die Riesenkammmuschel, (Ostrea gigas) eine sehr lange und dicke Art Austern; die Braunlippe und der Spiel- doublet, beyde aus dem Geschlechte der Venusmuscheln (Venus meretrix, chione.)
Von Würmern, (Vermes) Konchylien und Ko- rallen sind die welche ich gesammelt habe, folgende: der Achtfuß und der Zwergblackfisch (Sepia octopodia, sepiola); der Komet, ein Seestern (Asteria rubens); die Seemütze und die kleine Seepocke (Lepas mitella, balanoides); der stumpfe Klaffer (Mya truncata); der Rinnendoublet, die Saubohne, die Kammscheide, der rothe Sonnenstrahl, alle aus dem Geschlechte der Scheiden (Solen vagina, legumen, bullatus, strigi- latus); die feste und die zarte Tellmuschel, die Milch- linse, und die Eyertelline (Tellina solidula, delicatu- la, lactea, albida); die xulannesische Buchstabenmu- schel und die Bettlermuschel (Donax scripta, irus); von den Herzmuscheln, die Dickschaale (Carpium rusticum); die Jungfer, die Kreuzschaale, die Blaulippe, die Blutlippe, die rauhe Sanctdomingomuschel, der Ga- belzahn, die Gittervenus, die Warzenrippe, der Ve- nuskamm, die Vettel, der Spieldoublet, welcher Ja- panisch Hamagai heißt, und die Braunlippe, Japanisch Sigakf (Venus virginea, decussata, laeta, deflorata, tigerina, rotundata, cancellata, verrucosa, pecti- nata, exoleta, chione, meretrix); die Violetkorb- muschel, der Glattnabel, die Strandmuschel, die Schlammmuschel, der Stralkorb (Mactra violacea, glabrata, solita, lutaria, stultorum); Die Bastard- die Bart- und die Noahsarche, das Törtlein, die Zölle (Arca antiquata, barbata, noae undata, pellata); die gezackte Lazarusklappe (Spondylus gaederopus); die
Erſte Abtheilung. Achter Abſchnitt.
die Rieſenkammmuſchel, (Oſtrea gigas) eine ſehr lange und dicke Art Auſtern; die Braunlippe und der Spiel- doublet, beyde aus dem Geſchlechte der Venusmuſcheln (Venus meretrix, chione.)
Von Wuͤrmern, (Vermes) Konchylien und Ko- rallen ſind die welche ich geſammelt habe, folgende: der Achtfuß und der Zwergblackfiſch (Sepia octopodia, ſepiola); der Komet, ein Seeſtern (Aſteria rubens); die Seemuͤtze und die kleine Seepocke (Lepas mitella, balanoides); der ſtumpfe Klaffer (Mya truncata); der Rinnendoublet, die Saubohne, die Kammſcheide, der rothe Sonnenſtrahl, alle aus dem Geſchlechte der Scheiden (Solen vagina, legumen, bullatus, ſtrigi- latus); die feſte und die zarte Tellmuſchel, die Milch- linſe, und die Eyertelline (Tellina ſolidula, delicatu- la, lactea, albida); die xulanneſiſche Buchſtabenmu- ſchel und die Bettlermuſchel (Donax ſcripta, irus); von den Herzmuſcheln, die Dickſchaale (Carpium ruſticum); die Jungfer, die Kreuzſchaale, die Blaulippe, die Blutlippe, die rauhe Sanctdomingomuſchel, der Ga- belzahn, die Gittervenus, die Warzenrippe, der Ve- nuskamm, die Vettel, der Spieldoublet, welcher Ja- paniſch Hamagai heißt, und die Braunlippe, Japaniſch Sigakf (Venus virginea, decuſſata, laeta, deflorata, tigerina, rotundata, cancellata, verrucoſa, pecti- nata, exoleta, chione, meretrix); die Violetkorb- muſchel, der Glattnabel, die Strandmuſchel, die Schlammmuſchel, der Stralkorb (Mactra violacea, glabrata, ſolita, lutaria, ſtultorum); Die Baſtard- die Bart- und die Noahsarche, das Toͤrtlein, die Zoͤlle (Arca antiquata, barbata, noae undata, pellata); die gezackte Lazarusklappe (Spondylus gaederopus); die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0414"n="118"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Erſte Abtheilung. Achter Abſchnitt.</hi></fw><lb/>
die Rieſenkammmuſchel, (<hirendition="#aq">Oſtrea gigas</hi>) eine ſehr lange<lb/>
und dicke Art Auſtern; die Braunlippe und der Spiel-<lb/>
doublet, beyde aus dem Geſchlechte der Venusmuſcheln<lb/>
(<hirendition="#aq">Venus meretrix, chione.</hi>)</p><lb/><p>Von Wuͤrmern, (<hirendition="#aq">Vermes</hi>) Konchylien und Ko-<lb/>
rallen ſind die welche ich geſammelt habe, folgende: der<lb/>
Achtfuß und der Zwergblackfiſch (<hirendition="#aq">Sepia octopodia,<lb/>ſepiola</hi>); der Komet, ein Seeſtern (<hirendition="#aq">Aſteria rubens</hi>);<lb/>
die Seemuͤtze und die kleine Seepocke (<hirendition="#aq">Lepas mitella,<lb/>
balanoides</hi>); der ſtumpfe Klaffer (<hirendition="#aq">Mya truncata</hi>);<lb/>
der Rinnendoublet, die Saubohne, die Kammſcheide,<lb/>
der rothe Sonnenſtrahl, alle aus dem Geſchlechte der<lb/>
Scheiden (<hirendition="#aq">Solen vagina, legumen, bullatus, ſtrigi-<lb/>
latus</hi>); die feſte und die zarte Tellmuſchel, die Milch-<lb/>
linſe, und die Eyertelline (<hirendition="#aq">Tellina ſolidula, delicatu-<lb/>
la, lactea, albida</hi>); die xulanneſiſche Buchſtabenmu-<lb/>ſchel und die Bettlermuſchel (<hirendition="#aq">Donax ſcripta, irus</hi>); von<lb/>
den Herzmuſcheln, die Dickſchaale (<hirendition="#aq">Carpium ruſticum</hi>);<lb/>
die Jungfer, die Kreuzſchaale, die Blaulippe, die<lb/>
Blutlippe, die rauhe Sanctdomingomuſchel, der Ga-<lb/>
belzahn, die Gittervenus, die Warzenrippe, der Ve-<lb/>
nuskamm, die Vettel, der Spieldoublet, welcher Ja-<lb/>
paniſch Hamagai heißt, und die Braunlippe, Japaniſch<lb/>
Sigakf (<hirendition="#aq">Venus virginea, decuſſata, laeta, deflorata,<lb/>
tigerina, rotundata, cancellata, verrucoſa, pecti-<lb/>
nata, exoleta, chione, meretrix</hi>); die Violetkorb-<lb/>
muſchel, der Glattnabel, die Strandmuſchel, die<lb/>
Schlammmuſchel, der Stralkorb (<hirendition="#aq">Mactra violacea,<lb/>
glabrata, ſolita, lutaria, ſtultorum</hi>); Die Baſtard-<lb/>
die Bart- und die Noahsarche, das Toͤrtlein, die Zoͤlle<lb/>
(<hirendition="#aq">Arca antiquata, barbata, noae undata, pellata</hi>); die<lb/>
gezackte Lazarusklappe (<hirendition="#aq">Spondylus gaederopus</hi>); die<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[118/0414]
Erſte Abtheilung. Achter Abſchnitt.
die Rieſenkammmuſchel, (Oſtrea gigas) eine ſehr lange
und dicke Art Auſtern; die Braunlippe und der Spiel-
doublet, beyde aus dem Geſchlechte der Venusmuſcheln
(Venus meretrix, chione.)
Von Wuͤrmern, (Vermes) Konchylien und Ko-
rallen ſind die welche ich geſammelt habe, folgende: der
Achtfuß und der Zwergblackfiſch (Sepia octopodia,
ſepiola); der Komet, ein Seeſtern (Aſteria rubens);
die Seemuͤtze und die kleine Seepocke (Lepas mitella,
balanoides); der ſtumpfe Klaffer (Mya truncata);
der Rinnendoublet, die Saubohne, die Kammſcheide,
der rothe Sonnenſtrahl, alle aus dem Geſchlechte der
Scheiden (Solen vagina, legumen, bullatus, ſtrigi-
latus); die feſte und die zarte Tellmuſchel, die Milch-
linſe, und die Eyertelline (Tellina ſolidula, delicatu-
la, lactea, albida); die xulanneſiſche Buchſtabenmu-
ſchel und die Bettlermuſchel (Donax ſcripta, irus); von
den Herzmuſcheln, die Dickſchaale (Carpium ruſticum);
die Jungfer, die Kreuzſchaale, die Blaulippe, die
Blutlippe, die rauhe Sanctdomingomuſchel, der Ga-
belzahn, die Gittervenus, die Warzenrippe, der Ve-
nuskamm, die Vettel, der Spieldoublet, welcher Ja-
paniſch Hamagai heißt, und die Braunlippe, Japaniſch
Sigakf (Venus virginea, decuſſata, laeta, deflorata,
tigerina, rotundata, cancellata, verrucoſa, pecti-
nata, exoleta, chione, meretrix); die Violetkorb-
muſchel, der Glattnabel, die Strandmuſchel, die
Schlammmuſchel, der Stralkorb (Mactra violacea,
glabrata, ſolita, lutaria, ſtultorum); Die Baſtard-
die Bart- und die Noahsarche, das Toͤrtlein, die Zoͤlle
(Arca antiquata, barbata, noae undata, pellata); die
gezackte Lazarusklappe (Spondylus gaederopus); die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/414>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
