Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der weit kostbarern zurück, die sich noch in sei-
ner Garderobe befanden. Ein paar blitzen-
de Steinschnallen, und eine Dose von Saint-
Martin erschaffen, waren ihm das, was einem
rechtschaffenen Manne ein gutes Gewissen
ist -- sie machten ihn zufrieden mit sich selbst,
und dreust in jeder Gesellschaft. Jtzt lief er
gebückt in die Pfarre hinein; gebückt, als ob
sein kleiner Körper befürchtete, an die altväte-
rische Hausthüre zu stoßen, die gothisches
Schnitzwerk verbrämte. Nun aber kam un-
ter der Anführung einer gefälligen Minerva
ein einzelner vernünftiger Mann gefahren, der
wenig geachtet von den Weisen des Hofs den
Befehlen seines Herzens mit strengem Eigen-
sinne folgte. Nie erniedrigte er sich zu der
Schmeicheley, und nie folgte er der Mode des
Hofes, die das Hauptlaster des Fürsten zu ei-
ner Tugend erhebt, und durch Nachahmung
billigt; Vergebens -- (Konnt' es wohl anders
seyn?) hofft' er in diesem Getümmel ein nahes

Glück,
E 3

der weit koſtbarern zuruͤck, die ſich noch in ſei-
ner Garderobe befanden. Ein paar blitzen-
de Steinſchnallen, und eine Doſe von Saint-
Martin erſchaffen, waren ihm das, was einem
rechtſchaffenen Manne ein gutes Gewiſſen
iſt — ſie machten ihn zufrieden mit ſich ſelbſt,
und dreuſt in jeder Geſellſchaft. Jtzt lief er
gebuͤckt in die Pfarre hinein; gebuͤckt, als ob
ſein kleiner Koͤrper befuͤrchtete, an die altvaͤte-
riſche Hausthuͤre zu ſtoßen, die gothiſches
Schnitzwerk verbraͤmte. Nun aber kam un-
ter der Anfuͤhrung einer gefaͤlligen Minerva
ein einzelner vernuͤnftiger Mann gefahren, der
wenig geachtet von den Weiſen des Hofs den
Befehlen ſeines Herzens mit ſtrengem Eigen-
ſinne folgte. Nie erniedrigte er ſich zu der
Schmeicheley, und nie folgte er der Mode des
Hofes, die das Hauptlaſter des Fuͤrſten zu ei-
ner Tugend erhebt, und durch Nachahmung
billigt; Vergebens — (Konnt’ es wohl anders
ſeyn?) hofft’ er in dieſem Getuͤmmel ein nahes

Gluͤck,
E 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0073" n="69"/>
der weit ko&#x017F;tbarern zuru&#x0364;ck, die &#x017F;ich noch in &#x017F;ei-<lb/>
ner Garderobe befanden. Ein paar blitzen-<lb/>
de Stein&#x017F;chnallen, und eine Do&#x017F;e von Saint-<lb/>
Martin er&#x017F;chaffen, waren ihm das, was einem<lb/>
recht&#x017F;chaffenen Manne ein gutes Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t &#x2014; &#x017F;ie machten ihn zufrieden mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
und dreu&#x017F;t in jeder Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft. Jtzt lief er<lb/>
gebu&#x0364;ckt in die Pfarre hinein; gebu&#x0364;ckt, als ob<lb/>
&#x017F;ein kleiner Ko&#x0364;rper befu&#x0364;rchtete, an die altva&#x0364;te-<lb/>
ri&#x017F;che Hausthu&#x0364;re zu &#x017F;toßen, die gothi&#x017F;ches<lb/>
Schnitzwerk verbra&#x0364;mte. Nun aber kam un-<lb/>
ter der Anfu&#x0364;hrung einer gefa&#x0364;lligen Minerva<lb/>
ein einzelner vernu&#x0364;nftiger Mann gefahren, der<lb/>
wenig geachtet von den Wei&#x017F;en des Hofs den<lb/>
Befehlen &#x017F;eines Herzens mit &#x017F;trengem Eigen-<lb/>
&#x017F;inne folgte. Nie erniedrigte er &#x017F;ich zu der<lb/>
Schmeicheley, und nie folgte er der Mode des<lb/>
Hofes, die das Hauptla&#x017F;ter des Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu ei-<lb/>
ner Tugend erhebt, und durch Nachahmung<lb/>
billigt; Vergebens &#x2014; (Konnt&#x2019; es wohl anders<lb/>
&#x017F;eyn?) hofft&#x2019; er in die&#x017F;em Getu&#x0364;mmel ein nahes<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Glu&#x0364;ck,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0073] der weit koſtbarern zuruͤck, die ſich noch in ſei- ner Garderobe befanden. Ein paar blitzen- de Steinſchnallen, und eine Doſe von Saint- Martin erſchaffen, waren ihm das, was einem rechtſchaffenen Manne ein gutes Gewiſſen iſt — ſie machten ihn zufrieden mit ſich ſelbſt, und dreuſt in jeder Geſellſchaft. Jtzt lief er gebuͤckt in die Pfarre hinein; gebuͤckt, als ob ſein kleiner Koͤrper befuͤrchtete, an die altvaͤte- riſche Hausthuͤre zu ſtoßen, die gothiſches Schnitzwerk verbraͤmte. Nun aber kam un- ter der Anfuͤhrung einer gefaͤlligen Minerva ein einzelner vernuͤnftiger Mann gefahren, der wenig geachtet von den Weiſen des Hofs den Befehlen ſeines Herzens mit ſtrengem Eigen- ſinne folgte. Nie erniedrigte er ſich zu der Schmeicheley, und nie folgte er der Mode des Hofes, die das Hauptlaſter des Fuͤrſten zu ei- ner Tugend erhebt, und durch Nachahmung billigt; Vergebens — (Konnt’ es wohl anders ſeyn?) hofft’ er in dieſem Getuͤmmel ein nahes Gluͤck, E 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/73
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/73>, abgerufen am 29.04.2024.