Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ernst, mit männlicher Kraft, theilst du die Kost-
nizer Fluten,
Eilest Städten vorbei, und trägst auf mächtigem
Rücken
Schwimmenden Reichthum, schüzest die Grenzen
des heiligen Reiches,
Und beschenkst die Ufer mit hangenden goldenen
Trauben!
O wie glänzet die Freud' in Hochheims Bechern!
sie wandelt
Sich zum Lied' im Munde des Dichters! brin-
get mir, Freunde,
Schnell des goldenen Weins, auf daß ich würdig
euch singe,
Wie die Nymphe des Mains den göttlichen Bu-
len umarmet!

Siehe, sie fleußt ihm entgegen in sanfter Wal-
lung, und bringt ihm
Edle Geschenke, den Reichthum der fruchtbaren
Fränkischen Fluren,
Bringt ihm silberne Tropfen des allbezähmenden
Steinweins,

Ernſt, mit maͤnnlicher Kraft, theilſt du die Koſt-
nizer Fluten,
Eileſt Staͤdten vorbei, und traͤgſt auf maͤchtigem
Ruͤcken
Schwimmenden Reichthum, ſchuͤzeſt die Grenzen
des heiligen Reiches,
Und beſchenkſt die Ufer mit hangenden goldenen
Trauben!
O wie glaͤnzet die Freud’ in Hochheims Bechern!
ſie wandelt
Sich zum Lied’ im Munde des Dichters! brin-
get mir, Freunde,
Schnell des goldenen Weins, auf daß ich wuͤrdig
euch ſinge,
Wie die Nymphe des Mains den goͤttlichen Bu-
len umarmet!

Siehe, ſie fleußt ihm entgegen in ſanfter Wal-
lung, und bringt ihm
Edle Geſchenke, den Reichthum der fruchtbaren
Fraͤnkiſchen Fluren,
Bringt ihm ſilberne Tropfen des allbezaͤhmenden
Steinweins,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="8">
            <l><pb facs="#f0293" n="277"/>
Ern&#x017F;t, mit ma&#x0364;nnlicher Kraft, theil&#x017F;t du die Ko&#x017F;t-<lb/><hi rendition="#et">nizer Fluten,</hi></l><lb/>
            <l>Eile&#x017F;t Sta&#x0364;dten vorbei, und tra&#x0364;g&#x017F;t auf ma&#x0364;chtigem<lb/><hi rendition="#et">Ru&#x0364;cken</hi></l><lb/>
            <l>Schwimmenden Reichthum, &#x017F;chu&#x0364;ze&#x017F;t die Grenzen<lb/><hi rendition="#et">des heiligen Reiches,</hi></l><lb/>
            <l>Und be&#x017F;chenk&#x017F;t die Ufer mit hangenden goldenen<lb/><hi rendition="#et">Trauben!</hi></l><lb/>
            <l>O wie gla&#x0364;nzet die Freud&#x2019; in Hochheims Bechern!<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ie wandelt</hi></l><lb/>
            <l>Sich zum Lied&#x2019; im Munde des Dichters! brin-<lb/><hi rendition="#et">get mir, Freunde,</hi></l><lb/>
            <l>Schnell des goldenen Weins, auf daß ich wu&#x0364;rdig<lb/><hi rendition="#et">euch &#x017F;inge,</hi></l><lb/>
            <l>Wie die Nymphe des Mains den go&#x0364;ttlichen Bu-<lb/><hi rendition="#et">len umarmet!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Siehe, &#x017F;ie fleußt ihm entgegen in &#x017F;anfter Wal-<lb/><hi rendition="#et">lung, und bringt ihm</hi></l><lb/>
            <l>Edle Ge&#x017F;chenke, den Reichthum der fruchtbaren<lb/><hi rendition="#et">Fra&#x0364;nki&#x017F;chen Fluren,</hi></l><lb/>
            <l>Bringt ihm &#x017F;ilberne Tropfen des allbeza&#x0364;hmenden<lb/><hi rendition="#et">Steinweins,</hi><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0293] Ernſt, mit maͤnnlicher Kraft, theilſt du die Koſt- nizer Fluten, Eileſt Staͤdten vorbei, und traͤgſt auf maͤchtigem Ruͤcken Schwimmenden Reichthum, ſchuͤzeſt die Grenzen des heiligen Reiches, Und beſchenkſt die Ufer mit hangenden goldenen Trauben! O wie glaͤnzet die Freud’ in Hochheims Bechern! ſie wandelt Sich zum Lied’ im Munde des Dichters! brin- get mir, Freunde, Schnell des goldenen Weins, auf daß ich wuͤrdig euch ſinge, Wie die Nymphe des Mains den goͤttlichen Bu- len umarmet! Siehe, ſie fleußt ihm entgegen in ſanfter Wal- lung, und bringt ihm Edle Geſchenke, den Reichthum der fruchtbaren Fraͤnkiſchen Fluren, Bringt ihm ſilberne Tropfen des allbezaͤhmenden Steinweins,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/293
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/293>, abgerufen am 29.05.2024.