Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

Jhr annoch ungebohrne Zeiten!
Welch Glück ist uns beschieden! hört!
Wir übertreffen euch bey weiten!
Nur wir sind einer Schönen werth,
Die bey dem lieben Frauen-Orden
An diesem Tage sichtbar worden,
Hier hat sie sich erst eingestellt;
Wo sie bey dem Fürüberschleichen,
Die Werre nicht für unsers Gleichen,
Nein, gar für ihre Nymphe hält.

Gebiete deinen holden Blicken,
Annehmlichste! nur diesesmahl,
Ein schlechtes Blatt doch zu beglücken!
Sonst sind sie Ursach vieler Qval;
Wenn aber sie bey diesen Zeilen
Sich mit verwirrtem Lauf verweilen,
So ist mirs lieb, das bringt mir Lust:
Du wirst nach meinem Nahmen sehen,
Denn halb vielleicht im Zweifel stehen,
Wer weiß, werd ich dir gar bewußt!

Es steht dahin! ob mein Verlangen
Das eine gleich mehr wünscht und denkt;
Nur würdige mein Unterfangen,
Die Tugend hat es selbst gelenkt.
Sie hat mein Feuer angezündet,
Da sich die Ehrfurcht unterwindet,
Dir unter das Gesicht zu gehn,
Sie glaubt, nach deines gleichen Bildern
Darf man nur ihre Schönheit schildern,
Wenn sie sich soll getroffen sehn.

Viel-

Viertes Buch.

Jhr annoch ungebohrne Zeiten!
Welch Gluͤck iſt uns beſchieden! hoͤrt!
Wir uͤbertreffen euch bey weiten!
Nur wir ſind einer Schoͤnen werth,
Die bey dem lieben Frauen-Orden
An dieſem Tage ſichtbar worden,
Hier hat ſie ſich erſt eingeſtellt;
Wo ſie bey dem Fuͤruͤberſchleichen,
Die Werre nicht fuͤr unſers Gleichen,
Nein, gar fuͤr ihre Nymphe haͤlt.

Gebiete deinen holden Blicken,
Annehmlichſte! nur dieſesmahl,
Ein ſchlechtes Blatt doch zu begluͤcken!
Sonſt ſind ſie Urſach vieler Qval;
Wenn aber ſie bey dieſen Zeilen
Sich mit verwirrtem Lauf verweilen,
So iſt mirs lieb, das bringt mir Luſt:
Du wirſt nach meinem Nahmen ſehen,
Denn halb vielleicht im Zweifel ſtehen,
Wer weiß, werd ich dir gar bewußt!

Es ſteht dahin! ob mein Verlangen
Das eine gleich mehr wuͤnſcht und denkt;
Nur wuͤrdige mein Unterfangen,
Die Tugend hat es ſelbſt gelenkt.
Sie hat mein Feuer angezuͤndet,
Da ſich die Ehrfurcht unterwindet,
Dir unter das Geſicht zu gehn,
Sie glaubt, nach deines gleichen Bildern
Darf man nur ihre Schoͤnheit ſchildern,
Wenn ſie ſich ſoll getroffen ſehn.

Viel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0246" n="226"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Jhr annoch ungebohrne Zeiten!</l><lb/>
              <l>Welch Glu&#x0364;ck i&#x017F;t uns be&#x017F;chieden! ho&#x0364;rt!</l><lb/>
              <l>Wir u&#x0364;bertreffen euch bey weiten!</l><lb/>
              <l>Nur wir &#x017F;ind einer Scho&#x0364;nen werth,</l><lb/>
              <l>Die bey dem lieben Frauen-Orden</l><lb/>
              <l>An die&#x017F;em Tage &#x017F;ichtbar worden,</l><lb/>
              <l>Hier hat &#x017F;ie &#x017F;ich er&#x017F;t einge&#x017F;tellt;</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ie bey dem Fu&#x0364;ru&#x0364;ber&#x017F;chleichen,</l><lb/>
              <l>Die Werre nicht fu&#x0364;r un&#x017F;ers Gleichen,</l><lb/>
              <l>Nein, gar fu&#x0364;r ihre Nymphe ha&#x0364;lt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Gebiete deinen holden Blicken,</l><lb/>
              <l>Annehmlich&#x017F;te! nur die&#x017F;esmahl,</l><lb/>
              <l>Ein &#x017F;chlechtes Blatt doch zu beglu&#x0364;cken!</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t &#x017F;ind &#x017F;ie Ur&#x017F;ach vieler Qval;</l><lb/>
              <l>Wenn aber &#x017F;ie bey die&#x017F;en Zeilen</l><lb/>
              <l>Sich mit verwirrtem Lauf verweilen,</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t mirs lieb, das bringt mir Lu&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Du wir&#x017F;t nach meinem Nahmen &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Denn halb vielleicht im Zweifel &#x017F;tehen,</l><lb/>
              <l>Wer weiß, werd ich dir gar bewußt!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Es &#x017F;teht dahin! ob mein Verlangen</l><lb/>
              <l>Das eine gleich mehr wu&#x0364;n&#x017F;cht und denkt;</l><lb/>
              <l>Nur wu&#x0364;rdige mein Unterfangen,</l><lb/>
              <l>Die Tugend hat es &#x017F;elb&#x017F;t gelenkt.</l><lb/>
              <l>Sie hat mein Feuer angezu&#x0364;ndet,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ich die Ehrfurcht unterwindet,</l><lb/>
              <l>Dir unter das Ge&#x017F;icht zu gehn,</l><lb/>
              <l>Sie glaubt, nach deines gleichen Bildern</l><lb/>
              <l>Darf man nur ihre Scho&#x0364;nheit &#x017F;childern,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;oll getroffen &#x017F;ehn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Viel-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0246] Viertes Buch. Jhr annoch ungebohrne Zeiten! Welch Gluͤck iſt uns beſchieden! hoͤrt! Wir uͤbertreffen euch bey weiten! Nur wir ſind einer Schoͤnen werth, Die bey dem lieben Frauen-Orden An dieſem Tage ſichtbar worden, Hier hat ſie ſich erſt eingeſtellt; Wo ſie bey dem Fuͤruͤberſchleichen, Die Werre nicht fuͤr unſers Gleichen, Nein, gar fuͤr ihre Nymphe haͤlt. Gebiete deinen holden Blicken, Annehmlichſte! nur dieſesmahl, Ein ſchlechtes Blatt doch zu begluͤcken! Sonſt ſind ſie Urſach vieler Qval; Wenn aber ſie bey dieſen Zeilen Sich mit verwirrtem Lauf verweilen, So iſt mirs lieb, das bringt mir Luſt: Du wirſt nach meinem Nahmen ſehen, Denn halb vielleicht im Zweifel ſtehen, Wer weiß, werd ich dir gar bewußt! Es ſteht dahin! ob mein Verlangen Das eine gleich mehr wuͤnſcht und denkt; Nur wuͤrdige mein Unterfangen, Die Tugend hat es ſelbſt gelenkt. Sie hat mein Feuer angezuͤndet, Da ſich die Ehrfurcht unterwindet, Dir unter das Geſicht zu gehn, Sie glaubt, nach deines gleichen Bildern Darf man nur ihre Schoͤnheit ſchildern, Wenn ſie ſich ſoll getroffen ſehn. Viel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/246
Zitationshilfe:	Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/246>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.