Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kalt, aber sie standen fern, fern von mir hinun-
ter, ich kannte sie alle und verstand sie nicht,
ich kam zurück und war nicht unter ihnen.

Man öffnete die Fenster; die Morgenluft
brach herein, der Himmel war wie eine Platte
buntgestreifter Marmor, die Wände der Welt
waren wie immer mit ihren seltsamen Gewäch-
sen ausgelegt, und wie ein wildes Thier, so fiel
eine nüchterne Empfindung mein Herz an.

Wo steht die letzte Empfindung, daß ich zu
ihr gehe? Wo wandeln die seltsamsten Gefühle,
daß ich mich unter sie mische? Daß ich von
diesem Traume erwache und einen andern noch
fester träume!

Wolken fliehn und kommen wieder, das selt-
samste Morgenroth wird Tagesschein. -- So
wird es mit diesem Herzen gehn. -- Leider,
daß ich das schon jetzt empfinde!


kalt, aber ſie ſtanden fern, fern von mir hinun-
ter, ich kannte ſie alle und verſtand ſie nicht,
ich kam zuruͤck und war nicht unter ihnen.

Man oͤffnete die Fenſter; die Morgenluft
brach herein, der Himmel war wie eine Platte
buntgeſtreifter Marmor, die Waͤnde der Welt
waren wie immer mit ihren ſeltſamen Gewaͤch-
ſen ausgelegt, und wie ein wildes Thier, ſo fiel
eine nuͤchterne Empfindung mein Herz an.

Wo ſteht die letzte Empfindung, daß ich zu
ihr gehe? Wo wandeln die ſeltſamſten Gefuͤhle,
daß ich mich unter ſie miſche? Daß ich von
dieſem Traume erwache und einen andern noch
feſter traͤume!

Wolken fliehn und kommen wieder, das ſelt-
ſamſte Morgenroth wird Tagesſchein. — So
wird es mit dieſem Herzen gehn. — Leider,
daß ich das ſchon jetzt empfinde!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0331" n="325"/>
kalt, aber &#x017F;ie &#x017F;tanden fern, fern von mir hinun-<lb/>
ter, ich kannte &#x017F;ie alle und ver&#x017F;tand &#x017F;ie nicht,<lb/>
ich kam zuru&#x0364;ck und war nicht unter ihnen.</p><lb/>
          <p>Man o&#x0364;ffnete die Fen&#x017F;ter; die Morgenluft<lb/>
brach herein, der Himmel war wie eine Platte<lb/>
buntge&#x017F;treifter Marmor, die Wa&#x0364;nde der Welt<lb/>
waren wie immer mit ihren &#x017F;elt&#x017F;amen Gewa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;en ausgelegt, und wie ein wildes Thier, &#x017F;o fiel<lb/>
eine nu&#x0364;chterne Empfindung mein Herz an.</p><lb/>
          <p>Wo &#x017F;teht die letzte Empfindung, daß ich zu<lb/>
ihr gehe? Wo wandeln die &#x017F;elt&#x017F;am&#x017F;ten Gefu&#x0364;hle,<lb/>
daß ich mich unter &#x017F;ie mi&#x017F;che? Daß ich von<lb/><hi rendition="#g">die&#x017F;em</hi> Traume erwache und einen andern noch<lb/>
fe&#x017F;ter tra&#x0364;ume!</p><lb/>
          <p>Wolken fliehn und kommen wieder, das &#x017F;elt-<lb/>
&#x017F;am&#x017F;te Morgenroth wird Tages&#x017F;chein. &#x2014; So<lb/>
wird es mit die&#x017F;em Herzen gehn. &#x2014; Leider,<lb/>
daß ich das &#x017F;chon jetzt empfinde!</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0331] kalt, aber ſie ſtanden fern, fern von mir hinun- ter, ich kannte ſie alle und verſtand ſie nicht, ich kam zuruͤck und war nicht unter ihnen. Man oͤffnete die Fenſter; die Morgenluft brach herein, der Himmel war wie eine Platte buntgeſtreifter Marmor, die Waͤnde der Welt waren wie immer mit ihren ſeltſamen Gewaͤch- ſen ausgelegt, und wie ein wildes Thier, ſo fiel eine nuͤchterne Empfindung mein Herz an. Wo ſteht die letzte Empfindung, daß ich zu ihr gehe? Wo wandeln die ſeltſamſten Gefuͤhle, daß ich mich unter ſie miſche? Daß ich von dieſem Traume erwache und einen andern noch feſter traͤume! Wolken fliehn und kommen wieder, das ſelt- ſamſte Morgenroth wird Tagesſchein. — So wird es mit dieſem Herzen gehn. — Leider, daß ich das ſchon jetzt empfinde!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/331
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/331>, abgerufen am 07.05.2024.