Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

le zu folgen. Ungezwungen stellt' er sich hin-
ter den Stuhl der angenehmen Braut, und
hieng ihr ein demantenes Kreuz um, das an
einem schwarzmoornen Bande zwischen dem
schönen Busen hinunter rollte -- O was für
ein Bewußtseyn durchströmt' itzt die blutvol-
len Wangen der Schöne! Mit ungewisser
Stimme dankte sie dem galanten Herrn.
Lange konte sie nicht ihre widerstrebende Au-
gen in die Höhe schlagen, und die unzeitige
Schaam brachte sie in eine kleine Verwirrung.
Ein solches Gefühl durchdringt oft die treu-
lose Brust eines Hofmannes, wenn sie nun
zum erstenmale unter dem gnädigst ertheilten
Ordenssterne klopfet. Furchtsam glaubt' er,
die Gemahlin des Fürsten möchte das Ver-
dienst errathen, das ihm dies Ehrenzeichen er-
warb. Selbst denen ihm unbekanten laconi-
schen Worten des Sterns trauet er nicht, und
er wird es nicht eher wagen, sich unter seine
Neider zu brüsten, bis ihm sein trostreicher

Schrei-

le zu folgen. Ungezwungen ſtellt’ er ſich hin-
ter den Stuhl der angenehmen Braut, und
hieng ihr ein demantenes Kreuz um, das an
einem ſchwarzmoornen Bande zwiſchen dem
ſchoͤnen Buſen hinunter rollte — O was fuͤr
ein Bewußtſeyn durchſtroͤmt’ itzt die blutvol-
len Wangen der Schoͤne! Mit ungewiſſer
Stimme dankte ſie dem galanten Herrn.
Lange konte ſie nicht ihre widerſtrebende Au-
gen in die Hoͤhe ſchlagen, und die unzeitige
Schaam brachte ſie in eine kleine Verwirrung.
Ein ſolches Gefuͤhl durchdringt oft die treu-
loſe Bruſt eines Hofmannes, wenn ſie nun
zum erſtenmale unter dem gnaͤdigſt ertheilten
Ordensſterne klopfet. Furchtſam glaubt’ er,
die Gemahlin des Fuͤrſten moͤchte das Ver-
dienſt errathen, das ihm dies Ehrenzeichen er-
warb. Selbſt denen ihm unbekanten laconi-
ſchen Worten des Sterns trauet er nicht, und
er wird es nicht eher wagen, ſich unter ſeine
Neider zu bruͤſten, bis ihm ſein troſtreicher

Schrei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0088" n="84"/>
le zu folgen. Ungezwungen &#x017F;tellt&#x2019; er &#x017F;ich hin-<lb/>
ter den Stuhl der angenehmen Braut, und<lb/>
hieng ihr ein demantenes Kreuz um, das an<lb/>
einem &#x017F;chwarzmoornen Bande zwi&#x017F;chen dem<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Bu&#x017F;en hinunter rollte &#x2014; O was fu&#x0364;r<lb/>
ein Bewußt&#x017F;eyn durch&#x017F;tro&#x0364;mt&#x2019; itzt die blutvol-<lb/>
len Wangen der Scho&#x0364;ne! Mit ungewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Stimme dankte &#x017F;ie dem galanten Herrn.<lb/>
Lange konte &#x017F;ie nicht ihre wider&#x017F;trebende Au-<lb/>
gen in die Ho&#x0364;he &#x017F;chlagen, und die unzeitige<lb/>
Schaam brachte &#x017F;ie in eine kleine Verwirrung.<lb/>
Ein &#x017F;olches Gefu&#x0364;hl durchdringt oft die treu-<lb/>
lo&#x017F;e Bru&#x017F;t eines Hofmannes, wenn &#x017F;ie nun<lb/>
zum er&#x017F;tenmale unter dem gna&#x0364;dig&#x017F;t ertheilten<lb/>
Ordens&#x017F;terne klopfet. Furcht&#x017F;am glaubt&#x2019; er,<lb/>
die Gemahlin des Fu&#x0364;r&#x017F;ten mo&#x0364;chte das Ver-<lb/>
dien&#x017F;t errathen, das ihm dies Ehrenzeichen er-<lb/>
warb. Selb&#x017F;t denen ihm unbekanten laconi-<lb/>
&#x017F;chen Worten des Sterns trauet er nicht, und<lb/>
er wird es nicht eher wagen, &#x017F;ich unter &#x017F;eine<lb/>
Neider zu bru&#x0364;&#x017F;ten, bis ihm &#x017F;ein tro&#x017F;treicher<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schrei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0088] le zu folgen. Ungezwungen ſtellt’ er ſich hin- ter den Stuhl der angenehmen Braut, und hieng ihr ein demantenes Kreuz um, das an einem ſchwarzmoornen Bande zwiſchen dem ſchoͤnen Buſen hinunter rollte — O was fuͤr ein Bewußtſeyn durchſtroͤmt’ itzt die blutvol- len Wangen der Schoͤne! Mit ungewiſſer Stimme dankte ſie dem galanten Herrn. Lange konte ſie nicht ihre widerſtrebende Au- gen in die Hoͤhe ſchlagen, und die unzeitige Schaam brachte ſie in eine kleine Verwirrung. Ein ſolches Gefuͤhl durchdringt oft die treu- loſe Bruſt eines Hofmannes, wenn ſie nun zum erſtenmale unter dem gnaͤdigſt ertheilten Ordensſterne klopfet. Furchtſam glaubt’ er, die Gemahlin des Fuͤrſten moͤchte das Ver- dienſt errathen, das ihm dies Ehrenzeichen er- warb. Selbſt denen ihm unbekanten laconi- ſchen Worten des Sterns trauet er nicht, und er wird es nicht eher wagen, ſich unter ſeine Neider zu bruͤſten, bis ihm ſein troſtreicher Schrei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/88
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/88>, abgerufen am 29.04.2024.