Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das ander Buch.
Ach weh verdruß! wilt du auch in dem grab
Mein leben noch beschwehren?
Soll dan/ wan ich kein leben in mir hab/
Gleich wol mein übel wehren?
Ach! laß den armen todten zu/
Zuligen in trawriger ruh!
Wan ich so oft deine tödliche straich
Vor meinem tod empfunden/
Wan ich sovil schreyhend/ kraftloß vnd blaich
Die himel taub erfunden;
Soll dan auch trübsal vnd gefahr
Mir noch beywohnen in der bahr?
Warumb ach weh! wilt du mich nimmermehr
Der zeit lassen vergessen/
Darin mein hertz mit ruhm/ frewd/ lust vnd ehr
(Glückseelig) war besessen/
Nu da mein hertz vnd sehl zumahl
Voll jamer/ grewel/ angst vnd guahl!
Sihest du nicht je mehr mein armes hertz
Was es gehabt bedencket/
Das destomehr der sehl-mördende schmertz
Es racket vnd bekräncket;
Vnd das/ indem ich bin nichts mehr/
Gewest zusein mir allein schwer!
Dan
E iiij
Das ander Buch.
Ach weh verdruß! wilt du auch in dem grab
Mein leben noch beſchwehren?
Soll dan/ wan ich kein leben in mir hab/
Gleich wol mein uͤbel wehren?
Ach! laß den armen todten zu/
Zuligen in trawriger ruh!
Wan ich ſo oft deine toͤdliche ſtraich
Vor meinem tod empfunden/
Wan ich ſovil ſchreyhend/ kraftloß vñ blaich
Die himel taub erfunden;
Soll dan auch truͤbſal vnd gefahr
Mir noch beywohnen in der bahr?
Warumb ach weh! wilt du mich nim̃ermehr
Der zeit laſſen vergeſſen/
Darin mein hertz mit ruhm/ frewd/ luſt vñ ehr
(Gluͤckſeelig) war beſeſſen/
Nu da mein hertz vnd ſehl zumahl
Voll jamer/ grewel/ angſt vnd guahl!
Siheſt du nicht je mehr mein armes hertz
Was es gehabt bedencket/
Das deſtomehr der ſehl-moͤrdende ſchmertz
Es racket vnd bekraͤncket;
Vnd das/ indem ich bin nichts mehr/
Geweſt zuſein mir allein ſchwer!
Dan
E iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0075" n="71"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Ach weh verdruß<hi rendition="#i">!</hi> wilt du auch in dem grab</l><lb/>
            <l>Mein leben noch be&#x017F;chwehren?</l><lb/>
            <l>Soll dan/ wan ich kein leben in mir hab/</l><lb/>
            <l>Gleich wol mein u&#x0364;bel wehren?</l><lb/>
            <l>Ach<hi rendition="#i">!</hi> laß den armen todten zu/</l><lb/>
            <l>Zuligen in trawriger ruh<hi rendition="#i">!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Wan ich &#x017F;o oft deine to&#x0364;dliche &#x017F;traich</l><lb/>
            <l>Vor meinem tod empfunden/</l><lb/>
            <l>Wan ich &#x017F;ovil &#x017F;chreyhend/ kraftloß vn&#x0303; blaich</l><lb/>
            <l>Die himel taub erfunden;</l><lb/>
            <l>Soll dan auch tru&#x0364;b&#x017F;al vnd gefahr</l><lb/>
            <l>Mir noch beywohnen in der bahr?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Warumb ach weh<hi rendition="#i">!</hi> wilt du mich nim&#x0303;ermehr</l><lb/>
            <l>Der zeit la&#x017F;&#x017F;en verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Darin mein hertz mit ruhm/ frewd/ lu&#x017F;t vn&#x0303; ehr<lb/>
(Glu&#x0364;ck&#x017F;eelig) war be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Nu da mein hertz vnd &#x017F;ehl zumahl</l><lb/>
            <l>Voll jamer/ grewel/ ang&#x017F;t vnd guahl<hi rendition="#i">!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Sihe&#x017F;t du nicht je mehr mein armes hertz</l><lb/>
            <l>Was es gehabt bedencket/</l><lb/>
            <l>Das de&#x017F;tomehr der &#x017F;ehl-mo&#x0364;rdende &#x017F;chmertz</l><lb/>
            <l>Es racket vnd bekra&#x0364;ncket;</l><lb/>
            <l>Vnd das/ indem ich bin nichts mehr/</l><lb/>
            <l>Gewe&#x017F;t zu&#x017F;ein mir allein &#x017F;chwer<hi rendition="#i">!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">E iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Dan</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0075] Das ander Buch. Ach weh verdruß! wilt du auch in dem grab Mein leben noch beſchwehren? Soll dan/ wan ich kein leben in mir hab/ Gleich wol mein uͤbel wehren? Ach! laß den armen todten zu/ Zuligen in trawriger ruh! Wan ich ſo oft deine toͤdliche ſtraich Vor meinem tod empfunden/ Wan ich ſovil ſchreyhend/ kraftloß vñ blaich Die himel taub erfunden; Soll dan auch truͤbſal vnd gefahr Mir noch beywohnen in der bahr? Warumb ach weh! wilt du mich nim̃ermehr Der zeit laſſen vergeſſen/ Darin mein hertz mit ruhm/ frewd/ luſt vñ ehr (Gluͤckſeelig) war beſeſſen/ Nu da mein hertz vnd ſehl zumahl Voll jamer/ grewel/ angſt vnd guahl! Siheſt du nicht je mehr mein armes hertz Was es gehabt bedencket/ Das deſtomehr der ſehl-moͤrdende ſchmertz Es racket vnd bekraͤncket; Vnd das/ indem ich bin nichts mehr/ Geweſt zuſein mir allein ſchwer! Dan E iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/75
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/75>, abgerufen am 28.04.2024.