Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Abtheilung.

also wollt ihr verklagen? Aber eure Wirklichkeit!
Thut doch nur die Augen auf, angenehme Geg-
ner und Widersacher, und seht, daß es dort,
vor euren Augen, hinter eurem Rücken, wenn
ihr euch nur erkundigt, weit schlimmer hergeht.
Schlimmer und herber, und also auch viel gräß-
licher, weil das Schrecken hier durch nichts Poe-
tisches gemildert wird. Soll ich euch dergleichen
Dinge aus dem alltäglichsten Leben, oder aus
der Geschichte erzählen? Ich bin nicht von den
schwächsten Nerven, aber ich weiß noch wohl,
daß ich einige Nächte nicht schlafen konnte, weil
mich das Bild des armen gefolterten Grandier
die Tage hindurch bei allen meinen Geschäften
verfolgte, so daß ich selbst das Buch, worin ich
sein Schicksal gelesen, mit Grauen betrachtete.
Dieser Mann, ein Geistlicher, ward durch den
gemeinsten abgeschmacktesten Neid der Zauberei
beschuldigt, unkluge Nonnen stellten sich besessen
und klagten ihn als den Urheber ihres Zustan-
des an; Richelieu, der sich irrigerweise von dem
gebildeten und nicht unwitzigen Manne beleidigt
glaubte, ging in die verächtliche Kabale ein.
Grandier lachte anfangs, aber er ward vor Ge-
richt gezogen, unmenschlich, bis zum Sterben fast,
zermartert, und dann auf die grausamste Weise
verbrannt. Alle seine Richter waren von seiner
Unschuld überzeugt, sein hoher Verfolger am in-
nigsten; eine aufgeklärte witzige Nation spottete
über den Prozeß, man besuchte von Paris die

Erſte Abtheilung.

alſo wollt ihr verklagen? Aber eure Wirklichkeit!
Thut doch nur die Augen auf, angenehme Geg-
ner und Widerſacher, und ſeht, daß es dort,
vor euren Augen, hinter eurem Ruͤcken, wenn
ihr euch nur erkundigt, weit ſchlimmer hergeht.
Schlimmer und herber, und alſo auch viel graͤß-
licher, weil das Schrecken hier durch nichts Poe-
tiſches gemildert wird. Soll ich euch dergleichen
Dinge aus dem alltaͤglichſten Leben, oder aus
der Geſchichte erzaͤhlen? Ich bin nicht von den
ſchwaͤchſten Nerven, aber ich weiß noch wohl,
daß ich einige Naͤchte nicht ſchlafen konnte, weil
mich das Bild des armen gefolterten Grandier
die Tage hindurch bei allen meinen Geſchaͤften
verfolgte, ſo daß ich ſelbſt das Buch, worin ich
ſein Schickſal geleſen, mit Grauen betrachtete.
Dieſer Mann, ein Geiſtlicher, ward durch den
gemeinſten abgeſchmackteſten Neid der Zauberei
beſchuldigt, unkluge Nonnen ſtellten ſich beſeſſen
und klagten ihn als den Urheber ihres Zuſtan-
des an; Richelieu, der ſich irrigerweiſe von dem
gebildeten und nicht unwitzigen Manne beleidigt
glaubte, ging in die veraͤchtliche Kabale ein.
Grandier lachte anfangs, aber er ward vor Ge-
richt gezogen, unmenſchlich, bis zum Sterben faſt,
zermartert, und dann auf die grauſamſte Weiſe
verbrannt. Alle ſeine Richter waren von ſeiner
Unſchuld uͤberzeugt, ſein hoher Verfolger am in-
nigſten; eine aufgeklaͤrte witzige Nation ſpottete
uͤber den Prozeß, man beſuchte von Paris die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="317"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
al&#x017F;o wollt ihr verklagen? Aber eure Wirklichkeit!<lb/>
Thut doch nur die Augen auf, angenehme Geg-<lb/>
ner und Wider&#x017F;acher, und &#x017F;eht, daß es dort,<lb/>
vor euren Augen, hinter eurem Ru&#x0364;cken, wenn<lb/>
ihr euch nur erkundigt, weit &#x017F;chlimmer hergeht.<lb/>
Schlimmer und herber, und al&#x017F;o auch viel gra&#x0364;ß-<lb/>
licher, weil das Schrecken hier durch nichts Poe-<lb/>
ti&#x017F;ches gemildert wird. Soll ich euch dergleichen<lb/>
Dinge aus dem allta&#x0364;glich&#x017F;ten Leben, oder aus<lb/>
der Ge&#x017F;chichte erza&#x0364;hlen? Ich bin nicht von den<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;ch&#x017F;ten Nerven, aber ich weiß noch wohl,<lb/>
daß ich einige Na&#x0364;chte nicht &#x017F;chlafen konnte, weil<lb/>
mich das Bild des armen gefolterten Grandier<lb/>
die Tage hindurch bei allen meinen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften<lb/>
verfolgte, &#x017F;o daß ich &#x017F;elb&#x017F;t das Buch, worin ich<lb/>
&#x017F;ein Schick&#x017F;al gele&#x017F;en, mit Grauen betrachtete.<lb/>
Die&#x017F;er Mann, ein Gei&#x017F;tlicher, ward durch den<lb/>
gemein&#x017F;ten abge&#x017F;chmackte&#x017F;ten Neid der Zauberei<lb/>
be&#x017F;chuldigt, unkluge Nonnen &#x017F;tellten &#x017F;ich be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und klagten ihn als den Urheber ihres Zu&#x017F;tan-<lb/>
des an; Richelieu, der &#x017F;ich irrigerwei&#x017F;e von dem<lb/>
gebildeten und nicht unwitzigen Manne beleidigt<lb/>
glaubte, ging in die vera&#x0364;chtliche Kabale ein.<lb/>
Grandier lachte anfangs, aber er ward vor Ge-<lb/>
richt gezogen, unmen&#x017F;chlich, bis zum Sterben fa&#x017F;t,<lb/>
zermartert, und dann auf die grau&#x017F;am&#x017F;te Wei&#x017F;e<lb/>
verbrannt. Alle &#x017F;eine Richter waren von &#x017F;einer<lb/>
Un&#x017F;chuld u&#x0364;berzeugt, &#x017F;ein hoher Verfolger am in-<lb/>
nig&#x017F;ten; eine aufgekla&#x0364;rte witzige Nation &#x017F;pottete<lb/>
u&#x0364;ber den Prozeß, man be&#x017F;uchte von Paris die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[317/0328] Erſte Abtheilung. alſo wollt ihr verklagen? Aber eure Wirklichkeit! Thut doch nur die Augen auf, angenehme Geg- ner und Widerſacher, und ſeht, daß es dort, vor euren Augen, hinter eurem Ruͤcken, wenn ihr euch nur erkundigt, weit ſchlimmer hergeht. Schlimmer und herber, und alſo auch viel graͤß- licher, weil das Schrecken hier durch nichts Poe- tiſches gemildert wird. Soll ich euch dergleichen Dinge aus dem alltaͤglichſten Leben, oder aus der Geſchichte erzaͤhlen? Ich bin nicht von den ſchwaͤchſten Nerven, aber ich weiß noch wohl, daß ich einige Naͤchte nicht ſchlafen konnte, weil mich das Bild des armen gefolterten Grandier die Tage hindurch bei allen meinen Geſchaͤften verfolgte, ſo daß ich ſelbſt das Buch, worin ich ſein Schickſal geleſen, mit Grauen betrachtete. Dieſer Mann, ein Geiſtlicher, ward durch den gemeinſten abgeſchmackteſten Neid der Zauberei beſchuldigt, unkluge Nonnen ſtellten ſich beſeſſen und klagten ihn als den Urheber ihres Zuſtan- des an; Richelieu, der ſich irrigerweiſe von dem gebildeten und nicht unwitzigen Manne beleidigt glaubte, ging in die veraͤchtliche Kabale ein. Grandier lachte anfangs, aber er ward vor Ge- richt gezogen, unmenſchlich, bis zum Sterben faſt, zermartert, und dann auf die grauſamſte Weiſe verbrannt. Alle ſeine Richter waren von ſeiner Unſchuld uͤberzeugt, ſein hoher Verfolger am in- nigſten; eine aufgeklaͤrte witzige Nation ſpottete uͤber den Prozeß, man beſuchte von Paris die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/328
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/328>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.