Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

jubelte er bei sich selbst über die Standhaftigkeit,
womit er sich geweigert hatte, das Versprechen, nicht
mehr zu Felßen zu gehen, von sich zu geben; es
wird besser mit dir werden Johann Jacob, dachte
er, du mußt nur so fortfahren.
Suschen konnte diese Gedanken nicht errathen,
sie glaubte vielmehr, ihr Mann sei in sich gegangen,
und habe nach ihrer Strafpredigt beschlossen, von
Felßen zu lassen, welches sie sich auch daher be-
wieß, daß er wieder mit ihr sprach, sogar scherzte,
da es vorhin seit Felßens Abzug nicht geschehen
war. Sie beschloß also, mit ihrem Nigaud, wie
sie ihn jetzt bei ihren guten Freunden immer nannte,
so lange Frieden zu halten, als es möglich war und
bei ihm von Felßen zu schweigen.
Damit aber war nicht gesagt, daß dieser auch
bei ihr Friede haben sollte, sie hatte nie so stark
gehaßt. Der nachläßige Abschied, das Aparte thun
des Mannes, der zu stolz war, oder sich zu weise
dünkte, um ihr, der ganz andre Leute (ihrer Mei-
nung nach) schmeichelten, nur zwei artige ver-
bindliche Worte zu sagen, wurmte sie unaufhörlich.
Die Fanchon hatte ihr dies Vergehn vollends in
seiner ganzen Größe dargestellt; es war keine Ver-
gebung für Felßen!

Sus-

jubelte er bei ſich ſelbſt uͤber die Standhaftigkeit,
womit er ſich geweigert hatte, das Verſprechen, nicht
mehr zu Felßen zu gehen, von ſich zu geben; es
wird beſſer mit dir werden Johann Jacob, dachte
er, du mußt nur ſo fortfahren.
Suschen konnte dieſe Gedanken nicht errathen,
ſie glaubte vielmehr, ihr Mann ſei in ſich gegangen,
und habe nach ihrer Strafpredigt beſchloſſen, von
Felßen zu laſſen, welches ſie ſich auch daher be-
wieß, daß er wieder mit ihr ſprach, ſogar ſcherzte,
da es vorhin ſeit Felßens Abzug nicht geſchehen
war. Sie beſchloß alſo, mit ihrem Nigaud, wie
ſie ihn jetzt bei ihren guten Freunden immer nannte,
ſo lange Frieden zu halten, als es moͤglich war und
bei ihm von Felßen zu ſchweigen.
Damit aber war nicht geſagt, daß dieſer auch
bei ihr Friede haben ſollte, ſie hatte nie ſo ſtark
gehaßt. Der nachlaͤßige Abſchied, das Aparte thun
des Mannes, der zu ſtolz war, oder ſich zu weiſe
duͤnkte, um ihr, der ganz andre Leute (ihrer Mei-
nung nach) ſchmeichelten, nur zwei artige ver-
bindliche Worte zu ſagen, wurmte ſie unaufhoͤrlich.
Die Fanchon hatte ihr dies Vergehn vollends in
ſeiner ganzen Groͤße dargeſtellt; es war keine Ver-
gebung fuͤr Felßen!

Sus-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <p><pb facs="#f0257" n="251"/>
jubelte er bei &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;ber die Standhaftigkeit,<lb/>
womit er &#x017F;ich geweigert hatte, das Ver&#x017F;prechen, nicht<lb/>
mehr zu Felßen zu gehen, von &#x017F;ich zu geben; es<lb/>
wird be&#x017F;&#x017F;er mit dir werden Johann Jacob, dachte<lb/>
er, du mußt nur &#x017F;o fortfahren.</p><lb/>
          <p>Suschen konnte die&#x017F;e Gedanken nicht errathen,<lb/>
&#x017F;ie glaubte vielmehr, ihr Mann &#x017F;ei in &#x017F;ich gegangen,<lb/>
und habe nach ihrer Strafpredigt be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, von<lb/>
Felßen zu la&#x017F;&#x017F;en, welches &#x017F;ie &#x017F;ich auch daher be-<lb/>
wieß, daß er wieder mit ihr &#x017F;prach, &#x017F;ogar &#x017F;cherzte,<lb/>
da es vorhin &#x017F;eit Felßens Abzug nicht ge&#x017F;chehen<lb/>
war. Sie be&#x017F;chloß al&#x017F;o, mit ihrem <hi rendition="#aq">Nigaud,</hi> wie<lb/>
&#x017F;ie ihn jetzt bei ihren guten Freunden immer nannte,<lb/>
&#x017F;o lange Frieden zu halten, als es mo&#x0364;glich war und<lb/>
bei ihm von Felßen zu &#x017F;chweigen.</p><lb/>
          <p>Damit aber war nicht ge&#x017F;agt, daß die&#x017F;er auch<lb/>
bei ihr Friede haben &#x017F;ollte, &#x017F;ie hatte nie &#x017F;o &#x017F;tark<lb/>
gehaßt. Der nachla&#x0364;ßige Ab&#x017F;chied, das Aparte thun<lb/>
des Mannes, der zu &#x017F;tolz war, oder &#x017F;ich zu wei&#x017F;e<lb/>
du&#x0364;nkte, um ihr, der ganz andre Leute (ihrer Mei-<lb/>
nung nach) &#x017F;chmeichelten, nur zwei artige ver-<lb/>
bindliche Worte zu &#x017F;agen, wurmte &#x017F;ie unaufho&#x0364;rlich.<lb/>
Die Fanchon hatte ihr dies Vergehn vollends in<lb/>
&#x017F;einer ganzen Gro&#x0364;ße darge&#x017F;tellt; es war keine Ver-<lb/>
gebung fu&#x0364;r Felßen!</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sus-</fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251/0257] jubelte er bei ſich ſelbſt uͤber die Standhaftigkeit, womit er ſich geweigert hatte, das Verſprechen, nicht mehr zu Felßen zu gehen, von ſich zu geben; es wird beſſer mit dir werden Johann Jacob, dachte er, du mußt nur ſo fortfahren. Suschen konnte dieſe Gedanken nicht errathen, ſie glaubte vielmehr, ihr Mann ſei in ſich gegangen, und habe nach ihrer Strafpredigt beſchloſſen, von Felßen zu laſſen, welches ſie ſich auch daher be- wieß, daß er wieder mit ihr ſprach, ſogar ſcherzte, da es vorhin ſeit Felßens Abzug nicht geſchehen war. Sie beſchloß alſo, mit ihrem Nigaud, wie ſie ihn jetzt bei ihren guten Freunden immer nannte, ſo lange Frieden zu halten, als es moͤglich war und bei ihm von Felßen zu ſchweigen. Damit aber war nicht geſagt, daß dieſer auch bei ihr Friede haben ſollte, ſie hatte nie ſo ſtark gehaßt. Der nachlaͤßige Abſchied, das Aparte thun des Mannes, der zu ſtolz war, oder ſich zu weiſe duͤnkte, um ihr, der ganz andre Leute (ihrer Mei- nung nach) ſchmeichelten, nur zwei artige ver- bindliche Worte zu ſagen, wurmte ſie unaufhoͤrlich. Die Fanchon hatte ihr dies Vergehn vollends in ſeiner ganzen Groͤße dargeſtellt; es war keine Ver- gebung fuͤr Felßen! Sus-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/257
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/257>, abgerufen am 30.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.