Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

oder Handschuhe zwanzigmal anprobiren. So kommt
denn die zwölfte Stunde, und er wallfahrtet nach
der Meierei. Dann wird gegessen und der Nach-
mittag eben so hingebracht. Höchstens geht der
Herr einmal auf die Jagd, aber nicht um zu
schießen, nur seinen Leuten zuzusehn.

Andalosia. So hast du es aber gut, und
wenig oder nichts zu thun.

Daniel. Sagt das nicht, muß ich doch nach
allem sehn, damit die Wirthschaft nicht zu Grunde
geht; auch ist der Herr Bruder so genau und gei-
tzig, daß man beinahe sein eigenes Geld zusetzen
muß. Ueber jeden Groschen weitläuftige Berech-
nungen, dann hat er noch das Unglück, nicht zu
kapiren, und weil er nicht rechnen kann, denkt er,
jeder Mensch will ihn betrügen.

Andalosia. Er mag nicht so ganz Unrecht
haben.

Daniel. Und der liebe Eigensinn! Wenn
ich ihn an- oder auskleide, macht er alles verkehrt
und das läßt er sich auch um alle Welt nicht ab-
gewöhnen. In der ganzen Christenheit zieht man
doch gewiß den rechten Stiefel zuerst an: er immer den
linken! jeden Morgen halte ich ihm den rechten
hin, -- nichts da; ich bitte, ich werde böse, ich
werfe den Stiefel weg, nehme ihn wieder, halte
ihn einladend, recht anziehend hin, nichts! er bleibt
auf seinem Kopf, und will ich wohl oder übel,
muß ich nach halbstündigen Debatten ihm doch
gegen Vernunft und Ueberzeugung nachgeben. Das
ist ein Kreuz mit solchem Herrn.

Andalosia. Du bist ein Narr.

Daniel. Außerdem hat er sich noch eine

Zweite Abtheilung.

oder Handſchuhe zwanzigmal anprobiren. So kommt
denn die zwoͤlfte Stunde, und er wallfahrtet nach
der Meierei. Dann wird gegeſſen und der Nach-
mittag eben ſo hingebracht. Hoͤchſtens geht der
Herr einmal auf die Jagd, aber nicht um zu
ſchießen, nur ſeinen Leuten zuzuſehn.

Andaloſia. So haſt du es aber gut, und
wenig oder nichts zu thun.

Daniel. Sagt das nicht, muß ich doch nach
allem ſehn, damit die Wirthſchaft nicht zu Grunde
geht; auch iſt der Herr Bruder ſo genau und gei-
tzig, daß man beinahe ſein eigenes Geld zuſetzen
muß. Ueber jeden Groſchen weitlaͤuftige Berech-
nungen, dann hat er noch das Ungluͤck, nicht zu
kapiren, und weil er nicht rechnen kann, denkt er,
jeder Menſch will ihn betruͤgen.

Andaloſia. Er mag nicht ſo ganz Unrecht
haben.

Daniel. Und der liebe Eigenſinn! Wenn
ich ihn an- oder auskleide, macht er alles verkehrt
und das laͤßt er ſich auch um alle Welt nicht ab-
gewoͤhnen. In der ganzen Chriſtenheit zieht man
doch gewiß den rechten Stiefel zuerſt an: er immer den
linken! jeden Morgen halte ich ihm den rechten
hin, — nichts da; ich bitte, ich werde boͤſe, ich
werfe den Stiefel weg, nehme ihn wieder, halte
ihn einladend, recht anziehend hin, nichts! er bleibt
auf ſeinem Kopf, und will ich wohl oder uͤbel,
muß ich nach halbſtuͤndigen Debatten ihm doch
gegen Vernunft und Ueberzeugung nachgeben. Das
iſt ein Kreuz mit ſolchem Herrn.

Andaloſia. Du biſt ein Narr.

Daniel. Außerdem hat er ſich noch eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Daniel">
                <p><pb facs="#f0340" n="330"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
oder Hand&#x017F;chuhe zwanzigmal anprobiren. So kommt<lb/>
denn die zwo&#x0364;lfte Stunde, und er wallfahrtet nach<lb/>
der Meierei. Dann wird gege&#x017F;&#x017F;en und der Nach-<lb/>
mittag eben &#x017F;o hingebracht. Ho&#x0364;ch&#x017F;tens geht der<lb/>
Herr einmal auf die Jagd, aber nicht um zu<lb/>
&#x017F;chießen, nur &#x017F;einen Leuten zuzu&#x017F;ehn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker>
                <p>So ha&#x017F;t du es aber gut, und<lb/>
wenig oder nichts zu thun.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Sagt das nicht, muß ich doch nach<lb/>
allem &#x017F;ehn, damit die Wirth&#x017F;chaft nicht zu Grunde<lb/>
geht; auch i&#x017F;t der Herr Bruder &#x017F;o genau und gei-<lb/>
tzig, daß man beinahe &#x017F;ein eigenes Geld zu&#x017F;etzen<lb/>
muß. Ueber jeden Gro&#x017F;chen weitla&#x0364;uftige Berech-<lb/>
nungen, dann hat er noch das Unglu&#x0364;ck, nicht zu<lb/>
kapiren, und weil er nicht rechnen kann, denkt er,<lb/>
jeder Men&#x017F;ch will ihn betru&#x0364;gen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker>
                <p>Er mag nicht &#x017F;o ganz Unrecht<lb/>
haben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Und der liebe Eigen&#x017F;inn! Wenn<lb/>
ich ihn an- oder auskleide, macht er alles verkehrt<lb/>
und das la&#x0364;ßt er &#x017F;ich auch um alle Welt nicht ab-<lb/>
gewo&#x0364;hnen. In der ganzen Chri&#x017F;tenheit zieht man<lb/>
doch gewiß den rechten Stiefel zuer&#x017F;t an: er immer den<lb/>
linken! jeden Morgen halte ich ihm den rechten<lb/>
hin, &#x2014; nichts da; ich bitte, ich werde bo&#x0364;&#x017F;e, ich<lb/>
werfe den Stiefel weg, nehme ihn wieder, halte<lb/>
ihn einladend, recht anziehend hin, nichts! er bleibt<lb/>
auf &#x017F;einem Kopf, und will ich wohl oder u&#x0364;bel,<lb/>
muß ich nach halb&#x017F;tu&#x0364;ndigen Debatten ihm doch<lb/>
gegen Vernunft und Ueberzeugung nachgeben. Das<lb/>
i&#x017F;t ein Kreuz mit &#x017F;olchem Herrn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker>
                <p>Du bi&#x017F;t ein Narr.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Außerdem hat er &#x017F;ich noch eine<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[330/0340] Zweite Abtheilung. oder Handſchuhe zwanzigmal anprobiren. So kommt denn die zwoͤlfte Stunde, und er wallfahrtet nach der Meierei. Dann wird gegeſſen und der Nach- mittag eben ſo hingebracht. Hoͤchſtens geht der Herr einmal auf die Jagd, aber nicht um zu ſchießen, nur ſeinen Leuten zuzuſehn. Andaloſia. So haſt du es aber gut, und wenig oder nichts zu thun. Daniel. Sagt das nicht, muß ich doch nach allem ſehn, damit die Wirthſchaft nicht zu Grunde geht; auch iſt der Herr Bruder ſo genau und gei- tzig, daß man beinahe ſein eigenes Geld zuſetzen muß. Ueber jeden Groſchen weitlaͤuftige Berech- nungen, dann hat er noch das Ungluͤck, nicht zu kapiren, und weil er nicht rechnen kann, denkt er, jeder Menſch will ihn betruͤgen. Andaloſia. Er mag nicht ſo ganz Unrecht haben. Daniel. Und der liebe Eigenſinn! Wenn ich ihn an- oder auskleide, macht er alles verkehrt und das laͤßt er ſich auch um alle Welt nicht ab- gewoͤhnen. In der ganzen Chriſtenheit zieht man doch gewiß den rechten Stiefel zuerſt an: er immer den linken! jeden Morgen halte ich ihm den rechten hin, — nichts da; ich bitte, ich werde boͤſe, ich werfe den Stiefel weg, nehme ihn wieder, halte ihn einladend, recht anziehend hin, nichts! er bleibt auf ſeinem Kopf, und will ich wohl oder uͤbel, muß ich nach halbſtuͤndigen Debatten ihm doch gegen Vernunft und Ueberzeugung nachgeben. Das iſt ein Kreuz mit ſolchem Herrn. Andaloſia. Du biſt ein Narr. Daniel. Außerdem hat er ſich noch eine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/340
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/340>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.