Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tausend Vorurtheile in mir aufwuchsen und fe-
ste Wurzel schlugen, die ganze Welt umher war
nur ein Spiegel, in dem ich meine eigene Ge-
stalt wiederfand. Unter allen meinen Bekann-
ten zog mich keiner so an, als der junge Bur-
ton, der damahls zwanzig Jahr alt war, nur
wenig älter als ich selbst, unsre Bekanntschaft
ward bald die vertrauteste Freundschaft: eine
Freundschaft, wie gewöhnlich die erste unter
fühlenden Jünglingen geknüpft zu werden pflegt,
nach meiner Meinung für die Ewigkeit. Damon
und Pylades waren mir noch zu geringe Ideale,
meine erhitzte Phantasie versprach für den
Freund alles zu thun, so wie sie jedes Opfer
von ihm verlangte. In diesen Jahren giebt
man sich nicht die Mühe, den Charakter des
Freundes zu beobachten, oder man hat vielmehr
nicht die Fähigkeit, dies zu thun; man glaubt
sich selbst zu kennen und folglich auch den
Freund, man trägt alles aus sich in ihn hin-
über und das geblendete Auge findet auch in
den beiden Charakteren die täuschendste Aehn-
lichkeit. -- Eine solche Freundschaft dauert sel-
ten über die ersten Jünglingsjahre hinaus; es
kommt bei den meisten Menschen doch bald eine

tauſend Vorurtheile in mir aufwuchſen und fe-
ſte Wurzel ſchlugen, die ganze Welt umher war
nur ein Spiegel, in dem ich meine eigene Ge-
ſtalt wiederfand. Unter allen meinen Bekann-
ten zog mich keiner ſo an, als der junge Bur-
ton, der damahls zwanzig Jahr alt war, nur
wenig aͤlter als ich ſelbſt, unſre Bekanntſchaft
ward bald die vertrauteſte Freundſchaft: eine
Freundſchaft, wie gewoͤhnlich die erſte unter
fuͤhlenden Juͤnglingen geknuͤpft zu werden pflegt,
nach meiner Meinung fuͤr die Ewigkeit. Damon
und Pylades waren mir noch zu geringe Ideale,
meine erhitzte Phantaſie verſprach fuͤr den
Freund alles zu thun, ſo wie ſie jedes Opfer
von ihm verlangte. In dieſen Jahren giebt
man ſich nicht die Muͤhe, den Charakter des
Freundes zu beobachten, oder man hat vielmehr
nicht die Faͤhigkeit, dies zu thun; man glaubt
ſich ſelbſt zu kennen und folglich auch den
Freund, man traͤgt alles aus ſich in ihn hin-
uͤber und das geblendete Auge findet auch in
den beiden Charakteren die taͤuſchendſte Aehn-
lichkeit. — Eine ſolche Freundſchaft dauert ſel-
ten uͤber die erſten Juͤnglingsjahre hinaus; es
kommt bei den meiſten Menſchen doch bald eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0255" n="247[245]"/>
tau&#x017F;end Vorurtheile in mir aufwuch&#x017F;en und fe-<lb/>
&#x017F;te Wurzel &#x017F;chlugen, die ganze Welt umher war<lb/>
nur ein Spiegel, in dem ich meine eigene Ge-<lb/>
&#x017F;talt wiederfand. Unter allen meinen Bekann-<lb/>
ten zog mich keiner &#x017F;o an, als der junge Bur-<lb/><hi rendition="#g">ton</hi>, der damahls zwanzig Jahr alt war, nur<lb/>
wenig a&#x0364;lter als ich &#x017F;elb&#x017F;t, un&#x017F;re Bekannt&#x017F;chaft<lb/>
ward bald die vertraute&#x017F;te Freund&#x017F;chaft: eine<lb/>
Freund&#x017F;chaft, wie gewo&#x0364;hnlich die er&#x017F;te unter<lb/>
fu&#x0364;hlenden Ju&#x0364;nglingen geknu&#x0364;pft zu werden pflegt,<lb/>
nach meiner Meinung fu&#x0364;r die Ewigkeit. Damon<lb/>
und Pylades waren mir noch zu geringe Ideale,<lb/>
meine erhitzte Phanta&#x017F;ie ver&#x017F;prach fu&#x0364;r den<lb/>
Freund alles zu thun, &#x017F;o wie &#x017F;ie jedes Opfer<lb/>
von ihm verlangte. In die&#x017F;en Jahren giebt<lb/>
man &#x017F;ich nicht die Mu&#x0364;he, den Charakter des<lb/>
Freundes zu beobachten, oder man hat vielmehr<lb/>
nicht die Fa&#x0364;higkeit, dies zu thun; man glaubt<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu kennen und folglich auch den<lb/>
Freund, man tra&#x0364;gt alles aus &#x017F;ich in ihn hin-<lb/>
u&#x0364;ber und das geblendete Auge findet auch in<lb/>
den beiden Charakteren die ta&#x0364;u&#x017F;chend&#x017F;te Aehn-<lb/>
lichkeit. &#x2014; Eine &#x017F;olche Freund&#x017F;chaft dauert &#x017F;el-<lb/>
ten u&#x0364;ber die er&#x017F;ten Ju&#x0364;nglingsjahre hinaus; es<lb/>
kommt bei den mei&#x017F;ten Men&#x017F;chen doch bald eine<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247[245]/0255] tauſend Vorurtheile in mir aufwuchſen und fe- ſte Wurzel ſchlugen, die ganze Welt umher war nur ein Spiegel, in dem ich meine eigene Ge- ſtalt wiederfand. Unter allen meinen Bekann- ten zog mich keiner ſo an, als der junge Bur- ton, der damahls zwanzig Jahr alt war, nur wenig aͤlter als ich ſelbſt, unſre Bekanntſchaft ward bald die vertrauteſte Freundſchaft: eine Freundſchaft, wie gewoͤhnlich die erſte unter fuͤhlenden Juͤnglingen geknuͤpft zu werden pflegt, nach meiner Meinung fuͤr die Ewigkeit. Damon und Pylades waren mir noch zu geringe Ideale, meine erhitzte Phantaſie verſprach fuͤr den Freund alles zu thun, ſo wie ſie jedes Opfer von ihm verlangte. In dieſen Jahren giebt man ſich nicht die Muͤhe, den Charakter des Freundes zu beobachten, oder man hat vielmehr nicht die Faͤhigkeit, dies zu thun; man glaubt ſich ſelbſt zu kennen und folglich auch den Freund, man traͤgt alles aus ſich in ihn hin- uͤber und das geblendete Auge findet auch in den beiden Charakteren die taͤuſchendſte Aehn- lichkeit. — Eine ſolche Freundſchaft dauert ſel- ten uͤber die erſten Juͤnglingsjahre hinaus; es kommt bei den meiſten Menſchen doch bald eine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/255
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 247[245]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/255>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.