Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.

Bruder Marcus kömmt.
Marcus. Wo ist der Herr Abt?
Placidus. Er wandelt drüben im Garten;
was giebt es denn?
Marcus. Pilgrimme, die das Fegefeuer be-
suchen wollen, vornehme, reiche Leute.

(schnell ab.)
Ambrosius. Könnt Ihrs begreifen, daß sich
immer noch zu Zeiten Menschen finden, die da
hinten in den finstern Löchern herum kriechen mögen?
Placidus. Einer thuts dem andern nach,
um doch sagen zu können, er sey dort gewesen.
Ambrosius. Lange schon hats uns an Be-
such gefehlt. Wenn sie reich sind, werden sie ge-
wiß gut aufgenommen werden.

Der Abt, Fortunat, Leopold, Diener,
Mönche.
Abt.
Gesegnet sey der Gang in diese Hallen,
Das fromme Herz, der tief gerührte Sinn,
Die demuthsvoll zum Haus des Herren wandeln,
Zu schauen seine Unbegreiflichkeit.
Fortunat.
Ihr nehmt uns wohl, ehrwürdiger Herr Abt,
Auf einen Tag in Euern Mauern auf.
Abt.
Es ist dies arme Häuslein hochgeehrt,
Daß es herbergen darf den Wohlthäter,
Der Armen Vater, der so viel uns lieh.

Zweite Abtheilung.

Bruder Marcus koͤmmt.
Marcus. Wo iſt der Herr Abt?
Placidus. Er wandelt druͤben im Garten;
was giebt es denn?
Marcus. Pilgrimme, die das Fegefeuer be-
ſuchen wollen, vornehme, reiche Leute.

(ſchnell ab.)
Ambroſius. Koͤnnt Ihrs begreifen, daß ſich
immer noch zu Zeiten Menſchen finden, die da
hinten in den finſtern Loͤchern herum kriechen moͤgen?
Placidus. Einer thuts dem andern nach,
um doch ſagen zu koͤnnen, er ſey dort geweſen.
Ambroſius. Lange ſchon hats uns an Be-
ſuch gefehlt. Wenn ſie reich ſind, werden ſie ge-
wiß gut aufgenommen werden.

Der Abt, Fortunat, Leopold, Diener,
Moͤnche.
Abt.
Geſegnet ſey der Gang in dieſe Hallen,
Das fromme Herz, der tief geruͤhrte Sinn,
Die demuthsvoll zum Haus des Herren wandeln,
Zu ſchauen ſeine Unbegreiflichkeit.
Fortunat.
Ihr nehmt uns wohl, ehrwuͤrdiger Herr Abt,
Auf einen Tag in Euern Mauern auf.
Abt.
Es iſt dies arme Haͤuslein hochgeehrt,
Daß es herbergen darf den Wohlthaͤter,
Der Armen Vater, der ſo viel uns lieh.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Placidus">
                <pb facs="#f0150" n="140"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Bruder Marcus</hi> ko&#x0364;mmt.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Marcus">
                <speaker><hi rendition="#g">Marcus</hi>.</speaker>
                <p>Wo i&#x017F;t der Herr Abt?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Placidus">
                <speaker><hi rendition="#g">Placidus</hi>.</speaker>
                <p>Er wandelt dru&#x0364;ben im Garten;<lb/>
was giebt es denn?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Marcus">
                <speaker><hi rendition="#g">Marcus</hi>.</speaker>
                <p>Pilgrimme, die das Fegefeuer be-<lb/>
&#x017F;uchen wollen, vornehme, reiche Leute.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(&#x017F;chnell ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ambro&#x017F;ius">
                <speaker><hi rendition="#g">Ambro&#x017F;ius</hi>.</speaker>
                <p>Ko&#x0364;nnt Ihrs begreifen, daß &#x017F;ich<lb/>
immer noch zu Zeiten Men&#x017F;chen finden, die da<lb/>
hinten in den fin&#x017F;tern Lo&#x0364;chern herum kriechen mo&#x0364;gen?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Placidus">
                <speaker><hi rendition="#g">Placidus</hi>.</speaker>
                <p>Einer thuts dem andern nach,<lb/>
um doch &#x017F;agen zu ko&#x0364;nnen, er &#x017F;ey dort gewe&#x017F;en.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ambro&#x017F;ius">
                <speaker><hi rendition="#g">Ambro&#x017F;ius</hi>.</speaker>
                <p>Lange &#x017F;chon hats uns an Be-<lb/>
&#x017F;uch gefehlt. Wenn &#x017F;ie reich &#x017F;ind, werden &#x017F;ie ge-<lb/>
wiß gut aufgenommen werden.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Abt, Fortunat, Leopold,</hi> Diener,<lb/>
Mo&#x0364;nche.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Abt">
                <speaker><hi rendition="#g">Abt</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ge&#x017F;egnet &#x017F;ey der Gang in die&#x017F;e Hallen,<lb/>
Das fromme Herz, der tief geru&#x0364;hrte Sinn,<lb/>
Die demuthsvoll zum Haus des Herren wandeln,<lb/>
Zu &#x017F;chauen &#x017F;eine Unbegreiflichkeit.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FORT">
                <speaker><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ihr nehmt uns wohl, ehrwu&#x0364;rdiger Herr Abt,<lb/>
Auf einen Tag in Euern Mauern auf.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Abt">
                <speaker><hi rendition="#g">Abt</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Es i&#x017F;t dies arme Ha&#x0364;uslein hochgeehrt,<lb/>
Daß es herbergen darf den Wohltha&#x0364;ter,<lb/>
Der Armen Vater, der &#x017F;o viel uns lieh.</p><lb/>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0150] Zweite Abtheilung. Bruder Marcus koͤmmt. Marcus. Wo iſt der Herr Abt? Placidus. Er wandelt druͤben im Garten; was giebt es denn? Marcus. Pilgrimme, die das Fegefeuer be- ſuchen wollen, vornehme, reiche Leute. (ſchnell ab.) Ambroſius. Koͤnnt Ihrs begreifen, daß ſich immer noch zu Zeiten Menſchen finden, die da hinten in den finſtern Loͤchern herum kriechen moͤgen? Placidus. Einer thuts dem andern nach, um doch ſagen zu koͤnnen, er ſey dort geweſen. Ambroſius. Lange ſchon hats uns an Be- ſuch gefehlt. Wenn ſie reich ſind, werden ſie ge- wiß gut aufgenommen werden. Der Abt, Fortunat, Leopold, Diener, Moͤnche. Abt. Geſegnet ſey der Gang in dieſe Hallen, Das fromme Herz, der tief geruͤhrte Sinn, Die demuthsvoll zum Haus des Herren wandeln, Zu ſchauen ſeine Unbegreiflichkeit. Fortunat. Ihr nehmt uns wohl, ehrwuͤrdiger Herr Abt, Auf einen Tag in Euern Mauern auf. Abt. Es iſt dies arme Haͤuslein hochgeehrt, Daß es herbergen darf den Wohlthaͤter, Der Armen Vater, der ſo viel uns lieh.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/150
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/150>, abgerufen am 29.04.2024.