Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
CAP. XXIX.

SJe reiseten etliche Tage und traffen we-
nig sonderliches an. Einen Mittag
kehreten sie auf einem Adelichen Schlosse ein/
wurden auch von dem Herrn desselben Ortes
gar höflich empfangen/ bey der Mahlzeit klag-
te der von Adel/ was er vor eine possierliche
action mit seinen zween Priestern habe. Ei-
ner hätte dem andern hinter dem Rücken
nach geredet/ als wäre er auf der Universität
mit Fidel Treutgen wohl bekandt gewesen/
solches habe dieser nicht leiden wollen/ sondern
habe ihm durch Notarien und Zeugen eine
schimpfliche und ehrenrührige Retorsion in
das Haus geschickt. Jener wäre nicht zu
gegen gewesen/ und hätte in seiner Abwesen-
heit des Priesters-Sohn die Sachen ange-
nommen. Nun habe er sich in allen Juristen-
Facultäten belernen lassen/ ob er die vermeynte
retorsion nicht vor eine hauptsächliche Inju-
rie
annehmen/ und derhalben sich seines Juris
retorquendi
gebrauchen möge. Und als
gesprochen worden/ wofern er die Bekand-
schafft mit Fidel Treutgen nicht anders als in
Ehren verstanden/ so hätte freylich das Recht
statt/ und wäre der erste ein grausamer Injuri-

ant:
L v
CAP. XXIX.

SJe reiſeten etliche Tage und traffen we-
nig ſonderliches an. Einen Mittag
kehreten ſie auf einem Adelichen Schloſſe ein/
wurden auch von dem Herrn deſſelben Ortes
gar hoͤflich empfangen/ bey der Mahlzeit klag-
te der von Adel/ was er vor eine poſſierliche
action mit ſeinen zween Prieſtern habe. Ei-
ner haͤtte dem andern hinter dem Ruͤcken
nach geredet/ als waͤre er auf der Univerſitaͤt
mit Fidel Treutgen wohl bekandt geweſen/
ſolches habe dieſer nicht leiden wollen/ ſondern
habe ihm durch Notarien und Zeugen eine
ſchimpfliche und ehrenruͤhrige Retorſion in
das Haus geſchickt. Jener waͤre nicht zu
gegen geweſen/ und haͤtte in ſeiner Abweſen-
heit des Prieſters-Sohn die Sachen ange-
nommen. Nun habe er ſich in allen Juriſten-
Facultaͤtẽ belernen laſſen/ ob er die vermeynte
retorſion nicht vor eine hauptſaͤchliche Inju-
rie
annehmen/ und derhalben ſich ſeines Juris
retorquendi
gebrauchen moͤge. Und als
geſprochen worden/ wofern er die Bekand-
ſchafft mit Fidel Treutgen nicht anders als in
Ehren verſtanden/ ſo haͤtte freylich das Recht
ſtatt/ und waͤre der erſte ein grauſameꝛ Injuri-

ant:
L v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0255" n="249"/>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq">CAP. XXIX</hi>.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">S</hi>Je rei&#x017F;eten etliche Tage und traffen we-<lb/>
nig &#x017F;onderliches an. Einen Mittag<lb/>
kehreten &#x017F;ie auf einem Adelichen Schlo&#x017F;&#x017F;e ein/<lb/>
wurden auch von dem Herrn de&#x017F;&#x017F;elben Ortes<lb/>
gar ho&#x0364;flich empfangen/ bey der Mahlzeit klag-<lb/>
te der von Adel/ was er vor eine po&#x017F;&#x017F;ierliche<lb/><hi rendition="#aq">action</hi> mit &#x017F;einen zween Prie&#x017F;tern habe. Ei-<lb/>
ner ha&#x0364;tte dem andern hinter dem Ru&#x0364;cken<lb/>
nach geredet/ als wa&#x0364;re er auf der <hi rendition="#aq">Univer&#x017F;i</hi>ta&#x0364;t<lb/>
mit Fidel Treutgen wohl bekandt gewe&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;olches habe die&#x017F;er nicht leiden wollen/ &#x017F;ondern<lb/>
habe ihm durch <hi rendition="#aq">Notarien</hi> und Zeugen eine<lb/>
&#x017F;chimpfliche und ehrenru&#x0364;hrige <hi rendition="#aq">Retor&#x017F;ion</hi> in<lb/>
das Haus ge&#x017F;chickt. Jener wa&#x0364;re nicht zu<lb/>
gegen gewe&#x017F;en/ und ha&#x0364;tte in &#x017F;einer Abwe&#x017F;en-<lb/>
heit des Prie&#x017F;ters-Sohn die Sachen ange-<lb/>
nommen. Nun habe er &#x017F;ich in allen Juri&#x017F;ten-<lb/><hi rendition="#aq">Facul</hi>ta&#x0364;te&#x0303; belernen la&#x017F;&#x017F;en/ ob er die vermeynte<lb/><hi rendition="#aq">retor&#x017F;ion</hi> nicht vor eine haupt&#x017F;a&#x0364;chliche <hi rendition="#aq">Inju-<lb/>
rie</hi> annehmen/ und derhalben &#x017F;ich &#x017F;eines <hi rendition="#aq">Juris<lb/>
retorquendi</hi> gebrauchen mo&#x0364;ge. Und als<lb/>
ge&#x017F;prochen worden/ wofern er die Bekand-<lb/>
&#x017F;chafft mit <hi rendition="#fr">F</hi>idel Treutgen nicht anders als in<lb/>
Ehren ver&#x017F;tanden/ &#x017F;o ha&#x0364;tte freylich das Recht<lb/>
&#x017F;tatt/ und wa&#x0364;re der er&#x017F;te ein grau&#x017F;ame&#xA75B; <hi rendition="#aq">Injuri-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L v</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ant:</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0255] CAP. XXIX. SJe reiſeten etliche Tage und traffen we- nig ſonderliches an. Einen Mittag kehreten ſie auf einem Adelichen Schloſſe ein/ wurden auch von dem Herrn deſſelben Ortes gar hoͤflich empfangen/ bey der Mahlzeit klag- te der von Adel/ was er vor eine poſſierliche action mit ſeinen zween Prieſtern habe. Ei- ner haͤtte dem andern hinter dem Ruͤcken nach geredet/ als waͤre er auf der Univerſitaͤt mit Fidel Treutgen wohl bekandt geweſen/ ſolches habe dieſer nicht leiden wollen/ ſondern habe ihm durch Notarien und Zeugen eine ſchimpfliche und ehrenruͤhrige Retorſion in das Haus geſchickt. Jener waͤre nicht zu gegen geweſen/ und haͤtte in ſeiner Abweſen- heit des Prieſters-Sohn die Sachen ange- nommen. Nun habe er ſich in allen Juriſten- Facultaͤtẽ belernen laſſen/ ob er die vermeynte retorſion nicht vor eine hauptſaͤchliche Inju- rie annehmen/ und derhalben ſich ſeines Juris retorquendi gebrauchen moͤge. Und als geſprochen worden/ wofern er die Bekand- ſchafft mit Fidel Treutgen nicht anders als in Ehren verſtanden/ ſo haͤtte freylich das Recht ſtatt/ und waͤre der erſte ein grauſameꝛ Injuri- ant: L v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/255
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/255>, abgerufen am 28.03.2024.