er mich gewiß viel weniger betrachtet als ich ihn. Er blieb nur so vor mir stehen, und sah mich an. Ich sagte daher, um ein Gespräch einzuleiten: "Euer Ehr¬ würden werden mich nicht mehr kennen."
"Ich bin nicht der Ehre theilhaftig," antwor¬ tete er.
"Aber ich habe die Ehre gehabt," sagte ich auf den Ton seiner Höflichkeit eingehend, "mit Euer Ehr¬ würden an ein und derselben Tafel zu speisen."
"Ich kann mich nicht mehr erinnern," erwie¬ derte er.
"Euer Ehrwürden sind doch derselbe Mann," sagte ich, "der einmal vor mehreren Jahren auf einem Kirchenfeste bei dem Pfarrer zu Schauendorf war, und nach dem Speisen der erste fort ging, weil er, wie er sagte, vier Stunden bis zu seinem Pfarrhofe zu gehen hätte?"
"Ja, ich bin derselbe Mann," antwortete er, "ich bin vor acht Jahren zu der hundertjährigen Jubelfeier der Kircheneinweihung nach Schauendorf gegangen, weil es sich gebührt hat, ich bin bei dem Mittagsessen geblieben, weil mich der Pfarrer eingeladen hat, und bin der erste nach dem Essen fortgegangen, weil ich vier Stunden nach Hause zurük zu legen hatte. Ich bin seither nicht mehr nach Schauendorf gekommen."
er mich gewiß viel weniger betrachtet als ich ihn. Er blieb nur ſo vor mir ſtehen, und ſah mich an. Ich ſagte daher, um ein Geſpräch einzuleiten: „Euer Ehr¬ würden werden mich nicht mehr kennen.“
„Ich bin nicht der Ehre theilhaftig,“ antwor¬ tete er.
„Aber ich habe die Ehre gehabt,“ ſagte ich auf den Ton ſeiner Höflichkeit eingehend, „mit Euer Ehr¬ würden an ein und derſelben Tafel zu ſpeiſen.“
„Ich kann mich nicht mehr erinnern,“ erwie¬ derte er.
„Euer Ehrwürden ſind doch derſelbe Mann,“ ſagte ich, „der einmal vor mehreren Jahren auf einem Kirchenfeſte bei dem Pfarrer zu Schauendorf war, und nach dem Speiſen der erſte fort ging, weil er, wie er ſagte, vier Stunden bis zu ſeinem Pfarrhofe zu gehen hätte?“
„Ja, ich bin derſelbe Mann,“ antwortete er, „ich bin vor acht Jahren zu der hundertjährigen Jubelfeier der Kircheneinweihung nach Schauendorf gegangen, weil es ſich gebührt hat, ich bin bei dem Mittagseſſen geblieben, weil mich der Pfarrer eingeladen hat, und bin der erſte nach dem Eſſen fortgegangen, weil ich vier Stunden nach Hauſe zurük zu legen hatte. Ich bin ſeither nicht mehr nach Schauendorf gekommen.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0105"n="92"/>
er mich gewiß viel weniger betrachtet als ich ihn. Er<lb/>
blieb nur ſo vor mir ſtehen, und ſah mich an. Ich<lb/>ſagte daher, um ein Geſpräch einzuleiten: „Euer Ehr¬<lb/>
würden werden mich nicht mehr kennen.“</p><lb/><p>„Ich bin nicht der Ehre theilhaftig,“ antwor¬<lb/>
tete er.</p><lb/><p>„Aber ich habe die Ehre gehabt,“ſagte ich auf<lb/>
den Ton ſeiner Höflichkeit eingehend, „mit Euer Ehr¬<lb/>
würden an ein und derſelben Tafel zu ſpeiſen.“</p><lb/><p>„Ich kann mich nicht mehr erinnern,“ erwie¬<lb/>
derte er.</p><lb/><p>„Euer Ehrwürden ſind doch derſelbe Mann,“ſagte<lb/>
ich, „der einmal vor mehreren Jahren auf einem<lb/>
Kirchenfeſte bei dem Pfarrer zu Schauendorf war, und<lb/>
nach dem Speiſen der erſte fort ging, weil er, wie er<lb/>ſagte, vier Stunden bis zu ſeinem Pfarrhofe zu gehen<lb/>
hätte?“</p><lb/><p>„Ja, ich bin derſelbe Mann,“ antwortete er, „ich<lb/>
bin vor acht Jahren zu der hundertjährigen Jubelfeier<lb/>
der Kircheneinweihung nach Schauendorf gegangen,<lb/>
weil es ſich gebührt hat, ich bin bei dem Mittagseſſen<lb/>
geblieben, weil mich der Pfarrer eingeladen hat, und<lb/>
bin der erſte nach dem Eſſen fortgegangen, weil ich<lb/>
vier Stunden nach Hauſe zurük zu legen hatte. Ich<lb/>
bin ſeither nicht mehr nach Schauendorf gekommen.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[92/0105]
er mich gewiß viel weniger betrachtet als ich ihn. Er
blieb nur ſo vor mir ſtehen, und ſah mich an. Ich
ſagte daher, um ein Geſpräch einzuleiten: „Euer Ehr¬
würden werden mich nicht mehr kennen.“
„Ich bin nicht der Ehre theilhaftig,“ antwor¬
tete er.
„Aber ich habe die Ehre gehabt,“ ſagte ich auf
den Ton ſeiner Höflichkeit eingehend, „mit Euer Ehr¬
würden an ein und derſelben Tafel zu ſpeiſen.“
„Ich kann mich nicht mehr erinnern,“ erwie¬
derte er.
„Euer Ehrwürden ſind doch derſelbe Mann,“ ſagte
ich, „der einmal vor mehreren Jahren auf einem
Kirchenfeſte bei dem Pfarrer zu Schauendorf war, und
nach dem Speiſen der erſte fort ging, weil er, wie er
ſagte, vier Stunden bis zu ſeinem Pfarrhofe zu gehen
hätte?“
„Ja, ich bin derſelbe Mann,“ antwortete er, „ich
bin vor acht Jahren zu der hundertjährigen Jubelfeier
der Kircheneinweihung nach Schauendorf gegangen,
weil es ſich gebührt hat, ich bin bei dem Mittagseſſen
geblieben, weil mich der Pfarrer eingeladen hat, und
bin der erſte nach dem Eſſen fortgegangen, weil ich
vier Stunden nach Hauſe zurük zu legen hatte. Ich
bin ſeither nicht mehr nach Schauendorf gekommen.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853/105>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
