Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schon in der hiesigen Natur wie aus einer andern Welt nie-
dergelegt sind, und das richtigste Spielwerk -- dies Wort im
buchstäblichsten und edelsten Sinn -- für uns sind und
bleiben: Werkeltagsnaturen geht der Sinn dafür ab: ja, er
ist das Maß, wonach sie auf- und abwärts geschätzt werden
können. Mich entzücken, und beschäftigen sie ewig. Dieses
indische Gedicht hat im genauesten Sinn einen Gedanken in
mir erweckt, über dem nur noch ein Schlummer waltete; es
ist einer über Geschichte -- und was wäre nicht Geschichte
am Ende, -- ich denke nämlich, es giebt zwei Arten Natio-
nen, vornehme und andere. Vornehm sind alle die, deren
Entwickelung auf einem Wahn beruht; einem mythologischen,
religiösen, selbsterfundenen, dichterischen. Seien auch solche
Nationen in noch so befestigten Kasten abgetheilt; die letzte,
niedrigste, schaut doch durch alle über ihr hindurch nach der
höchsten, und partizipirt davon in ihrem Unglück, in der nie-
drigsten geboren zu sein. Das Leben solcher Nation bezieht
sich nicht mehr auf die Nothdurft, deren vernünftiges Produkt
Nützlichkeit ist; und auf Vernünftigkeit, die uns ergeben macht,
die Schranken anzuerkennen. Ist es nicht besser, in Spiel
und Wahn hier zu leben, da wir keins und keinen zu erfin-
den vermögen, der ganz vernunftlos wäre, und so der Ver-
nunft näher zu kommen; als in lauter Nutzen und Zweck
uns zu bergen, und dadurch zum Wahn und Spiel zu ge-
langen? Das darf man natürlich keinem Narren weiß
machen: aber die Nationen sehe ich so an: die nie als solche
über sich klar wissen, und sich ihren Platz anweisen können.
Welch herrlich Spiel in dem Gedicht! unter Blumen, Steinen,

ſchon in der hieſigen Natur wie aus einer andern Welt nie-
dergelegt ſind, und das richtigſte Spielwerk — dies Wort im
buchſtäblichſten und edelſten Sinn — für uns ſind und
bleiben: Werkeltagsnaturen geht der Sinn dafür ab: ja, er
iſt das Maß, wonach ſie auf- und abwärts geſchätzt werden
können. Mich entzücken, und beſchäftigen ſie ewig. Dieſes
indiſche Gedicht hat im genaueſten Sinn einen Gedanken in
mir erweckt, über dem nur noch ein Schlummer waltete; es
iſt einer über Geſchichte — und was wäre nicht Geſchichte
am Ende, — ich denke nämlich, es giebt zwei Arten Natio-
nen, vornehme und andere. Vornehm ſind alle die, deren
Entwickelung auf einem Wahn beruht; einem mythologiſchen,
religiöſen, ſelbſterfundenen, dichteriſchen. Seien auch ſolche
Nationen in noch ſo befeſtigten Kaſten abgetheilt; die letzte,
niedrigſte, ſchaut doch durch alle über ihr hindurch nach der
höchſten, und partizipirt davon in ihrem Unglück, in der nie-
drigſten geboren zu ſein. Das Leben ſolcher Nation bezieht
ſich nicht mehr auf die Nothdurft, deren vernünftiges Produkt
Nützlichkeit iſt; und auf Vernünftigkeit, die uns ergeben macht,
die Schranken anzuerkennen. Iſt es nicht beſſer, in Spiel
und Wahn hier zu leben, da wir keins und keinen zu erfin-
den vermögen, der ganz vernunftlos wäre, und ſo der Ver-
nunft näher zu kommen; als in lauter Nutzen und Zweck
uns zu bergen, und dadurch zum Wahn und Spiel zu ge-
langen? Das darf man natürlich keinem Narren weiß
machen: aber die Nationen ſehe ich ſo an: die nie als ſolche
über ſich klar wiſſen, und ſich ihren Platz anweiſen können.
Welch herrlich Spiel in dem Gedicht! unter Blumen, Steinen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0252" n="244"/>
&#x017F;chon in der hie&#x017F;igen Natur wie aus einer andern Welt nie-<lb/>
dergelegt &#x017F;ind, und das richtig&#x017F;te Spielwerk &#x2014; dies Wort im<lb/><hi rendition="#g">buch&#x017F;täblich&#x017F;ten</hi> und edel&#x017F;ten Sinn &#x2014; für uns &#x017F;ind und<lb/>
bleiben: Werkeltagsnaturen geht der Sinn dafür ab: ja, er<lb/>
i&#x017F;t das Maß, wonach &#x017F;ie auf- und abwärts ge&#x017F;chätzt werden<lb/>
können. Mich entzücken, und be&#x017F;chäftigen &#x017F;ie ewig. Die&#x017F;es<lb/>
indi&#x017F;che Gedicht hat im genaue&#x017F;ten Sinn einen Gedanken in<lb/>
mir erweckt, über dem nur noch ein Schlummer waltete; es<lb/>
i&#x017F;t einer über Ge&#x017F;chichte &#x2014; und was wäre nicht Ge&#x017F;chichte<lb/>
am Ende, &#x2014; ich denke nämlich, es giebt zwei Arten Natio-<lb/>
nen, vornehme und andere. Vornehm &#x017F;ind alle die, deren<lb/>
Entwickelung auf einem Wahn beruht; einem mythologi&#x017F;chen,<lb/>
religiö&#x017F;en, &#x017F;elb&#x017F;terfundenen, dichteri&#x017F;chen. Seien auch &#x017F;olche<lb/>
Nationen in noch &#x017F;o befe&#x017F;tigten Ka&#x017F;ten abgetheilt; die letzte,<lb/>
niedrig&#x017F;te, &#x017F;chaut doch durch alle über ihr hindurch nach der<lb/>
höch&#x017F;ten, und partizipirt davon in ihrem Unglück, in der nie-<lb/>
drig&#x017F;ten geboren zu &#x017F;ein. Das Leben &#x017F;olcher Nation bezieht<lb/>
&#x017F;ich nicht mehr auf die Nothdurft, deren vernünftiges Produkt<lb/>
Nützlichkeit i&#x017F;t; und auf Vernünftigkeit, die uns ergeben macht,<lb/>
die Schranken anzuerkennen. I&#x017F;t es nicht be&#x017F;&#x017F;er, in Spiel<lb/>
und Wahn hier zu leben, da wir keins und keinen zu erfin-<lb/>
den vermögen, der ganz vernunftlos wäre, und &#x017F;o der Ver-<lb/>
nunft näher zu kommen; als in lauter Nutzen und Zweck<lb/>
uns zu bergen, und dadurch zum Wahn und Spiel zu <hi rendition="#g">ge-<lb/>
langen? Das</hi> darf man natürlich keinem Narren weiß<lb/>
machen: aber die Nationen &#x017F;ehe ich &#x017F;o an: die nie als &#x017F;olche<lb/>
über &#x017F;ich klar wi&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich ihren Platz anwei&#x017F;en können.<lb/>
Welch herrlich Spiel in dem Gedicht! unter Blumen, Steinen,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0252] ſchon in der hieſigen Natur wie aus einer andern Welt nie- dergelegt ſind, und das richtigſte Spielwerk — dies Wort im buchſtäblichſten und edelſten Sinn — für uns ſind und bleiben: Werkeltagsnaturen geht der Sinn dafür ab: ja, er iſt das Maß, wonach ſie auf- und abwärts geſchätzt werden können. Mich entzücken, und beſchäftigen ſie ewig. Dieſes indiſche Gedicht hat im genaueſten Sinn einen Gedanken in mir erweckt, über dem nur noch ein Schlummer waltete; es iſt einer über Geſchichte — und was wäre nicht Geſchichte am Ende, — ich denke nämlich, es giebt zwei Arten Natio- nen, vornehme und andere. Vornehm ſind alle die, deren Entwickelung auf einem Wahn beruht; einem mythologiſchen, religiöſen, ſelbſterfundenen, dichteriſchen. Seien auch ſolche Nationen in noch ſo befeſtigten Kaſten abgetheilt; die letzte, niedrigſte, ſchaut doch durch alle über ihr hindurch nach der höchſten, und partizipirt davon in ihrem Unglück, in der nie- drigſten geboren zu ſein. Das Leben ſolcher Nation bezieht ſich nicht mehr auf die Nothdurft, deren vernünftiges Produkt Nützlichkeit iſt; und auf Vernünftigkeit, die uns ergeben macht, die Schranken anzuerkennen. Iſt es nicht beſſer, in Spiel und Wahn hier zu leben, da wir keins und keinen zu erfin- den vermögen, der ganz vernunftlos wäre, und ſo der Ver- nunft näher zu kommen; als in lauter Nutzen und Zweck uns zu bergen, und dadurch zum Wahn und Spiel zu ge- langen? Das darf man natürlich keinem Narren weiß machen: aber die Nationen ſehe ich ſo an: die nie als ſolche über ſich klar wiſſen, und ſich ihren Platz anweiſen können. Welch herrlich Spiel in dem Gedicht! unter Blumen, Steinen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/252
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/252>, abgerufen am 29.05.2024.