Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Vertraute spricht: Besteige den Thron,
durch ein Verbrechen ihn mit deiner Tugend zu
schmücken. Wie edel ist dann dies Verbrechen!
Es wird die höchste deiner Tugenden, allen
übrigen, die Bahnen ebnend. Begehst du es
nicht, wie laut der Nation geheimes Flehn,
wie laut der Beruf deiner Geistesgröße es ver¬
langen, dann erniedrigt dein Säumen dich zur
Frevlerin. Alles Wehleiden der Millionen auf
dein Haupt, ihr Fluch beugt dich schwerer,
da du ihn in Seegen hättest umwandeln
können.

Hier steht sie nun an dem furchtbaren Schei¬
deweg. Eine kühne Missethat -- und dann ein
schönes Leben, dem Ruhm, gottähnlich über ein
geliebtes Volk zu herrschen, geweiht. Eine feige
Tugend -- und nichts als der Anblick eines elen¬
den geliebten Volkes. Hier steht sie -- weint,
ruft sich selbst um Kraft an, mahnt ihren Ge¬
nius, Licht in dies schauderhafte Dunkel zu
werfen -- und -- stört endlich nicht, was der
Vertraute vollbringen will.

Nun empfängt sie das Scepter, und hält den
Hoffnungen des Ruhmes Wort.

Zum Erstenmale ward heute das Trauerspiel

Der Vertraute ſpricht: Beſteige den Thron,
durch ein Verbrechen ihn mit deiner Tugend zu
ſchmuͤcken. Wie edel iſt dann dies Verbrechen!
Es wird die hoͤchſte deiner Tugenden, allen
uͤbrigen, die Bahnen ebnend. Begehſt du es
nicht, wie laut der Nation geheimes Flehn,
wie laut der Beruf deiner Geiſtesgroͤße es ver¬
langen, dann erniedrigt dein Saͤumen dich zur
Frevlerin. Alles Wehleiden der Millionen auf
dein Haupt, ihr Fluch beugt dich ſchwerer,
da du ihn in Seegen haͤtteſt umwandeln
koͤnnen.

Hier ſteht ſie nun an dem furchtbaren Schei¬
deweg. Eine kuͤhne Miſſethat — und dann ein
ſchoͤnes Leben, dem Ruhm, gottaͤhnlich uͤber ein
geliebtes Volk zu herrſchen, geweiht. Eine feige
Tugend — und nichts als der Anblick eines elen¬
den geliebten Volkes. Hier ſteht ſie — weint,
ruft ſich ſelbſt um Kraft an, mahnt ihren Ge¬
nius, Licht in dies ſchauderhafte Dunkel zu
werfen — und — ſtoͤrt endlich nicht, was der
Vertraute vollbringen will.

Nun empfaͤngt ſie das Scepter, und haͤlt den
Hoffnungen des Ruhmes Wort.

Zum Erſtenmale ward heute das Trauerſpiel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0272" n="260"/>
          <p>Der Vertraute &#x017F;pricht: Be&#x017F;teige den Thron,<lb/>
durch ein Verbrechen ihn mit deiner Tugend zu<lb/>
&#x017F;chmu&#x0364;cken. Wie edel i&#x017F;t dann dies Verbrechen!<lb/>
Es wird die ho&#x0364;ch&#x017F;te deiner Tugenden, allen<lb/>
u&#x0364;brigen, die Bahnen ebnend. Begeh&#x017F;t du es<lb/>
nicht, wie laut der Nation geheimes Flehn,<lb/>
wie laut der Beruf deiner Gei&#x017F;tesgro&#x0364;ße es ver¬<lb/>
langen, dann erniedrigt dein Sa&#x0364;umen dich zur<lb/>
Frevlerin. Alles Wehleiden der Millionen auf<lb/>
dein Haupt, ihr Fluch beugt dich &#x017F;chwerer,<lb/>
da du ihn in Seegen ha&#x0364;tte&#x017F;t umwandeln<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Hier &#x017F;teht &#x017F;ie nun an dem furchtbaren Schei¬<lb/>
deweg. Eine ku&#x0364;hne Mi&#x017F;&#x017F;ethat &#x2014; und dann ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes Leben, dem Ruhm, gotta&#x0364;hnlich u&#x0364;ber ein<lb/>
geliebtes Volk zu herr&#x017F;chen, geweiht. Eine feige<lb/>
Tugend &#x2014; und nichts als der Anblick eines elen¬<lb/>
den geliebten Volkes. Hier &#x017F;teht &#x017F;ie &#x2014; weint,<lb/>
ruft &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t um Kraft an, mahnt ihren Ge¬<lb/>
nius, Licht in dies &#x017F;chauderhafte Dunkel zu<lb/>
werfen &#x2014; und &#x2014; &#x017F;to&#x0364;rt endlich nicht, was der<lb/>
Vertraute vollbringen will.</p><lb/>
          <p>Nun empfa&#x0364;ngt &#x017F;ie das Scepter, und ha&#x0364;lt den<lb/>
Hoffnungen des Ruhmes Wort.</p><lb/>
          <p>Zum Er&#x017F;tenmale ward heute das Trauer&#x017F;piel<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0272] Der Vertraute ſpricht: Beſteige den Thron, durch ein Verbrechen ihn mit deiner Tugend zu ſchmuͤcken. Wie edel iſt dann dies Verbrechen! Es wird die hoͤchſte deiner Tugenden, allen uͤbrigen, die Bahnen ebnend. Begehſt du es nicht, wie laut der Nation geheimes Flehn, wie laut der Beruf deiner Geiſtesgroͤße es ver¬ langen, dann erniedrigt dein Saͤumen dich zur Frevlerin. Alles Wehleiden der Millionen auf dein Haupt, ihr Fluch beugt dich ſchwerer, da du ihn in Seegen haͤtteſt umwandeln koͤnnen. Hier ſteht ſie nun an dem furchtbaren Schei¬ deweg. Eine kuͤhne Miſſethat — und dann ein ſchoͤnes Leben, dem Ruhm, gottaͤhnlich uͤber ein geliebtes Volk zu herrſchen, geweiht. Eine feige Tugend — und nichts als der Anblick eines elen¬ den geliebten Volkes. Hier ſteht ſie — weint, ruft ſich ſelbſt um Kraft an, mahnt ihren Ge¬ nius, Licht in dies ſchauderhafte Dunkel zu werfen — und — ſtoͤrt endlich nicht, was der Vertraute vollbringen will. Nun empfaͤngt ſie das Scepter, und haͤlt den Hoffnungen des Ruhmes Wort. Zum Erſtenmale ward heute das Trauerſpiel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/272
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/272>, abgerufen am 26.04.2024.