Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

denten ohne Feuerung. Kurz, alles war weg. Mündlich
könnte ich es Ihnen sagen, und zeigen. --


An Astolf Grafen von Custine, in Saarburg.
Sonnabend den 17. April 1830. Mittags, nach Regen
ein Frühlingswetter, und die Bäume grünlich; aber
noch nicht grün. Mein bester Augenblick im Jahr,
ohne Fliegen noch Mücken, ohne Hitze; der Früh-
ling nahend, der uns tausend Erinnerungen und
Hoffnungen zuweht, die sich nie erfüllen: auf die
wir aber Anspruch haben.

Ich bin nur in Berlin, und doch zersplittert sich meine
Zeit; die Gesellschaft, und was daraus folgt, und was jedem
Abend vorangeht, reißt mich wie ein Strom fort; ich konnte
seit acht Tagen nicht den Augenblick finden, um Ihnen, wie
ich es wollte, gleich zu antworten: und damit Sie eine Art
von Bild des Lebens haben, das ich führe, so sag' ich Ih-
nen -- mit Bedauern: weil es häßlich ist, und ich über alles
Häßliche, für mich und für meine Freunde, blasirt bin -- daß
ich viele Stunden im Morgen brauche, um meiner Gesundheit
zu schmeicheln, oder vielmehr, meiner Krankheit: die in Rheu-
matismus besteht -- geerbtem --, der sich über die Nerven
verbreitet, und von dem tollen Wetter, das sich auf unsrem
Erdball festgesetzt hat, unterstützt wird. Die moralischen Wi-
derwärtigkeiten waren so groß während meines ganzen Lebens,
daß ich lächle, wenn ich versucht bin, davon zu reden. Wenn
ich Sie mit Muße sehen werde, so könnt' ich Ihnen den groß-
artigst erfundenen, den reichsten Roman erzählen; der einen

denten ohne Feuerung. Kurz, alles war weg. Mündlich
könnte ich es Ihnen ſagen, und zeigen. —


An Aſtolf Grafen von Cuſtine, in Saarburg.
Sonnabend den 17. April 1830. Mittags, nach Regen
ein Frühlingswetter, und die Bäume grünlich; aber
noch nicht grün. Mein beſter Augenblick im Jahr,
ohne Fliegen noch Mücken, ohne Hitze; der Früh-
ling nahend, der uns tauſend Erinnerungen und
Hoffnungen zuweht, die ſich nie erfüllen: auf die
wir aber Anſpruch haben.

Ich bin nur in Berlin, und doch zerſplittert ſich meine
Zeit; die Geſellſchaft, und was daraus folgt, und was jedem
Abend vorangeht, reißt mich wie ein Strom fort; ich konnte
ſeit acht Tagen nicht den Augenblick finden, um Ihnen, wie
ich es wollte, gleich zu antworten: und damit Sie eine Art
von Bild des Lebens haben, das ich führe, ſo ſag’ ich Ih-
nen — mit Bedauern: weil es häßlich iſt, und ich über alles
Häßliche, für mich und für meine Freunde, blaſirt bin — daß
ich viele Stunden im Morgen brauche, um meiner Geſundheit
zu ſchmeicheln, oder vielmehr, meiner Krankheit: die in Rheu-
matismus beſteht — geerbtem —, der ſich über die Nerven
verbreitet, und von dem tollen Wetter, das ſich auf unſrem
Erdball feſtgeſetzt hat, unterſtützt wird. Die moraliſchen Wi-
derwärtigkeiten waren ſo groß während meines ganzen Lebens,
daß ich lächle, wenn ich verſucht bin, davon zu reden. Wenn
ich Sie mit Muße ſehen werde, ſo könnt’ ich Ihnen den groß-
artigſt erfundenen, den reichſten Roman erzählen; der einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0436" n="428"/>
denten ohne Feuerung. Kurz, alles war weg. Mündlich<lb/>
könnte ich es Ihnen &#x017F;agen, und <hi rendition="#g">zeigen</hi>. &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>An A&#x017F;tolf Grafen von Cu&#x017F;tine, in Saarburg.</head><lb/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Sonnabend den 17. April 1830. Mittags, nach Regen<lb/>
ein Frühlingswetter, und die Bäume grünlich; aber<lb/>
noch nicht grün. Mein be&#x017F;ter Augenblick im Jahr,<lb/>
ohne Fliegen noch Mücken, ohne Hitze; der Früh-<lb/>
ling nahend, der uns tau&#x017F;end Erinnerungen und<lb/>
Hoffnungen zuweht, die &#x017F;ich nie erfüllen: auf die<lb/>
wir aber An&#x017F;pruch haben.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Ich bin nur in Berlin, und doch zer&#x017F;plittert &#x017F;ich meine<lb/>
Zeit; die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, und was daraus folgt, und was jedem<lb/>
Abend vorangeht, reißt mich wie ein Strom fort; ich konnte<lb/>
&#x017F;eit acht Tagen nicht den Augenblick finden, um Ihnen, wie<lb/>
ich es wollte, gleich zu antworten: und damit Sie eine Art<lb/>
von Bild des Lebens haben, das ich führe, &#x017F;o &#x017F;ag&#x2019; ich Ih-<lb/>
nen &#x2014; mit Bedauern: weil es häßlich i&#x017F;t, und ich über alles<lb/>
Häßliche, für mich und für meine Freunde, bla&#x017F;irt bin &#x2014; daß<lb/>
ich viele Stunden im Morgen brauche, um meiner Ge&#x017F;undheit<lb/>
zu &#x017F;chmeicheln, oder vielmehr, meiner Krankheit: die in Rheu-<lb/>
matismus be&#x017F;teht &#x2014; geerbtem &#x2014;, der &#x017F;ich über die Nerven<lb/>
verbreitet, und von dem tollen Wetter, das &#x017F;ich auf un&#x017F;rem<lb/>
Erdball fe&#x017F;tge&#x017F;etzt hat, unter&#x017F;tützt wird. Die morali&#x017F;chen Wi-<lb/>
derwärtigkeiten waren &#x017F;o groß während meines ganzen Lebens,<lb/>
daß ich <hi rendition="#g">lächle</hi>, wenn ich ver&#x017F;ucht bin, davon zu reden. Wenn<lb/>
ich Sie mit Muße &#x017F;ehen werde, &#x017F;o könnt&#x2019; ich Ihnen den groß-<lb/>
artig&#x017F;t erfundenen, den reich&#x017F;ten Roman erzählen; der einen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[428/0436] denten ohne Feuerung. Kurz, alles war weg. Mündlich könnte ich es Ihnen ſagen, und zeigen. — An Aſtolf Grafen von Cuſtine, in Saarburg. Sonnabend den 17. April 1830. Mittags, nach Regen ein Frühlingswetter, und die Bäume grünlich; aber noch nicht grün. Mein beſter Augenblick im Jahr, ohne Fliegen noch Mücken, ohne Hitze; der Früh- ling nahend, der uns tauſend Erinnerungen und Hoffnungen zuweht, die ſich nie erfüllen: auf die wir aber Anſpruch haben. Ich bin nur in Berlin, und doch zerſplittert ſich meine Zeit; die Geſellſchaft, und was daraus folgt, und was jedem Abend vorangeht, reißt mich wie ein Strom fort; ich konnte ſeit acht Tagen nicht den Augenblick finden, um Ihnen, wie ich es wollte, gleich zu antworten: und damit Sie eine Art von Bild des Lebens haben, das ich führe, ſo ſag’ ich Ih- nen — mit Bedauern: weil es häßlich iſt, und ich über alles Häßliche, für mich und für meine Freunde, blaſirt bin — daß ich viele Stunden im Morgen brauche, um meiner Geſundheit zu ſchmeicheln, oder vielmehr, meiner Krankheit: die in Rheu- matismus beſteht — geerbtem —, der ſich über die Nerven verbreitet, und von dem tollen Wetter, das ſich auf unſrem Erdball feſtgeſetzt hat, unterſtützt wird. Die moraliſchen Wi- derwärtigkeiten waren ſo groß während meines ganzen Lebens, daß ich lächle, wenn ich verſucht bin, davon zu reden. Wenn ich Sie mit Muße ſehen werde, ſo könnt’ ich Ihnen den groß- artigſt erfundenen, den reichſten Roman erzählen; der einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/436
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/436>, abgerufen am 28.05.2024.