Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Briefe.

Ach! wär kein Mädchen auf der Erden,
Wir würden alle seelig werden!

Dergleichen + Gedanken schleichen, wenn ich mich der
hohen poetischen Sprache, ich der ich unpoetisch bin, be-
dienen darf, selbst in meinem geheimsten Herzen zu-
weilen herum, bey meinen einsamen Spaziergängen, wo
alles um mich herum lachet. Was für entzückende Spa-
tziergänge! Hier verlohnt sichs doch der Mühe, daß ich
meine verwöhnten Füsse ermüde. Sie sollten nur sehen,
wie ich laufe, ich, den sie oft faul gescholten haben, weil
ich Jhnen auf ihren Tagereisen durch meist unangenehme
Oerter zu folgen, keine Lust hatte! Hier bieten die ange-
nehmsten Scenen der Natur sich mir selbst und unge-
sucht an.

Kaum eil ich fliegend aus den Thoren;
So kann ich mich im Grünen sehn;
So fühl ich freyer Lüfte Wehn:
Die Lerche singt; ich sehe Floren
Durch hundert Gärten landhaft gehn.
Nicht mit beseeltem Marmor strahlen,
Nicht mit Orange-Wäldern prahlen
Die Gärten hier zur schönen Zeit.
Nebst einem kleinen Sommerhause,
Zu einem abendlichen Schmause,
Gewähren sie der Fröhligkeit

Viel

+ Siehe Gebete eines Freygeists, eines Christen und eines
guten Königs.

Briefe.

Ach! waͤr kein Maͤdchen auf der Erden,
Wir wuͤrden alle ſeelig werden!

Dergleichen † Gedanken ſchleichen, wenn ich mich der
hohen poetiſchen Sprache, ich der ich unpoetiſch bin, be-
dienen darf, ſelbſt in meinem geheimſten Herzen zu-
weilen herum, bey meinen einſamen Spaziergaͤngen, wo
alles um mich herum lachet. Was fuͤr entzuͤckende Spa-
tziergaͤnge! Hier verlohnt ſichs doch der Muͤhe, daß ich
meine verwoͤhnten Fuͤſſe ermuͤde. Sie ſollten nur ſehen,
wie ich laufe, ich, den ſie oft faul geſcholten haben, weil
ich Jhnen auf ihren Tagereiſen durch meiſt unangenehme
Oerter zu folgen, keine Luſt hatte! Hier bieten die ange-
nehmſten Scenen der Natur ſich mir ſelbſt und unge-
ſucht an.

Kaum eil ich fliegend aus den Thoren;
So kann ich mich im Gruͤnen ſehn;
So fuͤhl ich freyer Luͤfte Wehn:
Die Lerche ſingt; ich ſehe Floren
Durch hundert Gaͤrten landhaft gehn.
Nicht mit beſeeltem Marmor ſtrahlen,
Nicht mit Orange-Waͤldern prahlen
Die Gaͤrten hier zur ſchoͤnen Zeit.
Nebſt einem kleinen Sommerhauſe,
Zu einem abendlichen Schmauſe,
Gewaͤhren ſie der Froͤhligkeit

Viel

† Siehe Gebete eines Freygeiſts, eines Chriſten und eines
guten Koͤnigs.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0217" n="203"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Briefe.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ach! wa&#x0364;r kein Ma&#x0364;dchen auf der Erden,</l><lb/>
            <l>Wir wu&#x0364;rden alle &#x017F;eelig werden!</l>
          </lg><lb/>
          <p>Dergleichen <note place="foot" n="&#x2020;">Siehe Gebete eines Freygei&#x017F;ts, eines Chri&#x017F;ten und eines<lb/>
guten Ko&#x0364;nigs.</note> <hi rendition="#fr">Gedanken &#x017F;chleichen,</hi> wenn ich mich der<lb/>
hohen poeti&#x017F;chen Sprache, ich der ich unpoeti&#x017F;ch bin, be-<lb/>
dienen darf, &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#fr">in meinem geheim&#x017F;ten Herzen</hi> zu-<lb/>
weilen <hi rendition="#fr">herum,</hi> bey meinen ein&#x017F;amen Spazierga&#x0364;ngen, wo<lb/>
alles um mich herum lachet. Was fu&#x0364;r entzu&#x0364;ckende Spa-<lb/>
tzierga&#x0364;nge! Hier verlohnt &#x017F;ichs doch der Mu&#x0364;he, daß ich<lb/>
meine verwo&#x0364;hnten Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ermu&#x0364;de. Sie &#x017F;ollten nur &#x017F;ehen,<lb/>
wie ich laufe, ich, den &#x017F;ie oft faul ge&#x017F;cholten haben, weil<lb/>
ich Jhnen auf ihren Tagerei&#x017F;en durch mei&#x017F;t unangenehme<lb/>
Oerter zu folgen, keine Lu&#x017F;t hatte! Hier bieten die ange-<lb/>
nehm&#x017F;ten Scenen der Natur &#x017F;ich mir &#x017F;elb&#x017F;t und unge-<lb/>
&#x017F;ucht an.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Kaum eil ich fliegend aus den Thoren;</l><lb/>
            <l>So kann ich mich im Gru&#x0364;nen &#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>So fu&#x0364;hl ich freyer Lu&#x0364;fte Wehn:</l><lb/>
            <l>Die Lerche &#x017F;ingt; ich &#x017F;ehe Floren</l><lb/>
            <l>Durch hundert Ga&#x0364;rten landhaft gehn.</l><lb/>
            <l>Nicht mit be&#x017F;eeltem Marmor &#x017F;trahlen,</l><lb/>
            <l>Nicht mit Orange-Wa&#x0364;ldern prahlen</l><lb/>
            <l>Die Ga&#x0364;rten hier zur &#x017F;cho&#x0364;nen Zeit.</l><lb/>
            <l>Neb&#x017F;t einem kleinen Sommerhau&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Zu einem abendlichen Schmau&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Gewa&#x0364;hren &#x017F;ie der Fro&#x0364;hligkeit</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Viel</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0217] Briefe. Ach! waͤr kein Maͤdchen auf der Erden, Wir wuͤrden alle ſeelig werden! Dergleichen † Gedanken ſchleichen, wenn ich mich der hohen poetiſchen Sprache, ich der ich unpoetiſch bin, be- dienen darf, ſelbſt in meinem geheimſten Herzen zu- weilen herum, bey meinen einſamen Spaziergaͤngen, wo alles um mich herum lachet. Was fuͤr entzuͤckende Spa- tziergaͤnge! Hier verlohnt ſichs doch der Muͤhe, daß ich meine verwoͤhnten Fuͤſſe ermuͤde. Sie ſollten nur ſehen, wie ich laufe, ich, den ſie oft faul geſcholten haben, weil ich Jhnen auf ihren Tagereiſen durch meiſt unangenehme Oerter zu folgen, keine Luſt hatte! Hier bieten die ange- nehmſten Scenen der Natur ſich mir ſelbſt und unge- ſucht an. Kaum eil ich fliegend aus den Thoren; So kann ich mich im Gruͤnen ſehn; So fuͤhl ich freyer Luͤfte Wehn: Die Lerche ſingt; ich ſehe Floren Durch hundert Gaͤrten landhaft gehn. Nicht mit beſeeltem Marmor ſtrahlen, Nicht mit Orange-Waͤldern prahlen Die Gaͤrten hier zur ſchoͤnen Zeit. Nebſt einem kleinen Sommerhauſe, Zu einem abendlichen Schmauſe, Gewaͤhren ſie der Froͤhligkeit Viel † Siehe Gebete eines Freygeiſts, eines Chriſten und eines guten Koͤnigs.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/217
Zitationshilfe:	Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/217>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.