Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweifel des ehrlichen Mannes widerlegt hatte, sag-
te Schnitzer endlich: nun so nennen Sie mir doch
eine.
Jch muß mich erst, versetzte Confuselius, nach
einigen, die ich in Gedanken habe, genauer erkun-
digen, damit wir erfahren, weß Geistes Kinder sie
sind: denn ich mein' es gut mit Jhnen, und möchte
nicht gern, daß Sie einen so wichtigen Schritt thä-
ten, ohne gewiß überzeugt zu sein, daß Sie auch ein
gutes Weib bekämen.
Eben trat Suschen herein. Johann Jacob
war von der besten Laune: ihm war Liebe und Hei-
rathen in den Sinn gekommen; und das Mäd-
chen, der er bisher schon gewogen war, kam ihm
in diesem Augenblicke reizender vor, als jemals.
Was ihm noch nie vorher eingefallen war, fiel ihm
itzt ein, daß es nemlich für ihn am besten und be-
quemsten wäre, Suschen zu heirathen. "Was
meinst du, Suschen, sagte er? da will mich der
Magister durchaus zum Heirathen bereden, und
fast hat er mich auch dazu beredt. Er meint, es
gäbe so manch hübsches Mädel, auch wohl manche
hübsche Wittwe in der Stadt, die er mir vor-
schlagen könnte. Was sagst du dazu? --
Der Magister veränderte die Farbe, und Sus-
chen gab ihm einen schrecklichen Blick. --)
Aber
Zweifel des ehrlichen Mannes widerlegt hatte, ſag-
te Schnitzer endlich: nun ſo nennen Sie mir doch
eine.
Jch muß mich erſt, verſetzte Confuſelius, nach
einigen, die ich in Gedanken habe, genauer erkun-
digen, damit wir erfahren, weß Geiſtes Kinder ſie
ſind: denn ich mein’ es gut mit Jhnen, und moͤchte
nicht gern, daß Sie einen ſo wichtigen Schritt thaͤ-
ten, ohne gewiß uͤberzeugt zu ſein, daß Sie auch ein
gutes Weib bekaͤmen.
Eben trat Suschen herein. Johann Jacob
war von der beſten Laune: ihm war Liebe und Hei-
rathen in den Sinn gekommen; und das Maͤd-
chen, der er bisher ſchon gewogen war, kam ihm
in dieſem Augenblicke reizender vor, als jemals.
Was ihm noch nie vorher eingefallen war, fiel ihm
itzt ein, daß es nemlich fuͤr ihn am beſten und be-
quemſten waͤre, Suschen zu heirathen. „Was
meinſt du, Suschen, ſagte er? da will mich der
Magiſter durchaus zum Heirathen bereden, und
faſt hat er mich auch dazu beredt. Er meint, es
gaͤbe ſo manch huͤbſches Maͤdel, auch wohl manche
huͤbſche Wittwe in der Stadt, die er mir vor-
ſchlagen koͤnnte. Was ſagſt du dazu? —
Der Magiſter veraͤnderte die Farbe, und Sus-
chen gab ihm einen ſchrecklichen Blick. —)
Aber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <p><pb facs="#f0168" n="162"/>
Zweifel des ehrlichen Mannes widerlegt hatte, &#x017F;ag-<lb/>
te Schnitzer endlich: nun &#x017F;o nennen Sie mir doch<lb/>
eine.</p><lb/>
          <p>Jch muß mich er&#x017F;t, ver&#x017F;etzte Confu&#x017F;elius, nach<lb/>
einigen, die ich in Gedanken habe, genauer erkun-<lb/>
digen, damit wir erfahren, weß Gei&#x017F;tes Kinder &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ind: denn ich mein&#x2019; es gut mit Jhnen, und mo&#x0364;chte<lb/>
nicht gern, daß Sie einen &#x017F;o wichtigen Schritt tha&#x0364;-<lb/>
ten, ohne gewiß u&#x0364;berzeugt zu &#x017F;ein, daß Sie auch ein<lb/>
gutes Weib beka&#x0364;men.</p><lb/>
          <p>Eben trat Suschen herein. Johann Jacob<lb/>
war von der be&#x017F;ten Laune: ihm war Liebe und Hei-<lb/>
rathen in den Sinn gekommen; und das Ma&#x0364;d-<lb/>
chen, der er bisher &#x017F;chon gewogen war, kam ihm<lb/>
in die&#x017F;em Augenblicke reizender vor, als jemals.<lb/>
Was ihm noch nie vorher eingefallen war, fiel ihm<lb/>
itzt ein, daß es nemlich fu&#x0364;r ihn am be&#x017F;ten und be-<lb/>
quem&#x017F;ten wa&#x0364;re, Suschen zu heirathen. &#x201E;Was<lb/>
mein&#x017F;t du, Suschen, &#x017F;agte er? da will mich der<lb/>
Magi&#x017F;ter durchaus zum Heirathen bereden, und<lb/>
fa&#x017F;t hat er mich auch dazu beredt. Er meint, es<lb/>
ga&#x0364;be &#x017F;o manch hu&#x0364;b&#x017F;ches Ma&#x0364;del, auch wohl manche<lb/>
hu&#x0364;b&#x017F;che Wittwe in der Stadt, die er mir vor-<lb/>
&#x017F;chlagen ko&#x0364;nnte. Was &#x017F;ag&#x017F;t du dazu? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Der Magi&#x017F;ter vera&#x0364;nderte die Farbe, und Sus-<lb/>
chen gab ihm einen &#x017F;chrecklichen Blick. &#x2014;)</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0168] Zweifel des ehrlichen Mannes widerlegt hatte, ſag- te Schnitzer endlich: nun ſo nennen Sie mir doch eine. Jch muß mich erſt, verſetzte Confuſelius, nach einigen, die ich in Gedanken habe, genauer erkun- digen, damit wir erfahren, weß Geiſtes Kinder ſie ſind: denn ich mein’ es gut mit Jhnen, und moͤchte nicht gern, daß Sie einen ſo wichtigen Schritt thaͤ- ten, ohne gewiß uͤberzeugt zu ſein, daß Sie auch ein gutes Weib bekaͤmen. Eben trat Suschen herein. Johann Jacob war von der beſten Laune: ihm war Liebe und Hei- rathen in den Sinn gekommen; und das Maͤd- chen, der er bisher ſchon gewogen war, kam ihm in dieſem Augenblicke reizender vor, als jemals. Was ihm noch nie vorher eingefallen war, fiel ihm itzt ein, daß es nemlich fuͤr ihn am beſten und be- quemſten waͤre, Suschen zu heirathen. „Was meinſt du, Suschen, ſagte er? da will mich der Magiſter durchaus zum Heirathen bereden, und faſt hat er mich auch dazu beredt. Er meint, es gaͤbe ſo manch huͤbſches Maͤdel, auch wohl manche huͤbſche Wittwe in der Stadt, die er mir vor- ſchlagen koͤnnte. Was ſagſt du dazu? — Der Magiſter veraͤnderte die Farbe, und Sus- chen gab ihm einen ſchrecklichen Blick. —) Aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/168
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/168>, abgerufen am 14.05.2024.