Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
Drittes Buch.


Die Freude.
Ergetzt euch, Freunde, weil ihr könnt!
Den Sterblichen ist nicht vergönnt,
Von Leiden immer frey zu bleiben.
Vernunft wird öfters ohne Frucht
Sich wider schwarzen Unmuth sträuben:
Lyäus weis ihn zu betäuben,
Und singt ihn sieghaft in die Flucht.
Lernt, wie sich finstrer Unverstand,
Verhüllt in trauriges Gewand,
Von wahrer Weisheit unterscheide,
Die mit entwölkter Stirne glänzt,
Und in der Wollust leichtem Kleide,
Wie sie, im Schoose sanfter Freude,
Auch oft mit Rosen sich bekränzt.
O segnet ieden Augenblick,
Da ihr ein unvergälltes Glück
Jn süsser Freundschaft Armen schmecket:
Da Bacchus euch mit Epheü krönt,
Und Witz und attisch lachen wecket;
Und muntrer Scherz, der Narren schrecket,
Die Narren und ihr Glück verhöhnt.
Doch
G 3
Drittes Buch.


Die Freude.
Ergetzt euch, Freunde, weil ihr koͤnnt!
Den Sterblichen iſt nicht vergoͤnnt,
Von Leiden immer frey zu bleiben.
Vernunft wird oͤfters ohne Frucht
Sich wider ſchwarzen Unmuth ſtraͤuben:
Lyaͤus weis ihn zu betaͤuben,
Und ſingt ihn ſieghaft in die Flucht.
Lernt, wie ſich finſtrer Unverſtand,
Verhuͤllt in trauriges Gewand,
Von wahrer Weisheit unterſcheide,
Die mit entwoͤlkter Stirne glaͤnzt,
Und in der Wolluſt leichtem Kleide,
Wie ſie, im Schooſe ſanfter Freude,
Auch oft mit Roſen ſich bekraͤnzt.
O ſegnet ieden Augenblick,
Da ihr ein unvergaͤlltes Gluͤck
Jn ſuͤſſer Freundſchaft Armen ſchmecket:
Da Bacchus euch mit Epheuͤ kroͤnt,
Und Witz und attiſch lachen wecket;
Und muntrer Scherz, der Narren ſchrecket,
Die Narren und ihr Gluͤck verhoͤhnt.
Doch
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0115" n="101"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Die Freude.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>rgetzt euch, Freunde, weil ihr ko&#x0364;nnt!</l><lb/>
              <l>Den Sterblichen i&#x017F;t nicht vergo&#x0364;nnt,</l><lb/>
              <l>Von Leiden immer frey zu bleiben.</l><lb/>
              <l>Vernunft wird o&#x0364;fters ohne Frucht</l><lb/>
              <l>Sich wider &#x017F;chwarzen Unmuth &#x017F;tra&#x0364;uben:</l><lb/>
              <l>Lya&#x0364;us weis ihn zu beta&#x0364;uben,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ingt ihn &#x017F;ieghaft in die Flucht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>ernt, wie &#x017F;ich fin&#x017F;trer Unver&#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Verhu&#x0364;llt in trauriges Gewand,</l><lb/>
              <l>Von wahrer Weisheit unter&#x017F;cheide,</l><lb/>
              <l>Die mit entwo&#x0364;lkter Stirne gla&#x0364;nzt,</l><lb/>
              <l>Und in der Wollu&#x017F;t leichtem Kleide,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ie, im Schoo&#x017F;e &#x017F;anfter Freude,</l><lb/>
              <l>Auch oft mit Ro&#x017F;en &#x017F;ich bekra&#x0364;nzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l><hi rendition="#in">O</hi> &#x017F;egnet ieden Augenblick,</l><lb/>
              <l>Da ihr ein unverga&#x0364;lltes Glu&#x0364;ck</l><lb/>
              <l>Jn &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Freund&#x017F;chaft Armen &#x017F;chmecket:</l><lb/>
              <l>Da Bacchus euch mit Epheu&#x0364; kro&#x0364;nt,</l><lb/>
              <l>Und Witz und atti&#x017F;ch lachen wecket;</l><lb/>
              <l>Und muntrer Scherz, der Narren &#x017F;chrecket,</l><lb/>
              <l>Die Narren und ihr Glu&#x0364;ck verho&#x0364;hnt.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">G 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0115] Drittes Buch. Die Freude. Ergetzt euch, Freunde, weil ihr koͤnnt! Den Sterblichen iſt nicht vergoͤnnt, Von Leiden immer frey zu bleiben. Vernunft wird oͤfters ohne Frucht Sich wider ſchwarzen Unmuth ſtraͤuben: Lyaͤus weis ihn zu betaͤuben, Und ſingt ihn ſieghaft in die Flucht. Lernt, wie ſich finſtrer Unverſtand, Verhuͤllt in trauriges Gewand, Von wahrer Weisheit unterſcheide, Die mit entwoͤlkter Stirne glaͤnzt, Und in der Wolluſt leichtem Kleide, Wie ſie, im Schooſe ſanfter Freude, Auch oft mit Roſen ſich bekraͤnzt. O ſegnet ieden Augenblick, Da ihr ein unvergaͤlltes Gluͤck Jn ſuͤſſer Freundſchaft Armen ſchmecket: Da Bacchus euch mit Epheuͤ kroͤnt, Und Witz und attiſch lachen wecket; Und muntrer Scherz, der Narren ſchrecket, Die Narren und ihr Gluͤck verhoͤhnt. Doch G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/115
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/115>, abgerufen am 14.05.2024.