Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schlimmer machen/ wenig die es besser treffen. Die teut-
schen Virgilii und Horatii sollen entweder noch gebohren
werden/ oder sie verbergen ihre schrifften noch/ und der
müste ein blöd gesichte haben/ der sich durch die sterne un-
srer zeit wolte verblenden lassen. Was die vielfältige
nahmen und andere rätzel betrifft/ so werden diejenigen/
die es angeht/ die auslegung schon machen. Jch/ mei-
nes theils/ habe etliche allbereit vergessen; Und etliche
darff ich nicht verrathen. Vor meinen verächtern fürch-
te ich mich nicht: Dann vielleicht bin ich ihrer spitzfindig-
keit zu gering/ oder zum wenigsten bleib ich anderweit un-
angefochten/ wann sie an diesem leichten papier ihre lust
büssen. Und also mag ich mich nicht rechtfertigen/ ich
mag auch keine freunde anführen/ als wann sie mir durch
übriges anhalten den ermel zurissen hätten. Es gehe
mir nun schon/ wie es gehen soll/ und weil ich meinen
heimlichen zweck erhalten habe/ ist diß mein trost/
daß der zehende nicht weiß/ wie ich heisse. Alters hal-
ben will ich es noch erleben/ daß manch einfältiges hertze
soll in verdacht gezogen werden/ als wann es darbey ge-
wesen wäre. Jch stehe inzwischen als ein Apelles hinter
der taffel/ und lasse die leute nach belieben urtheilen.
Werde ich getroffen/ so will ich mich schämen/ wo nicht/
so will ich lachen: Aber keines von beyden
werde ich vor den leuten
thun.

ſchlimmer machen/ wenig die es beſſer treffen. Die teut-
ſchen Virgilii und Horatii ſollen entweder noch gebohren
werden/ oder ſie verbergen ihre ſchrifften noch/ und der
muͤſte ein bloͤd geſichte haben/ der ſich durch die ſterne un-
ſrer zeit wolte verblenden laſſen. Was die vielfaͤltige
nahmen und andere raͤtzel betrifft/ ſo werden diejenigen/
die es angeht/ die auslegung ſchon machen. Jch/ mei-
nes theils/ habe etliche allbereit vergeſſen; Und etliche
darff ich nicht verrathen. Vor meinen veraͤchtern fuͤrch-
te ich mich nicht: Dann vielleicht bin ich ihrer ſpitzfindig-
keit zu gering/ oder zum wenigſten bleib ich anderweit un-
angefochten/ wann ſie an dieſem leichten papier ihre luſt
buͤſſen. Und alſo mag ich mich nicht rechtfertigen/ ich
mag auch keine freunde anfuͤhren/ als wann ſie mir durch
uͤbriges anhalten den ermel zuriſſen haͤtten. Es gehe
mir nun ſchon/ wie es gehen ſoll/ und weil ich meinen
heimlichen zweck erhalten habe/ iſt diß mein troſt/
daß der zehende nicht weiß/ wie ich heiſſe. Alters hal-
ben will ich es noch erleben/ daß manch einfaͤltiges hertze
ſoll in verdacht gezogen werden/ als wann es darbey ge-
weſen waͤre. Jch ſtehe inzwiſchen als ein Apelles hinter
der taffel/ und laſſe die leute nach belieben urtheilen.
Werde ich getroffen/ ſo will ich mich ſchaͤmen/ wo nicht/
ſo will ich lachen: Aber keines von beyden
werde ich vor den leuten
thun.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016"/>
&#x017F;chlimmer machen/ wenig die es be&#x017F;&#x017F;er treffen. Die teut-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Virgilii</hi> und <hi rendition="#aq">Horatii</hi> &#x017F;ollen entweder noch gebohren<lb/>
werden/ oder &#x017F;ie verbergen ihre &#x017F;chrifften noch/ und der<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te ein blo&#x0364;d ge&#x017F;ichte haben/ der &#x017F;ich durch die &#x017F;terne un-<lb/>
&#x017F;rer zeit wolte verblenden la&#x017F;&#x017F;en. Was die vielfa&#x0364;ltige<lb/>
nahmen und andere ra&#x0364;tzel betrifft/ &#x017F;o werden diejenigen/<lb/>
die es angeht/ die auslegung &#x017F;chon machen. Jch/ mei-<lb/>
nes theils/ habe etliche allbereit verge&#x017F;&#x017F;en; Und etliche<lb/>
darff ich nicht verrathen. Vor meinen vera&#x0364;chtern fu&#x0364;rch-<lb/>
te ich mich nicht: Dann vielleicht bin ich ihrer &#x017F;pitzfindig-<lb/>
keit zu gering/ oder zum wenig&#x017F;ten bleib ich anderweit un-<lb/>
angefochten/ wann &#x017F;ie an die&#x017F;em leichten papier ihre lu&#x017F;t<lb/>
bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Und al&#x017F;o mag ich mich nicht rechtfertigen/ ich<lb/>
mag auch keine freunde anfu&#x0364;hren/ als wann &#x017F;ie mir durch<lb/>
u&#x0364;briges anhalten den ermel zuri&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten. Es gehe<lb/>
mir nun &#x017F;chon/ wie es gehen &#x017F;oll/ und weil ich meinen<lb/>
heimlichen zweck erhalten habe/ i&#x017F;t diß mein tro&#x017F;t/<lb/>
daß der zehende nicht weiß/ wie ich hei&#x017F;&#x017F;e. Alters hal-<lb/>
ben will ich es noch erleben/ daß manch einfa&#x0364;ltiges hertze<lb/>
&#x017F;oll in verdacht gezogen werden/ als wann es darbey ge-<lb/>
we&#x017F;en wa&#x0364;re. Jch &#x017F;tehe inzwi&#x017F;chen als ein Apelles hinter<lb/>
der taffel/ und la&#x017F;&#x017F;e die leute nach belieben urtheilen.<lb/>
Werde ich getroffen/ &#x017F;o will ich mich &#x017F;cha&#x0364;men/ wo nicht/<lb/><hi rendition="#c">&#x017F;o will ich lachen: Aber keines von beyden<lb/>
werde ich vor den leuten<lb/>
thun.</hi></p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </front>
    <body>
</body>
  </text>
</TEI>

[0016] ſchlimmer machen/ wenig die es beſſer treffen. Die teut- ſchen Virgilii und Horatii ſollen entweder noch gebohren werden/ oder ſie verbergen ihre ſchrifften noch/ und der muͤſte ein bloͤd geſichte haben/ der ſich durch die ſterne un- ſrer zeit wolte verblenden laſſen. Was die vielfaͤltige nahmen und andere raͤtzel betrifft/ ſo werden diejenigen/ die es angeht/ die auslegung ſchon machen. Jch/ mei- nes theils/ habe etliche allbereit vergeſſen; Und etliche darff ich nicht verrathen. Vor meinen veraͤchtern fuͤrch- te ich mich nicht: Dann vielleicht bin ich ihrer ſpitzfindig- keit zu gering/ oder zum wenigſten bleib ich anderweit un- angefochten/ wann ſie an dieſem leichten papier ihre luſt buͤſſen. Und alſo mag ich mich nicht rechtfertigen/ ich mag auch keine freunde anfuͤhren/ als wann ſie mir durch uͤbriges anhalten den ermel zuriſſen haͤtten. Es gehe mir nun ſchon/ wie es gehen ſoll/ und weil ich meinen heimlichen zweck erhalten habe/ iſt diß mein troſt/ daß der zehende nicht weiß/ wie ich heiſſe. Alters hal- ben will ich es noch erleben/ daß manch einfaͤltiges hertze ſoll in verdacht gezogen werden/ als wann es darbey ge- weſen waͤre. Jch ſtehe inzwiſchen als ein Apelles hinter der taffel/ und laſſe die leute nach belieben urtheilen. Werde ich getroffen/ ſo will ich mich ſchaͤmen/ wo nicht/ ſo will ich lachen: Aber keines von beyden werde ich vor den leuten thun.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/16
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/16>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.