Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünffte Handlung.

Pick. Hör auff/ du trampel thier! du zehlst zu viel/
zu viel/ zu viel.

Drom. Wie heiß ich nun?

Pick. Du dieb/ du kanst über drey zehlen/ sonst wolt
ich dirs wohl sagen.

Rod. Dromo/ wie lange sollen wir warten?

Pick. Da bin ich/ Herr!

Rod. Weist du auch/ was du verdient hast?

Pick. Da ich ein häscher war/ verdiente ich des tages
18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der schlan-
gen und kröten gehütet/ darvor weiß ich nicht/ was
die gebühr ist.

Rod. Die gebühr ist leicht auszurechnen/ du hast mul-
tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ so kommt das
facit an galgen.

Pick. Von dieser rechnung weiß Adam Riese nichts.

Rod. Desto mehr sollst du davon wissen.

Pick. Jch weiß nicht/ was das ding heissen soll.

Rod. Mit einem worte/ du sollst hencken.

Pick. Jch kan aber meinen hals nicht entrathen.

Rod. Doch wir können einen solchen vogel wohl ent-
rathen.

Pick. Ach wär ich ein vogel/ so wolte ich mir ein storch-
nest auf die höchste linden bauen/ daß mich kein
mensch erreichen solte.

Rod. Dein nest sol hoch genug werden.

Pick. Aber zum element/ wo steck ich dann mein fres-
sen und sauffen hinein/ der bauch will gleichwohl
das seinige haben?

Rod. Da magst du darvor sorgen.

Pick. Am besten wär es/ die possen blieben gar nach.

Rod. Das urtheil ist fertig/ in zwey stunden bist du

S 3

Fuͤnffte Handlung.

Pick. Hoͤr auff/ du trampel thier! du zehlſt zu viel/
zu viel/ zu viel.

Drom. Wie heiß ich nun?

Pick. Du dieb/ du kanſt uͤber drey zehlen/ ſonſt wolt
ich dirs wohl ſagen.

Rod. Dromo/ wie lange ſollen wir warten?

Pick. Da bin ich/ Herr!

Rod. Weiſt du auch/ was du verdient haſt?

Pick. Da ich ein haͤſcher war/ verdiente ich des tages
18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der ſchlan-
gen und kroͤten gehuͤtet/ darvor weiß ich nicht/ was
die gebuͤhr iſt.

Rod. Die gebuͤhr iſt leicht auszurechnen/ du haſt mul-
tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ ſo kommt das
facit an galgen.

Pick. Von dieſer rechnung weiß Adam Rieſe nichts.

Rod. Deſto mehr ſollſt du davon wiſſen.

Pick. Jch weiß nicht/ was das ding heiſſen ſoll.

Rod. Mit einem worte/ du ſollſt hencken.

Pick. Jch kan aber meinen hals nicht entrathen.

Rod. Doch wir koͤnnen einen ſolchen vogel wohl ent-
rathen.

Pick. Ach waͤr ich ein vogel/ ſo wolte ich mir ein ſtorch-
neſt auf die hoͤchſte linden bauen/ daß mich kein
menſch erreichen ſolte.

Rod. Dein neſt ſol hoch genug werden.

Pick. Aber zum element/ wo ſteck ich dann mein freſ-
ſen und ſauffen hinein/ der bauch will gleichwohl
das ſeinige haben?

Rod. Da magſt du darvor ſorgen.

Pick. Am beſten waͤr es/ die poſſen blieben gar nach.

Rod. Das urtheil iſt fertig/ in zwey ſtunden biſt du

ſo

S 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0293" n="277"/>
          <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nffte Handlung.</fw><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Ho&#x0364;r auff/ du trampel thier! du zehl&#x017F;t zu viel/<lb/>
zu viel/ zu viel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DR">
            <speaker>Drom.</speaker>
            <p>Wie heiß ich nun?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Du dieb/ du kan&#x017F;t u&#x0364;ber drey zehlen/ &#x017F;on&#x017F;t wolt<lb/>
ich dirs wohl &#x017F;agen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Dromo/ wie lange &#x017F;ollen wir warten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Da bin ich/ Herr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Wei&#x017F;t du auch/ was du verdient ha&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Da ich ein ha&#x0364;&#x017F;cher war/ verdiente ich des tages<lb/>
18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der &#x017F;chlan-<lb/>
gen und kro&#x0364;ten gehu&#x0364;tet/ darvor weiß ich nicht/ was<lb/>
die gebu&#x0364;hr i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Die gebu&#x0364;hr i&#x017F;t leicht auszurechnen/ du ha&#x017F;t mul-<lb/>
tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ &#x017F;o kommt das<lb/>
facit an galgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Von die&#x017F;er rechnung weiß Adam Rie&#x017F;e nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>De&#x017F;to mehr &#x017F;oll&#x017F;t du davon wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht/ was das ding hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Mit einem worte/ du &#x017F;oll&#x017F;t hencken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Jch kan aber meinen hals nicht entrathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Doch wir ko&#x0364;nnen einen &#x017F;olchen vogel wohl ent-<lb/>
rathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Ach wa&#x0364;r ich ein vogel/ &#x017F;o wolte ich mir ein &#x017F;torch-<lb/>
ne&#x017F;t auf die ho&#x0364;ch&#x017F;te linden bauen/ daß mich kein<lb/>
men&#x017F;ch erreichen &#x017F;olte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Dein ne&#x017F;t &#x017F;ol hoch genug werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Aber zum element/ wo &#x017F;teck ich dann mein fre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und &#x017F;auffen hinein/ der bauch will gleichwohl<lb/>
das &#x017F;einige haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Da mag&#x017F;t du darvor &#x017F;orgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pick.</speaker>
            <p>Am be&#x017F;ten wa&#x0364;r es/ die po&#x017F;&#x017F;en blieben gar nach.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rod.</speaker>
            <p>Das urtheil i&#x017F;t fertig/ in zwey &#x017F;tunden bi&#x017F;t du<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[277/0293] Fuͤnffte Handlung. Pick. Hoͤr auff/ du trampel thier! du zehlſt zu viel/ zu viel/ zu viel. Drom. Wie heiß ich nun? Pick. Du dieb/ du kanſt uͤber drey zehlen/ ſonſt wolt ich dirs wohl ſagen. Rod. Dromo/ wie lange ſollen wir warten? Pick. Da bin ich/ Herr! Rod. Weiſt du auch/ was du verdient haſt? Pick. Da ich ein haͤſcher war/ verdiente ich des tages 18 pfenning/ nun hab ich im hundeloch der ſchlan- gen und kroͤten gehuͤtet/ darvor weiß ich nicht/ was die gebuͤhr iſt. Rod. Die gebuͤhr iſt leicht auszurechnen/ du haſt mul- tiplicirt/ wann der hencker dividirt/ ſo kommt das facit an galgen. Pick. Von dieſer rechnung weiß Adam Rieſe nichts. Rod. Deſto mehr ſollſt du davon wiſſen. Pick. Jch weiß nicht/ was das ding heiſſen ſoll. Rod. Mit einem worte/ du ſollſt hencken. Pick. Jch kan aber meinen hals nicht entrathen. Rod. Doch wir koͤnnen einen ſolchen vogel wohl ent- rathen. Pick. Ach waͤr ich ein vogel/ ſo wolte ich mir ein ſtorch- neſt auf die hoͤchſte linden bauen/ daß mich kein menſch erreichen ſolte. Rod. Dein neſt ſol hoch genug werden. Pick. Aber zum element/ wo ſteck ich dann mein freſ- ſen und ſauffen hinein/ der bauch will gleichwohl das ſeinige haben? Rod. Da magſt du darvor ſorgen. Pick. Am beſten waͤr es/ die poſſen blieben gar nach. Rod. Das urtheil iſt fertig/ in zwey ſtunden biſt du ſo S 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/293
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/293>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.