Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erfüllt, die das Schicksal des armen Dorf-
pfarrn bestimmte. Die vornehme Versamm-
lung begleitete ihn zur vollen Kirche, wo er
durch ein vielbedeutendes Ja! vor der ganzen
Gemeinde gesprochen, von seiner reizenden
Braut alle die mystischen Rechte der Ehe, und
das beschlossene Glück und Unglück seines ge-
fesselten Lebens, mit Freuden empfieng.
Mit zurückhaltender Bescheidenheit, erhielt
auch Sie von seinen Lippen das Blanket der
Liebe, worauf die eigensinnige Zeit ihre
Befehle schreiben wird, die kein Thränen-
guß auslöscht. Ein geheimer Neid saß in
den glatten Stirnen und in den Runzeln
der weiblichen Gemeinde: aber die Män-
ner blickten ihren beweibten Hirten mit lä-
chelndem Mitleid an; denn die Erinne-
rung ihres ehmaligen glücklichen Traums,
der heut' auch über ihrem Pfarrherrn schweb-
te -- und das wache Bewußtseyn ihres
itzigen Schicksals bracht' ein ernsthaftes

Nach-

erfuͤllt, die das Schickſal des armen Dorf-
pfarrn beſtimmte. Die vornehme Verſamm-
lung begleitete ihn zur vollen Kirche, wo er
durch ein vielbedeutendes Ja! vor der ganzen
Gemeinde geſprochen, von ſeiner reizenden
Braut alle die myſtiſchen Rechte der Ehe, und
das beſchloſſene Gluͤck und Ungluͤck ſeines ge-
feſſelten Lebens, mit Freuden empfieng.
Mit zuruͤckhaltender Beſcheidenheit, erhielt
auch Sie von ſeinen Lippen das Blanket der
Liebe, worauf die eigenſinnige Zeit ihre
Befehle ſchreiben wird, die kein Thraͤnen-
guß ausloͤſcht. Ein geheimer Neid ſaß in
den glatten Stirnen und in den Runzeln
der weiblichen Gemeinde: aber die Maͤn-
ner blickten ihren beweibten Hirten mit laͤ-
chelndem Mitleid an; denn die Erinne-
rung ihres ehmaligen gluͤcklichen Traums,
der heut’ auch uͤber ihrem Pfarrherrn ſchweb-
te — und das wache Bewußtſeyn ihres
itzigen Schickſals bracht’ ein ernſthaftes

Nach-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0079" n="75"/>
erfu&#x0364;llt, die das Schick&#x017F;al des armen Dorf-<lb/>
pfarrn be&#x017F;timmte. Die vornehme Ver&#x017F;amm-<lb/>
lung begleitete ihn zur vollen Kirche, wo er<lb/>
durch ein vielbedeutendes Ja! vor der ganzen<lb/>
Gemeinde ge&#x017F;prochen, von &#x017F;einer reizenden<lb/>
Braut alle die my&#x017F;ti&#x017F;chen Rechte der Ehe, und<lb/>
das be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Glu&#x0364;ck und Unglu&#x0364;ck &#x017F;eines ge-<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;elten Lebens, mit Freuden empfieng.<lb/>
Mit zuru&#x0364;ckhaltender Be&#x017F;cheidenheit, erhielt<lb/>
auch Sie von &#x017F;einen Lippen das Blanket der<lb/>
Liebe, worauf die eigen&#x017F;innige Zeit ihre<lb/>
Befehle &#x017F;chreiben wird, die kein Thra&#x0364;nen-<lb/>
guß auslo&#x0364;&#x017F;cht. Ein geheimer Neid &#x017F;aß in<lb/>
den glatten Stirnen und in den Runzeln<lb/>
der weiblichen Gemeinde: aber die Ma&#x0364;n-<lb/>
ner blickten ihren beweibten Hirten mit la&#x0364;-<lb/>
chelndem Mitleid an; denn die Erinne-<lb/>
rung ihres ehmaligen glu&#x0364;cklichen Traums,<lb/>
der heut&#x2019; auch u&#x0364;ber ihrem Pfarrherrn &#x017F;chweb-<lb/>
te &#x2014; und das wache Bewußt&#x017F;eyn ihres<lb/>
itzigen Schick&#x017F;als bracht&#x2019; ein ern&#x017F;thaftes<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0079] erfuͤllt, die das Schickſal des armen Dorf- pfarrn beſtimmte. Die vornehme Verſamm- lung begleitete ihn zur vollen Kirche, wo er durch ein vielbedeutendes Ja! vor der ganzen Gemeinde geſprochen, von ſeiner reizenden Braut alle die myſtiſchen Rechte der Ehe, und das beſchloſſene Gluͤck und Ungluͤck ſeines ge- feſſelten Lebens, mit Freuden empfieng. Mit zuruͤckhaltender Beſcheidenheit, erhielt auch Sie von ſeinen Lippen das Blanket der Liebe, worauf die eigenſinnige Zeit ihre Befehle ſchreiben wird, die kein Thraͤnen- guß ausloͤſcht. Ein geheimer Neid ſaß in den glatten Stirnen und in den Runzeln der weiblichen Gemeinde: aber die Maͤn- ner blickten ihren beweibten Hirten mit laͤ- chelndem Mitleid an; denn die Erinne- rung ihres ehmaligen gluͤcklichen Traums, der heut’ auch uͤber ihrem Pfarrherrn ſchweb- te — und das wache Bewußtſeyn ihres itzigen Schickſals bracht’ ein ernſthaftes Nach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/79
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/79>, abgerufen am 29.04.2024.