Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite

Entzückt dich etwa das frohe Bild einer sol¬
chen Zukunft, der Stolz deiner erhabenen Be¬
stimmung so, daß Freude auf deine Wangen
thaut? fragte die Mutter.

Ini bat stammelnd um Zeit -- Ruhe, Fas¬
sung zu gewinnen, und ward entlassen. Aus
der Schönheit ihres Gemüthes erklärte die Kai¬
serin ihr Betragen, und eilte, einen Brief an
ihren Gegner mit dem genannten Vorschlag zu
senden.

Der Kaiser von Europa empfing ihn um die
nämliche Zeit, als auch ein Schreiben seines
Sohnes angelangt war. Es lautete:

Mein erhabener Vater, du wolltest eine Bitte
hören, nach meiner ersten siegenden Schlacht.
Dreimal hab' ich deinen Feind überwunden,
auch wird bald seine Hauptstadt fallen. Wohl
möchte es bereits geschehen sein, wenn ich dem
Verlangen der Krieger, einen Sturm zu wagen,
nachgegeben hätte. Doch ich erwarte Uebergabe
auf Bedingung, damit nicht Kunst und Flor
verheert werden, u ich jenes Wüthen der Ne¬
ger in Sizilien, mit europäischer Großmuth ver¬
gelten mag. Aber die Bitte, mir gestattet von
hoher Vatermilde, ich nenne sie kühn deinem

Entzuͤckt dich etwa das frohe Bild einer ſol¬
chen Zukunft, der Stolz deiner erhabenen Be¬
ſtimmung ſo, daß Freude auf deine Wangen
thaut? fragte die Mutter.

Ini bat ſtammelnd um Zeit — Ruhe, Faſ¬
ſung zu gewinnen, und ward entlaſſen. Aus
der Schoͤnheit ihres Gemuͤthes erklaͤrte die Kai¬
ſerin ihr Betragen, und eilte, einen Brief an
ihren Gegner mit dem genannten Vorſchlag zu
ſenden.

Der Kaiſer von Europa empfing ihn um die
naͤmliche Zeit, als auch ein Schreiben ſeines
Sohnes angelangt war. Es lautete:

Mein erhabener Vater, du wollteſt eine Bitte
hoͤren, nach meiner erſten ſiegenden Schlacht.
Dreimal hab' ich deinen Feind uͤberwunden,
auch wird bald ſeine Hauptſtadt fallen. Wohl
moͤchte es bereits geſchehen ſein, wenn ich dem
Verlangen der Krieger, einen Sturm zu wagen,
nachgegeben haͤtte. Doch ich erwarte Uebergabe
auf Bedingung, damit nicht Kunſt und Flor
verheert werden, u ich jenes Wuͤthen der Ne¬
ger in Sizilien, mit europaͤiſcher Großmuth ver¬
gelten mag. Aber die Bitte, mir geſtattet von
hoher Vatermilde, ich nenne ſie kuͤhn deinem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0366" n="354"/>
          <p>Entzu&#x0364;ckt dich etwa das frohe Bild einer &#x017F;ol¬<lb/>
chen Zukunft, der Stolz deiner erhabenen Be¬<lb/>
&#x017F;timmung &#x017F;o, daß Freude auf deine Wangen<lb/>
thaut? fragte die Mutter.</p><lb/>
          <p>Ini bat &#x017F;tammelnd um Zeit &#x2014; Ruhe, Fa&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;ung zu gewinnen, und ward entla&#x017F;&#x017F;en. Aus<lb/>
der Scho&#x0364;nheit ihres Gemu&#x0364;thes erkla&#x0364;rte die Kai¬<lb/>
&#x017F;erin ihr Betragen, und eilte, einen Brief an<lb/>
ihren Gegner mit dem genannten Vor&#x017F;chlag zu<lb/>
&#x017F;enden.</p><lb/>
          <p>Der Kai&#x017F;er von Europa empfing ihn um die<lb/>
na&#x0364;mliche Zeit, als auch ein Schreiben &#x017F;eines<lb/>
Sohnes angelangt war. Es lautete:</p><lb/>
          <p>Mein erhabener Vater, du wollte&#x017F;t eine Bitte<lb/>
ho&#x0364;ren, nach meiner er&#x017F;ten &#x017F;iegenden Schlacht.<lb/>
Dreimal hab' ich deinen Feind u&#x0364;berwunden,<lb/>
auch wird bald &#x017F;eine Haupt&#x017F;tadt fallen. Wohl<lb/>
mo&#x0364;chte es bereits ge&#x017F;chehen &#x017F;ein, wenn ich dem<lb/>
Verlangen der Krieger, einen Sturm zu wagen,<lb/>
nachgegeben ha&#x0364;tte. Doch ich erwarte Uebergabe<lb/>
auf Bedingung, damit nicht Kun&#x017F;t und Flor<lb/>
verheert werden, u ich jenes Wu&#x0364;then der Ne¬<lb/>
ger in Sizilien, mit europa&#x0364;i&#x017F;cher Großmuth ver¬<lb/>
gelten mag. Aber die Bitte, mir ge&#x017F;tattet von<lb/>
hoher Vatermilde, ich nenne &#x017F;ie ku&#x0364;hn deinem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0366] Entzuͤckt dich etwa das frohe Bild einer ſol¬ chen Zukunft, der Stolz deiner erhabenen Be¬ ſtimmung ſo, daß Freude auf deine Wangen thaut? fragte die Mutter. Ini bat ſtammelnd um Zeit — Ruhe, Faſ¬ ſung zu gewinnen, und ward entlaſſen. Aus der Schoͤnheit ihres Gemuͤthes erklaͤrte die Kai¬ ſerin ihr Betragen, und eilte, einen Brief an ihren Gegner mit dem genannten Vorſchlag zu ſenden. Der Kaiſer von Europa empfing ihn um die naͤmliche Zeit, als auch ein Schreiben ſeines Sohnes angelangt war. Es lautete: Mein erhabener Vater, du wollteſt eine Bitte hoͤren, nach meiner erſten ſiegenden Schlacht. Dreimal hab' ich deinen Feind uͤberwunden, auch wird bald ſeine Hauptſtadt fallen. Wohl moͤchte es bereits geſchehen ſein, wenn ich dem Verlangen der Krieger, einen Sturm zu wagen, nachgegeben haͤtte. Doch ich erwarte Uebergabe auf Bedingung, damit nicht Kunſt und Flor verheert werden, u ich jenes Wuͤthen der Ne¬ ger in Sizilien, mit europaͤiſcher Großmuth ver¬ gelten mag. Aber die Bitte, mir geſtattet von hoher Vatermilde, ich nenne ſie kuͤhn deinem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/366
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/366>, abgerufen am 27.04.2024.