Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Öl da sein, als die Flamme braucht; der letzte Tropfen am
Licht muß von den andern getragen sein." Und nach einer
nachdenklichen, fast Schmerzenspause: "A--ch! es ist alles
richtig, wir verstehn's nur nicht!" V. wollte das aufgeschrie-
ben haben. Er hat Recht. Selten wohl ist eine solch innige
Mischung von intellektuellen, allgemein-tiefen Gedanken, und
tiefster Trauer, mit ihrem wahren Grunde, zugleich ausge-
sprochen worden. --


(Mündlich.)

Ein Musikstück, von Felix Mendelssohn-Bartholdy groß-
artig gesetzt und meisterhaft gespielt, gefiel Rahel außerordent-
lich; sie ergoß sich in Lobsprüchen: "Ein gebildeter Sturm-
wind," sagte sie unter anderm.


Den 13. August 1826.

An Leopold Ranke, in Berlin.
Dienstag, den 15. August 1826.

Sie haben mir ein großes Vergnügen verschafft. Dies
möge Ihnen der beste Dank sein, den ich Ihnen geben kann.
Welch schönes Gedicht! Es bewegt sich aber auch schon in
einem Gedichte, und kann nur Stoff ergreifen aus Dichtung
überhaupt. Ist verliebte Liebe nicht schon ein Gedicht und
nur darum ewig wiederholt, weil wir ohne Dichtung nicht
leben können, mit dem Leben nicht auskämen? So sind mir
auch die vielen Blumen und Edelsteine nicht zuwider, die

16 *

Öl da ſein, als die Flamme braucht; der letzte Tropfen am
Licht muß von den andern getragen ſein.“ Und nach einer
nachdenklichen, faſt Schmerzenspauſe: „A—ch! es iſt alles
richtig, wir verſtehn’s nur nicht!“ V. wollte das aufgeſchrie-
ben haben. Er hat Recht. Selten wohl iſt eine ſolch innige
Miſchung von intellektuellen, allgemein-tiefen Gedanken, und
tiefſter Trauer, mit ihrem wahren Grunde, zugleich ausge-
ſprochen worden. —


(Mündlich.)

Ein Muſikſtück, von Felix Mendelsſohn-Bartholdy groß-
artig geſetzt und meiſterhaft geſpielt, gefiel Rahel außerordent-
lich; ſie ergoß ſich in Lobſprüchen: „Ein gebildeter Sturm-
wind,“ ſagte ſie unter anderm.


Den 13. Auguſt 1826.

An Leopold Ranke, in Berlin.
Dienstag, den 15. Auguſt 1826.

Sie haben mir ein großes Vergnügen verſchafft. Dies
möge Ihnen der beſte Dank ſein, den ich Ihnen geben kann.
Welch ſchönes Gedicht! Es bewegt ſich aber auch ſchon in
einem Gedichte, und kann nur Stoff ergreifen aus Dichtung
überhaupt. Iſt verliebte Liebe nicht ſchon ein Gedicht und
nur darum ewig wiederholt, weil wir ohne Dichtung nicht
leben können, mit dem Leben nicht auskämen? So ſind mir
auch die vielen Blumen und Edelſteine nicht zuwider, die

16 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0251" n="243"/>
Öl da &#x017F;ein, als die Flamme braucht; der letzte Tropfen am<lb/>
Licht muß von den andern getragen &#x017F;ein.&#x201C; Und nach einer<lb/>
nachdenklichen, fa&#x017F;t Schmerzenspau&#x017F;e: &#x201E;A&#x2014;ch! es i&#x017F;t alles<lb/>
richtig, wir ver&#x017F;tehn&#x2019;s nur nicht!&#x201C; V. wollte das aufge&#x017F;chrie-<lb/>
ben haben. Er hat Recht. Selten wohl i&#x017F;t eine &#x017F;olch innige<lb/>
Mi&#x017F;chung von intellektuellen, allgemein-tiefen Gedanken, und<lb/>
tief&#x017F;ter Trauer, mit ihrem wahren Grunde, zugleich ausge-<lb/>
&#x017F;prochen worden. &#x2014;</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <p> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Mündlich</hi>.)</hi> </p><lb/>
            <p>Ein Mu&#x017F;ik&#x017F;tück, von Felix Mendels&#x017F;ohn-Bartholdy groß-<lb/>
artig ge&#x017F;etzt und mei&#x017F;terhaft ge&#x017F;pielt, gefiel Rahel außerordent-<lb/>
lich; &#x017F;ie ergoß &#x017F;ich in Lob&#x017F;prüchen: &#x201E;Ein gebildeter Sturm-<lb/>
wind,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie unter anderm.</p><lb/>
            <dateline> <hi rendition="#et">Den 13. Augu&#x017F;t 1826.</hi> </dateline>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>An Leopold Ranke, in Berlin.</head><lb/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Dienstag, den 15. Augu&#x017F;t 1826.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Sie haben mir ein großes Vergnügen ver&#x017F;chafft. Dies<lb/>
möge Ihnen der be&#x017F;te Dank &#x017F;ein, den ich Ihnen geben kann.<lb/>
Welch &#x017F;chönes Gedicht! Es bewegt &#x017F;ich aber auch &#x017F;chon in<lb/>
einem Gedichte, und kann nur Stoff ergreifen aus Dichtung<lb/>
überhaupt. I&#x017F;t verliebte Liebe nicht &#x017F;chon ein Gedicht und<lb/>
nur darum ewig wiederholt, weil wir ohne Dichtung nicht<lb/>
leben können, mit dem Leben nicht auskämen? So &#x017F;ind mir<lb/>
auch die vielen Blumen und Edel&#x017F;teine nicht zuwider, die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">16 *</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0251] Öl da ſein, als die Flamme braucht; der letzte Tropfen am Licht muß von den andern getragen ſein.“ Und nach einer nachdenklichen, faſt Schmerzenspauſe: „A—ch! es iſt alles richtig, wir verſtehn’s nur nicht!“ V. wollte das aufgeſchrie- ben haben. Er hat Recht. Selten wohl iſt eine ſolch innige Miſchung von intellektuellen, allgemein-tiefen Gedanken, und tiefſter Trauer, mit ihrem wahren Grunde, zugleich ausge- ſprochen worden. — (Mündlich.) Ein Muſikſtück, von Felix Mendelsſohn-Bartholdy groß- artig geſetzt und meiſterhaft geſpielt, gefiel Rahel außerordent- lich; ſie ergoß ſich in Lobſprüchen: „Ein gebildeter Sturm- wind,“ ſagte ſie unter anderm. Den 13. Auguſt 1826. An Leopold Ranke, in Berlin. Dienstag, den 15. Auguſt 1826. Sie haben mir ein großes Vergnügen verſchafft. Dies möge Ihnen der beſte Dank ſein, den ich Ihnen geben kann. Welch ſchönes Gedicht! Es bewegt ſich aber auch ſchon in einem Gedichte, und kann nur Stoff ergreifen aus Dichtung überhaupt. Iſt verliebte Liebe nicht ſchon ein Gedicht und nur darum ewig wiederholt, weil wir ohne Dichtung nicht leben können, mit dem Leben nicht auskämen? So ſind mir auch die vielen Blumen und Edelſteine nicht zuwider, die 16 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/251
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/251>, abgerufen am 28.04.2024.