Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite

Sieg des Liebesgottes
Der über Schönen leicht, auch ohne Liebe, siegt,
Bey Zehnen zärtlich ist, sie alle Zehn betrügt.
Der stolze Selimor erblickte kaum Selinden,
Sogleich entschloß er sich, auch sie zu überwinden.
Sein Herz verbarg sich nicht, auch vor der Lesbia,
Die ihn doch gestern erst zu ihren Füssen sah.
Er dacht auf neuen Sieg, bey diesem Freudenfeste,
Und seufzte kriegerisch zu seiner liebsten Weste.
Sie stammt' aus Lyon her, von Golde starrt' ihr Grund,
Worauf in buntem Flor ein ganzer Frühling stund.
Er neigte sich zu ihr in Demuth bis zur Erde,
Und redete sie an, wie Hecktor seine Pferde.
Nun, sprach er, ist es Zeit, o Wunder kluger Kunst!
Beweise, was du kannst, sey würdig meiner Gunst!
Heut ist Gelegenheit, die Liebe zu belohnen,
Da ich dich höher hielt, als Wissenschaft und Kronen.
Jch theilte stets mit dir der Lorbeern süsse Last,
Die bey den Schönen du für mich erkämpfet hast.
Selinde scheint mir schön: wird sie mich lieben müssen,
So werd ich öfter dich, als ihre Lippen küssen;
Und wann der Mode Stolz dich nicht mehr leiden kann,
So weis ich deinen Platz bey Orpheus Leyer an.
So sprach er und besah die Baukunst seiner Locken,
Und fühlte seinen Werth und ward so unerschrocken,
Als unter Feinde sich der feige Neger drängt,
Wann ihm des Priesters Hand geweiht Papier umhängt.
Zum Teufel! fängt er an; ich liebe ja zum Rasen!
Selinde! weil Sie selbst mein Feuer aufgeblasen,

So

Sieg des Liebesgottes
Der uͤber Schoͤnen leicht, auch ohne Liebe, ſiegt,
Bey Zehnen zaͤrtlich iſt, ſie alle Zehn betruͤgt.
Der ſtolze Selimor erblickte kaum Selinden,
Sogleich entſchloß er ſich, auch ſie zu uͤberwinden.
Sein Herz verbarg ſich nicht, auch vor der Lesbia,
Die ihn doch geſtern erſt zu ihren Fuͤſſen ſah.
Er dacht auf neuen Sieg, bey dieſem Freudenfeſte,
Und ſeufzte kriegeriſch zu ſeiner liebſten Weſte.
Sie ſtammt’ aus Lyon her, von Golde ſtarrt’ ihr Grund,
Worauf in buntem Flor ein ganzer Fruͤhling ſtund.
Er neigte ſich zu ihr in Demuth bis zur Erde,
Und redete ſie an, wie Hecktor ſeine Pferde.
Nun, ſprach er, iſt es Zeit, o Wunder kluger Kunſt!
Beweiſe, was du kannſt, ſey wuͤrdig meiner Gunſt!
Heut iſt Gelegenheit, die Liebe zu belohnen,
Da ich dich hoͤher hielt, als Wiſſenſchaft und Kronen.
Jch theilte ſtets mit dir der Lorbeern ſuͤſſe Laſt,
Die bey den Schoͤnen du fuͤr mich erkaͤmpfet haſt.
Selinde ſcheint mir ſchoͤn: wird ſie mich lieben muͤſſen,
So werd ich oͤfter dich, als ihre Lippen kuͤſſen;
Und wann der Mode Stolz dich nicht mehr leiden kann,
So weis ich deinen Platz bey Orpheus Leyer an.
So ſprach er und beſah die Baukunſt ſeiner Locken,
Und fuͤhlte ſeinen Werth und ward ſo unerſchrocken,
Als unter Feinde ſich der feige Neger draͤngt,
Wann ihm des Prieſters Hand geweiht Papier umhaͤngt.
Zum Teufel! faͤngt er an; ich liebe ja zum Raſen!
Selinde! weil Sie ſelbſt mein Feuer aufgeblaſen,

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0190" n="176"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sieg des Liebesgottes</hi> </fw><lb/>
            <l>Der u&#x0364;ber Scho&#x0364;nen leicht, auch ohne Liebe, &#x017F;iegt,</l><lb/>
            <l>Bey Zehnen za&#x0364;rtlich i&#x017F;t, &#x017F;ie alle Zehn betru&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;tolze Selimor erblickte kaum Selinden,</l><lb/>
            <l>Sogleich ent&#x017F;chloß er &#x017F;ich, auch &#x017F;ie zu u&#x0364;berwinden.</l><lb/>
            <l>Sein Herz verbarg &#x017F;ich nicht, auch vor der Lesbia,</l><lb/>
            <l>Die ihn doch ge&#x017F;tern er&#x017F;t zu ihren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ah.</l><lb/>
            <l>Er dacht auf neuen Sieg, bey die&#x017F;em Freudenfe&#x017F;te,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eufzte kriegeri&#x017F;ch zu &#x017F;einer lieb&#x017F;ten We&#x017F;te.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;tammt&#x2019; aus Lyon her, von Golde &#x017F;tarrt&#x2019; ihr Grund,</l><lb/>
            <l>Worauf in buntem Flor ein ganzer Fru&#x0364;hling &#x017F;tund.</l><lb/>
            <l>Er neigte &#x017F;ich zu ihr in Demuth bis zur Erde,</l><lb/>
            <l>Und redete &#x017F;ie an, wie Hecktor &#x017F;eine Pferde.</l><lb/>
            <l>Nun, &#x017F;prach er, i&#x017F;t es Zeit, o Wunder kluger Kun&#x017F;t!</l><lb/>
            <l>Bewei&#x017F;e, was du kann&#x017F;t, &#x017F;ey wu&#x0364;rdig meiner Gun&#x017F;t!</l><lb/>
            <l>Heut i&#x017F;t Gelegenheit, die Liebe zu belohnen,</l><lb/>
            <l>Da ich dich ho&#x0364;her hielt, als Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft und Kronen.</l><lb/>
            <l>Jch theilte &#x017F;tets mit dir der Lorbeern &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e La&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Die bey den Scho&#x0364;nen du fu&#x0364;r mich erka&#x0364;mpfet ha&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Selinde &#x017F;cheint mir &#x017F;cho&#x0364;n: wird &#x017F;ie mich lieben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>So werd ich o&#x0364;fter dich, als ihre Lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Und wann der Mode Stolz dich nicht mehr leiden kann,</l><lb/>
            <l>So weis ich deinen Platz bey Orpheus Leyer an.</l><lb/>
            <l>So &#x017F;prach er und be&#x017F;ah die Baukun&#x017F;t &#x017F;einer Locken,</l><lb/>
            <l>Und fu&#x0364;hlte &#x017F;einen Werth und ward &#x017F;o uner&#x017F;chrocken,</l><lb/>
            <l>Als unter Feinde &#x017F;ich der feige Neger dra&#x0364;ngt,</l><lb/>
            <l>Wann ihm des Prie&#x017F;ters Hand geweiht Papier umha&#x0364;ngt.</l><lb/>
            <l>Zum Teufel! fa&#x0364;ngt er an; ich liebe ja zum Ra&#x017F;en!</l><lb/>
            <l>Selinde! weil Sie &#x017F;elb&#x017F;t mein Feuer aufgebla&#x017F;en,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0190] Sieg des Liebesgottes Der uͤber Schoͤnen leicht, auch ohne Liebe, ſiegt, Bey Zehnen zaͤrtlich iſt, ſie alle Zehn betruͤgt. Der ſtolze Selimor erblickte kaum Selinden, Sogleich entſchloß er ſich, auch ſie zu uͤberwinden. Sein Herz verbarg ſich nicht, auch vor der Lesbia, Die ihn doch geſtern erſt zu ihren Fuͤſſen ſah. Er dacht auf neuen Sieg, bey dieſem Freudenfeſte, Und ſeufzte kriegeriſch zu ſeiner liebſten Weſte. Sie ſtammt’ aus Lyon her, von Golde ſtarrt’ ihr Grund, Worauf in buntem Flor ein ganzer Fruͤhling ſtund. Er neigte ſich zu ihr in Demuth bis zur Erde, Und redete ſie an, wie Hecktor ſeine Pferde. Nun, ſprach er, iſt es Zeit, o Wunder kluger Kunſt! Beweiſe, was du kannſt, ſey wuͤrdig meiner Gunſt! Heut iſt Gelegenheit, die Liebe zu belohnen, Da ich dich hoͤher hielt, als Wiſſenſchaft und Kronen. Jch theilte ſtets mit dir der Lorbeern ſuͤſſe Laſt, Die bey den Schoͤnen du fuͤr mich erkaͤmpfet haſt. Selinde ſcheint mir ſchoͤn: wird ſie mich lieben muͤſſen, So werd ich oͤfter dich, als ihre Lippen kuͤſſen; Und wann der Mode Stolz dich nicht mehr leiden kann, So weis ich deinen Platz bey Orpheus Leyer an. So ſprach er und beſah die Baukunſt ſeiner Locken, Und fuͤhlte ſeinen Werth und ward ſo unerſchrocken, Als unter Feinde ſich der feige Neger draͤngt, Wann ihm des Prieſters Hand geweiht Papier umhaͤngt. Zum Teufel! faͤngt er an; ich liebe ja zum Raſen! Selinde! weil Sie ſelbſt mein Feuer aufgeblaſen, So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/190
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/190>, abgerufen am 15.05.2024.