Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uhse, Erdmann: Wohl-informirter Poët. 2. Aufl. Leipzig, 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
von den Generibus der Verse.

Mehr Weitläufftigkeit ist hier nicht von nöthen, deß-
halben wollen wir nur eine eintzige Pindarische Ode
zur Probe mit nehmen. Es beklaget nemlich ein
Bruder das Absterben seiner geliebtesten Schwe-
ster.

Erster Satz.
Nun, Schwester, du gehst hin,
Und zwar in voller Blüthe,
Drum starret mein Gemüthe,
Es schwindet Geist und Sinn.
Denn, wär' ich gleich von Eisen,
Ein Löw' und Tieger-Thier,
So muß ich dennoch dir
Die Thränen-Pflicht erweisen,
Diß eine kan ich nur,
Und lehrt mich die Natur,
Ach leyder! zu geschwinde,
Jndem ich selbst empfinde,
Was dir den Stoß gethan,
Und zu der Grabes-Bahn
Die Thüren aufgeschlossen.
Hier wein't dein lieber Mann,
Der dich nicht missen kan,
Und deiner kaum genossen.
O Schmertz, die Eltern weinen auch
Gantz wider der Natur Gebrauch.
Erster Gegen-Satz.
Diß Leben ist gewiß
Ein Rauch, der bald verrauchet,
Was unsre Kehle hauchet,
Wie bald verschwindet diß;
Die Jungen und die Alten
Bedecket eine Grufft,
Wo sie speißt eine Lufft,
Die Runtzeln und die Falten
Der
E 3
von den Generibus der Verſe.

Mehr Weitlaͤufftigkeit iſt hier nicht von noͤthen, deß-
halben wollen wir nur eine eintzige Pindariſche Ode
zur Probe mit nehmen. Es beklaget nemlich ein
Bruder das Abſterben ſeiner geliebteſten Schwe-
ſter.

Erſter Satz.
Nun, Schweſter, du gehſt hin,
Und zwar in voller Bluͤthe,
Drum ſtarret mein Gemuͤthe,
Es ſchwindet Geiſt und Sinn.
Denn, waͤr’ ich gleich von Eiſen,
Ein Loͤw’ und Tieger-Thier,
So muß ich dennoch dir
Die Thraͤnen-Pflicht erweiſen,
Diß eine kan ich nur,
Und lehrt mich die Natur,
Ach leyder! zu geſchwinde,
Jndem ich ſelbſt empfinde,
Was dir den Stoß gethan,
Und zu der Grabes-Bahn
Die Thuͤren aufgeſchloſſen.
Hier wein’t dein lieber Mann,
Der dich nicht miſſen kan,
Und deiner kaum genoſſen.
O Schmertz, die Eltern weinen auch
Gantz wider der Natur Gebrauch.
Erſter Gegen-Satz.
Diß Leben iſt gewiß
Ein Rauch, der bald verrauchet,
Was unſre Kehle hauchet,
Wie bald verſchwindet diß;
Die Jungen und die Alten
Bedecket eine Grufft,
Wo ſie ſpeißt eine Lufft,
Die Runtzeln und die Falten
Der
E 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0071" n="67"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">von den <hi rendition="#aq">Generibus</hi> der Ver&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
          <p>Mehr Weitla&#x0364;ufftigkeit i&#x017F;t hier nicht von no&#x0364;then, deß-<lb/>
halben wollen wir nur eine eintzige Pindari&#x017F;che Ode<lb/>
zur Probe mit nehmen. Es beklaget nemlich ein<lb/>
Bruder das Ab&#x017F;terben &#x017F;einer geliebte&#x017F;ten Schwe-<lb/>
&#x017F;ter.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Satz.</hi> </head><lb/>
              <l>Nun, Schwe&#x017F;ter, du geh&#x017F;t hin,</l><lb/>
              <l>Und zwar in voller Blu&#x0364;the,</l><lb/>
              <l>Drum &#x017F;tarret mein Gemu&#x0364;the,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;chwindet Gei&#x017F;t und Sinn.</l><lb/>
              <l>Denn, wa&#x0364;r&#x2019; ich gleich von Ei&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Ein Lo&#x0364;w&#x2019; und Tieger-Thier,</l><lb/>
              <l>So muß ich dennoch dir</l><lb/>
              <l>Die Thra&#x0364;nen-Pflicht erwei&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Diß eine kan ich nur,</l><lb/>
              <l>Und lehrt mich die Natur,</l><lb/>
              <l>Ach leyder! zu ge&#x017F;chwinde,</l><lb/>
              <l>Jndem ich &#x017F;elb&#x017F;t empfinde,</l><lb/>
              <l>Was dir den Stoß gethan,</l><lb/>
              <l>Und zu der Grabes-Bahn</l><lb/>
              <l>Die Thu&#x0364;ren aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Hier wein&#x2019;t dein lieber Mann,</l><lb/>
              <l>Der dich nicht mi&#x017F;&#x017F;en kan,</l><lb/>
              <l>Und deiner kaum geno&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>O Schmertz, die Eltern weinen auch</l><lb/>
              <l>Gantz wider der Natur Gebrauch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Gegen-Satz.</hi> </head><lb/>
              <l>Diß Leben i&#x017F;t gewiß</l><lb/>
              <l>Ein Rauch, der bald verrauchet,</l><lb/>
              <l>Was un&#x017F;re Kehle hauchet,</l><lb/>
              <l>Wie bald ver&#x017F;chwindet diß;</l><lb/>
              <l>Die Jungen und die Alten</l><lb/>
              <l>Bedecket eine Grufft,</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ie &#x017F;peißt eine Lufft,</l><lb/>
              <l>Die Runtzeln und die Falten</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0071] von den Generibus der Verſe. Mehr Weitlaͤufftigkeit iſt hier nicht von noͤthen, deß- halben wollen wir nur eine eintzige Pindariſche Ode zur Probe mit nehmen. Es beklaget nemlich ein Bruder das Abſterben ſeiner geliebteſten Schwe- ſter. Erſter Satz. Nun, Schweſter, du gehſt hin, Und zwar in voller Bluͤthe, Drum ſtarret mein Gemuͤthe, Es ſchwindet Geiſt und Sinn. Denn, waͤr’ ich gleich von Eiſen, Ein Loͤw’ und Tieger-Thier, So muß ich dennoch dir Die Thraͤnen-Pflicht erweiſen, Diß eine kan ich nur, Und lehrt mich die Natur, Ach leyder! zu geſchwinde, Jndem ich ſelbſt empfinde, Was dir den Stoß gethan, Und zu der Grabes-Bahn Die Thuͤren aufgeſchloſſen. Hier wein’t dein lieber Mann, Der dich nicht miſſen kan, Und deiner kaum genoſſen. O Schmertz, die Eltern weinen auch Gantz wider der Natur Gebrauch. Erſter Gegen-Satz. Diß Leben iſt gewiß Ein Rauch, der bald verrauchet, Was unſre Kehle hauchet, Wie bald verſchwindet diß; Die Jungen und die Alten Bedecket eine Grufft, Wo ſie ſpeißt eine Lufft, Die Runtzeln und die Falten Der E 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uhse_poet_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uhse_poet_1719/71
Zitationshilfe: Uhse, Erdmann: Wohl-informirter Poët. 2. Aufl. Leipzig, 1719, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhse_poet_1719/71>, abgerufen am 28.04.2024.