Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

längern, wozu sie auch ein trefliches Mittel fand.
Sie beschloß, eine Wäsche anzustellen, welche ei-
nige Tage hinnahm, und wozu sie Gehülfen brauch-
te; es kam eben nicht darauf an, dießmal mehr
Leute, als sonst, bei dieser Arbeit anzustellen. Das
ward also der Grenadierswitwe angetragen, und,
wie man leicht denken kann, sehr gern angenom-
men.

Während dieser Woche, (denn diese lange Zeit
gehörte dazu, alles wieder in Ordnung zu bringen,)
setzte sich Suschen nicht nur in der Gewogenheit,
der Madame Schnitzerinn, sondern auch in ihrem
Zutrauen fest. Sie war auch indessen mit dersel-
ben einig worden, und nun ließ sie ihre Mutter
allein abreisen, die denn ihre Reise um so vergnüg-
ter fortsetzte, weil sie selbst ein Glück für ihre Toch-
ter ahndete, und sie also der Frau Wirthinn mit
Freuden überließ.

Suschen war kein häßliches Mädchen: auch
war sie wohlgewachsen, flink und schnippisch, folg-
lich ganz so, wie sie sich in einen Gasthof schickte.
Damit sie nun dem Hause Ehre machen sollte, klei-
dete die Frau Schnitzerinn sie recht artig heraus,
ermahnte sie aber zugleich, sich so aufzuführen, daß
sie ihre Wohlthaten an ihr verdoppeln könnte, und
warnte sie besonders, wegen der Mannspersonen ja

auf

laͤngern, wozu ſie auch ein trefliches Mittel fand.
Sie beſchloß, eine Waͤſche anzuſtellen, welche ei-
nige Tage hinnahm, und wozu ſie Gehuͤlfen brauch-
te; es kam eben nicht darauf an, dießmal mehr
Leute, als ſonſt, bei dieſer Arbeit anzuſtellen. Das
ward alſo der Grenadierswitwe angetragen, und,
wie man leicht denken kann, ſehr gern angenom-
men.

Waͤhrend dieſer Woche, (denn dieſe lange Zeit
gehoͤrte dazu, alles wieder in Ordnung zu bringen,)
ſetzte ſich Suschen nicht nur in der Gewogenheit,
der Madame Schnitzerinn, ſondern auch in ihrem
Zutrauen feſt. Sie war auch indeſſen mit derſel-
ben einig worden, und nun ließ ſie ihre Mutter
allein abreiſen, die denn ihre Reiſe um ſo vergnuͤg-
ter fortſetzte, weil ſie ſelbſt ein Gluͤck fuͤr ihre Toch-
ter ahndete, und ſie alſo der Frau Wirthinn mit
Freuden uͤberließ.

Suschen war kein haͤßliches Maͤdchen: auch
war ſie wohlgewachſen, flink und ſchnippiſch, folg-
lich ganz ſo, wie ſie ſich in einen Gaſthof ſchickte.
Damit ſie nun dem Hauſe Ehre machen ſollte, klei-
dete die Frau Schnitzerinn ſie recht artig heraus,
ermahnte ſie aber zugleich, ſich ſo aufzufuͤhren, daß
ſie ihre Wohlthaten an ihr verdoppeln koͤnnte, und
warnte ſie beſonders, wegen der Mannsperſonen ja

auf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042" n="36"/>
la&#x0364;ngern, wozu &#x017F;ie auch ein trefliches Mittel fand.<lb/>
Sie be&#x017F;chloß, eine Wa&#x0364;&#x017F;che anzu&#x017F;tellen, welche ei-<lb/>
nige Tage hinnahm, und wozu &#x017F;ie Gehu&#x0364;lfen brauch-<lb/>
te; es kam eben nicht darauf an, dießmal mehr<lb/>
Leute, als &#x017F;on&#x017F;t, bei die&#x017F;er Arbeit anzu&#x017F;tellen. Das<lb/>
ward al&#x017F;o der Grenadierswitwe angetragen, und,<lb/>
wie man leicht denken kann, &#x017F;ehr gern angenom-<lb/>
men.</p><lb/>
        <p>Wa&#x0364;hrend die&#x017F;er Woche, (denn die&#x017F;e lange Zeit<lb/>
geho&#x0364;rte dazu, alles wieder in Ordnung zu bringen,)<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich Suschen nicht nur in der Gewogenheit,<lb/>
der Madame Schnitzerinn, &#x017F;ondern auch in ihrem<lb/>
Zutrauen fe&#x017F;t. Sie war auch inde&#x017F;&#x017F;en mit der&#x017F;el-<lb/>
ben einig worden, und nun ließ &#x017F;ie ihre Mutter<lb/>
allein abrei&#x017F;en, die denn ihre Rei&#x017F;e um &#x017F;o vergnu&#x0364;g-<lb/>
ter fort&#x017F;etzte, weil &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ein Glu&#x0364;ck fu&#x0364;r ihre Toch-<lb/>
ter ahndete, und &#x017F;ie al&#x017F;o der Frau Wirthinn mit<lb/>
Freuden u&#x0364;berließ.</p><lb/>
        <p>Suschen war kein ha&#x0364;ßliches Ma&#x0364;dchen: auch<lb/>
war &#x017F;ie wohlgewach&#x017F;en, flink und &#x017F;chnippi&#x017F;ch, folg-<lb/>
lich ganz &#x017F;o, wie &#x017F;ie &#x017F;ich in einen Ga&#x017F;thof &#x017F;chickte.<lb/>
Damit &#x017F;ie nun dem Hau&#x017F;e Ehre machen &#x017F;ollte, klei-<lb/>
dete die Frau Schnitzerinn &#x017F;ie recht artig heraus,<lb/>
ermahnte &#x017F;ie aber zugleich, &#x017F;ich &#x017F;o aufzufu&#x0364;hren, daß<lb/>
&#x017F;ie ihre Wohlthaten an ihr verdoppeln ko&#x0364;nnte, und<lb/>
warnte &#x017F;ie be&#x017F;onders, wegen der Mannsper&#x017F;onen ja<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auf</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0042] laͤngern, wozu ſie auch ein trefliches Mittel fand. Sie beſchloß, eine Waͤſche anzuſtellen, welche ei- nige Tage hinnahm, und wozu ſie Gehuͤlfen brauch- te; es kam eben nicht darauf an, dießmal mehr Leute, als ſonſt, bei dieſer Arbeit anzuſtellen. Das ward alſo der Grenadierswitwe angetragen, und, wie man leicht denken kann, ſehr gern angenom- men. Waͤhrend dieſer Woche, (denn dieſe lange Zeit gehoͤrte dazu, alles wieder in Ordnung zu bringen,) ſetzte ſich Suschen nicht nur in der Gewogenheit, der Madame Schnitzerinn, ſondern auch in ihrem Zutrauen feſt. Sie war auch indeſſen mit derſel- ben einig worden, und nun ließ ſie ihre Mutter allein abreiſen, die denn ihre Reiſe um ſo vergnuͤg- ter fortſetzte, weil ſie ſelbſt ein Gluͤck fuͤr ihre Toch- ter ahndete, und ſie alſo der Frau Wirthinn mit Freuden uͤberließ. Suschen war kein haͤßliches Maͤdchen: auch war ſie wohlgewachſen, flink und ſchnippiſch, folg- lich ganz ſo, wie ſie ſich in einen Gaſthof ſchickte. Damit ſie nun dem Hauſe Ehre machen ſollte, klei- dete die Frau Schnitzerinn ſie recht artig heraus, ermahnte ſie aber zugleich, ſich ſo aufzufuͤhren, daß ſie ihre Wohlthaten an ihr verdoppeln koͤnnte, und warnte ſie beſonders, wegen der Mannsperſonen ja auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/42
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/42>, abgerufen am 29.04.2024.