Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lyrische Gedichte

Die wahre Grösse.
An Herrn Gleim.
Jn meinen Adern tobt ein juvenalisch Feuer;
Der Unmuth reichet mir die scharfgestimmte Leyer:
Maßt sich des Pöbels Wahn
Das Urtheil nicht von grossen Seelen an?
Sey Richter, liebster Gleim! der Pöbel soll nicht
richten,
O du, der iedes Herz mit lieblichen Gedichten
Nach Amors Willen lenkt,
Der schalkhaft scherzt und frey und edel denkt!
Ein Mann, der glücklich kühn zur höchsten Wür-
de flieget,
Und, weil er Sklaven gleich, vor Grossen sich geschmieget,
Nun, als ein grosser Mann,
Auch endlich selbst in Marmor wohnen kann:
Der heißt beym Pöbel groß, da ihn sein Herz ver-
dammet;
Und wann der Bürger Gold auf seinem Kleide flammet,
So sieht die Schmeicheley
Für Schimmer nicht, wie klein die Seele sey.
Soll
Lyriſche Gedichte

Die wahre Groͤſſe.
An Herrn Gleim.
Jn meinen Adern tobt ein juvenaliſch Feuer;
Der Unmuth reichet mir die ſcharfgeſtimmte Leyer:
Maßt ſich des Poͤbels Wahn
Das Urtheil nicht von groſſen Seelen an?
Sey Richter, liebſter Gleim! der Poͤbel ſoll nicht
richten,
O du, der iedes Herz mit lieblichen Gedichten
Nach Amors Willen lenkt,
Der ſchalkhaft ſcherzt und frey und edel denkt!
Ein Mann, der gluͤcklich kuͤhn zur hoͤchſten Wuͤr-
de flieget,
Und, weil er Sklaven gleich, vor Groſſen ſich geſchmieget,
Nun, als ein groſſer Mann,
Auch endlich ſelbſt in Marmor wohnen kann:
Der heißt beym Poͤbel groß, da ihn ſein Herz ver-
dammet;
Und wann der Buͤrger Gold auf ſeinem Kleide flammet,
So ſieht die Schmeicheley
Fuͤr Schimmer nicht, wie klein die Seele ſey.
Soll
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0118" n="104"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lyri&#x017F;che Gedichte</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Die wahre Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
An Herrn Gleim.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>n meinen Adern tobt ein juvenali&#x017F;ch Feuer;</l><lb/>
              <l>Der Unmuth reichet mir die &#x017F;charfge&#x017F;timmte Leyer:</l><lb/>
              <l>Maßt &#x017F;ich des Po&#x0364;bels Wahn</l><lb/>
              <l>Das Urtheil nicht von gro&#x017F;&#x017F;en Seelen an?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ey Richter, lieb&#x017F;ter Gleim! der Po&#x0364;bel &#x017F;oll nicht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">richten,</hi> </l><lb/>
              <l>O du, der iedes Herz mit lieblichen Gedichten</l><lb/>
              <l>Nach Amors Willen lenkt,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;chalkhaft &#x017F;cherzt und frey und edel denkt!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>in Mann, der glu&#x0364;cklich ku&#x0364;hn zur ho&#x0364;ch&#x017F;ten Wu&#x0364;r-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">de flieget,</hi> </l><lb/>
              <l>Und, weil er Sklaven gleich, vor Gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ge&#x017F;chmieget,</l><lb/>
              <l>Nun, als ein gro&#x017F;&#x017F;er Mann,</l><lb/>
              <l>Auch endlich &#x017F;elb&#x017F;t in Marmor wohnen kann:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er heißt beym Po&#x0364;bel groß, da ihn &#x017F;ein Herz ver-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">dammet;</hi> </l><lb/>
              <l>Und wann der Bu&#x0364;rger Gold auf &#x017F;einem Kleide flammet,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ieht die Schmeicheley</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r Schimmer nicht, wie klein die Seele &#x017F;ey.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Soll</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0118] Lyriſche Gedichte Die wahre Groͤſſe. An Herrn Gleim. Jn meinen Adern tobt ein juvenaliſch Feuer; Der Unmuth reichet mir die ſcharfgeſtimmte Leyer: Maßt ſich des Poͤbels Wahn Das Urtheil nicht von groſſen Seelen an? Sey Richter, liebſter Gleim! der Poͤbel ſoll nicht richten, O du, der iedes Herz mit lieblichen Gedichten Nach Amors Willen lenkt, Der ſchalkhaft ſcherzt und frey und edel denkt! Ein Mann, der gluͤcklich kuͤhn zur hoͤchſten Wuͤr- de flieget, Und, weil er Sklaven gleich, vor Groſſen ſich geſchmieget, Nun, als ein groſſer Mann, Auch endlich ſelbſt in Marmor wohnen kann: Der heißt beym Poͤbel groß, da ihn ſein Herz ver- dammet; Und wann der Buͤrger Gold auf ſeinem Kleide flammet, So ſieht die Schmeicheley Fuͤr Schimmer nicht, wie klein die Seele ſey. Soll

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/118
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/118>, abgerufen am 14.05.2024.