Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

get war, ohne daß die Kranke von ihrer so nahen
Gegenwart wußte, fieng diese an, mit ihrem au-
ten Johann Jacob, der eben bei ihr saß, von ih-
rem nahen Ende zu sprechen, wovon er aber durch-
aus nichts hören wollte, weil er sich bei seiner
alten Lebensgefährtinn immer recht gut befunden
hatte, und überhaupt gar nicht der Mann war,
der sich etwa nach einer jungen Frau gesehnt hät-
te, indem er sich bei einer solchen manche Beschwer-
de vorstellte, der er bisher überhoben gewesen war.
Jhm war überhaupt jede Veränderung unange-
nehm; und alles, was außerordentliche Geschäfte
gab, wie z. B. bei Begräbnissen der Fall ist,
ekelte ihn an; daher war ihm auch wirklich der Ge-
danke, daß seine Frau sterben würde, im höchsten
Grad ungelegen.

Ach! meine liebe Frau, sagte er, sprich doch
nicht von deinem Tode; du bist schon lange kränk-
lich und Gott hat dich immer noch erhalten, er
wird schon dießmal auch wieder helfen.

Nein, mein lieber Jacob, nein, versetzte Frau
Schnitzerinn, wenn der Steckfluß noch einmal
kömmt, nimmt er mich mit; das wirst du sehn.
Also laß uns immer davon sprechen, wie's nach
meinem Tode werden soll. Ach! das ist meine größte
Unruhe, daß du eine Frau bekommen könntest, die

meine

get war, ohne daß die Kranke von ihrer ſo nahen
Gegenwart wußte, fieng dieſe an, mit ihrem au-
ten Johann Jacob, der eben bei ihr ſaß, von ih-
rem nahen Ende zu ſprechen, wovon er aber durch-
aus nichts hoͤren wollte, weil er ſich bei ſeiner
alten Lebensgefaͤhrtinn immer recht gut befunden
hatte, und uͤberhaupt gar nicht der Mann war,
der ſich etwa nach einer jungen Frau geſehnt haͤt-
te, indem er ſich bei einer ſolchen manche Beſchwer-
de vorſtellte, der er bisher uͤberhoben geweſen war.
Jhm war uͤberhaupt jede Veraͤnderung unange-
nehm; und alles, was außerordentliche Geſchaͤfte
gab, wie z. B. bei Begraͤbniſſen der Fall iſt,
ekelte ihn an; daher war ihm auch wirklich der Ge-
danke, daß ſeine Frau ſterben wuͤrde, im hoͤchſten
Grad ungelegen.

Ach! meine liebe Frau, ſagte er, ſprich doch
nicht von deinem Tode; du biſt ſchon lange kraͤnk-
lich und Gott hat dich immer noch erhalten, er
wird ſchon dießmal auch wieder helfen.

Nein, mein lieber Jacob, nein, verſetzte Frau
Schnitzerinn, wenn der Steckfluß noch einmal
koͤmmt, nimmt er mich mit; das wirſt du ſehn.
Alſo laß uns immer davon ſprechen, wie’s nach
meinem Tode werden ſoll. Ach! das iſt meine groͤßte
Unruhe, daß du eine Frau bekommen koͤnnteſt, die

meine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="41"/>
get war, ohne daß die Kranke von ihrer &#x017F;o nahen<lb/>
Gegenwart wußte, fieng die&#x017F;e an, mit ihrem au-<lb/>
ten Johann Jacob, der eben bei ihr &#x017F;aß, von ih-<lb/>
rem nahen Ende zu &#x017F;prechen, wovon er aber durch-<lb/>
aus nichts ho&#x0364;ren wollte, weil er &#x017F;ich bei &#x017F;einer<lb/>
alten Lebensgefa&#x0364;hrtinn immer recht gut befunden<lb/>
hatte, und u&#x0364;berhaupt gar nicht der Mann war,<lb/>
der &#x017F;ich etwa nach einer jungen Frau ge&#x017F;ehnt ha&#x0364;t-<lb/>
te, indem er &#x017F;ich bei einer &#x017F;olchen manche Be&#x017F;chwer-<lb/>
de vor&#x017F;tellte, der er bisher u&#x0364;berhoben gewe&#x017F;en war.<lb/>
Jhm war u&#x0364;berhaupt jede Vera&#x0364;nderung unange-<lb/>
nehm; und alles, was außerordentliche Ge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
gab, wie z. B. bei Begra&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;en der Fall i&#x017F;t,<lb/>
ekelte ihn an; daher war ihm auch wirklich der Ge-<lb/>
danke, daß &#x017F;eine Frau &#x017F;terben wu&#x0364;rde, im ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Grad ungelegen.</p><lb/>
        <p>Ach! meine liebe Frau, &#x017F;agte er, &#x017F;prich doch<lb/>
nicht von deinem Tode; du bi&#x017F;t &#x017F;chon lange kra&#x0364;nk-<lb/>
lich und Gott hat dich immer noch erhalten, er<lb/>
wird &#x017F;chon dießmal auch wieder helfen.</p><lb/>
        <p>Nein, mein lieber Jacob, nein, ver&#x017F;etzte Frau<lb/>
Schnitzerinn, wenn der Steckfluß noch einmal<lb/>
ko&#x0364;mmt, nimmt er mich mit; das wir&#x017F;t du &#x017F;ehn.<lb/>
Al&#x017F;o laß uns immer davon &#x017F;prechen, wie&#x2019;s nach<lb/>
meinem Tode werden &#x017F;oll. Ach! das i&#x017F;t meine gro&#x0364;ßte<lb/>
Unruhe, daß du eine Frau bekommen ko&#x0364;nnte&#x017F;t, die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meine</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0047] get war, ohne daß die Kranke von ihrer ſo nahen Gegenwart wußte, fieng dieſe an, mit ihrem au- ten Johann Jacob, der eben bei ihr ſaß, von ih- rem nahen Ende zu ſprechen, wovon er aber durch- aus nichts hoͤren wollte, weil er ſich bei ſeiner alten Lebensgefaͤhrtinn immer recht gut befunden hatte, und uͤberhaupt gar nicht der Mann war, der ſich etwa nach einer jungen Frau geſehnt haͤt- te, indem er ſich bei einer ſolchen manche Beſchwer- de vorſtellte, der er bisher uͤberhoben geweſen war. Jhm war uͤberhaupt jede Veraͤnderung unange- nehm; und alles, was außerordentliche Geſchaͤfte gab, wie z. B. bei Begraͤbniſſen der Fall iſt, ekelte ihn an; daher war ihm auch wirklich der Ge- danke, daß ſeine Frau ſterben wuͤrde, im hoͤchſten Grad ungelegen. Ach! meine liebe Frau, ſagte er, ſprich doch nicht von deinem Tode; du biſt ſchon lange kraͤnk- lich und Gott hat dich immer noch erhalten, er wird ſchon dießmal auch wieder helfen. Nein, mein lieber Jacob, nein, verſetzte Frau Schnitzerinn, wenn der Steckfluß noch einmal koͤmmt, nimmt er mich mit; das wirſt du ſehn. Alſo laß uns immer davon ſprechen, wie’s nach meinem Tode werden ſoll. Ach! das iſt meine groͤßte Unruhe, daß du eine Frau bekommen koͤnnteſt, die meine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/47
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/47>, abgerufen am 28.04.2024.