Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

recht sehr gut amüsirte; endlich trieb ich ihn doch weg; und
beschied ihn spät mit der Guten zu mir zu kommen. Baron
Drieberg trat in die Stube; er war dreimal im Tag dage-
wesen, um mich zu sprechen, weil er durchaus, obgleich er gar
nicht zu mir kam, Briefe von mir nach Wien haben wollte.
Ich schalt ihn gradezu: er begab sich gleich, durchdrungen, der
Briefe: und ich Esel setzte mich hin, ihm einen nach Prag
zu schreiben: vier große gestörte Seiten! als der Brief fertig
war, und ich sieglen will, sagte er nein! dies koste hundert
Louisd'ors: ich lasse also meinen nur für meinen Freund Gentz
geschriebenen Brief offen in seinen Händen. Was schadet
mir ein junger Baron! -- Meine Nähterin beurtheilte ihn
und Bielfeld sehr gut. Ehrlich ist er. Ich trug ihm auf, den
Prinzen de Ligne zu grüßen: und da wurde er wie außer sich,
und wollte einen Brief! Ich -- that es: aber nicht als Esel.
Diesen alten Freund lieb' ich von Herzensgrunde, und will in
Relation mit ihm bleiben; für dich hauptsächlich; wenn du
mal nach Wien gehst: und so wollte ich mich bei ihm auf-
frischen. Ich konnte ihm, von Drieberg und Nettchen bela-
gert und gestört an meinem Tisch, doch einen sehr guten Brief
schreiben: von dem, als er fertig war, ich glaubte, es könne
keiner sein; es war aber einer; und ein rechter Schmeichelbrief.
Nämlich, er freut ihn gewiß. Und das Französisch! Drieberg,
ohne im geringsten etwas zu thun, als seinen Namen zu nen-
nen, sehr empfohlen. Meinen Freund habe ich auch für ihn
um seine besten Bekanntschaften gebeten; dabei ist er Baron,
hat Geld. So ist's. Die empfehle ich! -- Ich bin heute
munterer, weil ich auf zwei Stunden relache habe. Das ist

recht ſehr gut amüſirte; endlich trieb ich ihn doch weg; und
beſchied ihn ſpät mit der Guten zu mir zu kommen. Baron
Drieberg trat in die Stube; er war dreimal im Tag dage-
weſen, um mich zu ſprechen, weil er durchaus, obgleich er gar
nicht zu mir kam, Briefe von mir nach Wien haben wollte.
Ich ſchalt ihn gradezu: er begab ſich gleich, durchdrungen, der
Briefe: und ich Eſel ſetzte mich hin, ihm einen nach Prag
zu ſchreiben: vier große geſtörte Seiten! als der Brief fertig
war, und ich ſieglen will, ſagte er nein! dies koſte hundert
Louisd’ors: ich laſſe alſo meinen nur für meinen Freund Gentz
geſchriebenen Brief offen in ſeinen Händen. Was ſchadet
mir ein junger Baron! — Meine Nähterin beurtheilte ihn
und Bielfeld ſehr gut. Ehrlich iſt er. Ich trug ihm auf, den
Prinzen de Ligne zu grüßen: und da wurde er wie außer ſich,
und wollte einen Brief! Ich — that es: aber nicht als Eſel.
Dieſen alten Freund lieb’ ich von Herzensgrunde, und will in
Relation mit ihm bleiben; für dich hauptſächlich; wenn du
mal nach Wien gehſt: und ſo wollte ich mich bei ihm auf-
friſchen. Ich konnte ihm, von Drieberg und Nettchen bela-
gert und geſtört an meinem Tiſch, doch einen ſehr guten Brief
ſchreiben: von dem, als er fertig war, ich glaubte, es könne
keiner ſein; es war aber einer; und ein rechter Schmeichelbrief.
Nämlich, er freut ihn gewiß. Und das Franzöſiſch! Drieberg,
ohne im geringſten etwas zu thun, als ſeinen Namen zu nen-
nen, ſehr empfohlen. Meinen Freund habe ich auch für ihn
um ſeine beſten Bekanntſchaften gebeten; dabei iſt er Baron,
hat Geld. So iſt’s. Die empfehle ich! — Ich bin heute
munterer, weil ich auf zwei Stunden relâche habe. Das iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0418" n="404"/>
recht &#x017F;ehr gut amü&#x017F;irte; endlich trieb ich ihn doch weg; und<lb/>
be&#x017F;chied ihn &#x017F;pät mit der Guten zu mir zu kommen. Baron<lb/>
Drieberg trat in die Stube; er war dreimal im Tag dage-<lb/>
we&#x017F;en, um mich zu &#x017F;prechen, weil er durchaus, obgleich er gar<lb/>
nicht zu mir kam, Briefe von mir nach Wien haben wollte.<lb/>
Ich &#x017F;chalt ihn gradezu: er begab &#x017F;ich gleich, durchdrungen, der<lb/>
Briefe: und ich E&#x017F;el &#x017F;etzte mich hin, ihm einen nach <hi rendition="#g">Prag</hi><lb/>
zu &#x017F;chreiben: vier große ge&#x017F;törte Seiten! als der Brief fertig<lb/>
war, und ich &#x017F;ieglen will, &#x017F;agte er nein! dies ko&#x017F;te hundert<lb/>
Louisd&#x2019;ors: ich la&#x017F;&#x017F;e al&#x017F;o meinen nur für meinen Freund Gentz<lb/>
ge&#x017F;chriebenen Brief offen in &#x017F;einen Händen. Was &#x017F;chadet<lb/><hi rendition="#g">mir</hi> ein junger Baron! &#x2014; Meine Nähterin beurtheilte ihn<lb/>
und Bielfeld &#x017F;ehr gut. Ehrlich i&#x017F;t er. Ich trug ihm auf, den<lb/>
Prinzen de Ligne zu grüßen: und da wurde er wie außer &#x017F;ich,<lb/>
und wollte einen Brief! Ich &#x2014; that es: aber nicht als E&#x017F;el.<lb/>
Die&#x017F;en alten Freund lieb&#x2019; ich von Herzensgrunde, und will in<lb/>
Relation mit ihm bleiben; für dich haupt&#x017F;ächlich; wenn du<lb/>
mal nach Wien geh&#x017F;t: und &#x017F;o wollte ich mich bei ihm auf-<lb/>
fri&#x017F;chen. Ich konnte ihm, von Drieberg und Nettchen bela-<lb/>
gert und ge&#x017F;tört an meinem Ti&#x017F;ch, doch einen &#x017F;ehr guten Brief<lb/>
&#x017F;chreiben: von dem, als er fertig war, ich glaubte, es könne<lb/>
keiner &#x017F;ein; es war aber einer; und ein rechter Schmeichelbrief.<lb/>
Nämlich, er freut ihn gewiß. Und das Franzö&#x017F;i&#x017F;ch! Drieberg,<lb/>
ohne im gering&#x017F;ten etwas zu thun, als &#x017F;einen Namen zu nen-<lb/>
nen, &#x017F;ehr empfohlen. Meinen Freund habe ich auch für ihn<lb/>
um &#x017F;eine be&#x017F;ten Bekannt&#x017F;chaften gebeten; dabei i&#x017F;t er Baron,<lb/>
hat Geld. So i&#x017F;t&#x2019;s. Die empfehle <hi rendition="#g">ich</hi>! &#x2014; Ich bin heute<lb/>
munterer, weil ich auf zwei Stunden <hi rendition="#aq">relâche</hi> habe. Das i&#x017F;t<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0418] recht ſehr gut amüſirte; endlich trieb ich ihn doch weg; und beſchied ihn ſpät mit der Guten zu mir zu kommen. Baron Drieberg trat in die Stube; er war dreimal im Tag dage- weſen, um mich zu ſprechen, weil er durchaus, obgleich er gar nicht zu mir kam, Briefe von mir nach Wien haben wollte. Ich ſchalt ihn gradezu: er begab ſich gleich, durchdrungen, der Briefe: und ich Eſel ſetzte mich hin, ihm einen nach Prag zu ſchreiben: vier große geſtörte Seiten! als der Brief fertig war, und ich ſieglen will, ſagte er nein! dies koſte hundert Louisd’ors: ich laſſe alſo meinen nur für meinen Freund Gentz geſchriebenen Brief offen in ſeinen Händen. Was ſchadet mir ein junger Baron! — Meine Nähterin beurtheilte ihn und Bielfeld ſehr gut. Ehrlich iſt er. Ich trug ihm auf, den Prinzen de Ligne zu grüßen: und da wurde er wie außer ſich, und wollte einen Brief! Ich — that es: aber nicht als Eſel. Dieſen alten Freund lieb’ ich von Herzensgrunde, und will in Relation mit ihm bleiben; für dich hauptſächlich; wenn du mal nach Wien gehſt: und ſo wollte ich mich bei ihm auf- friſchen. Ich konnte ihm, von Drieberg und Nettchen bela- gert und geſtört an meinem Tiſch, doch einen ſehr guten Brief ſchreiben: von dem, als er fertig war, ich glaubte, es könne keiner ſein; es war aber einer; und ein rechter Schmeichelbrief. Nämlich, er freut ihn gewiß. Und das Franzöſiſch! Drieberg, ohne im geringſten etwas zu thun, als ſeinen Namen zu nen- nen, ſehr empfohlen. Meinen Freund habe ich auch für ihn um ſeine beſten Bekanntſchaften gebeten; dabei iſt er Baron, hat Geld. So iſt’s. Die empfehle ich! — Ich bin heute munterer, weil ich auf zwei Stunden relâche habe. Das iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/418
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/418>, abgerufen am 27.04.2024.