Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

6. Geh zarte Poesie/
Du bleibst mir unbewust/
Geh meine süsse müh/
Jetzt meine saure lust/
Jch schreibe/ was ich kan/
Jhr aber meine brüder/
Sprecht mich nicht weiter an
Um schertz und liebes-lieder.

X.
Das schlaffende glücke.

MEin glücke schläfft nun lange zeit/
Und will noch nicht erwachen/
Und meine furchtsamkeit
Kan sich gar wenig hoffnung machen/
Dann wann es helffen soll/
So schnarcht es mir die ohren voll.

2. Der gantze leib ist ausgestreckt/
Der mund ist zugeschlossen/
Die augen sind versteckt/
Die krafft der sinnen ist zerflossen/
Nur in der blossen brust
Treibt noch der athem seine lust.

3. Jch stoß/ und brauche was ich kan
Die kräffte meines lebens/
Jch schrey die ohren an/
Doch müh und arbeit ist vergebens:
Dann mein verhängniß spricht/
Dein glücke schläfft und hört dich nicht.

4. Wolan mein glücke schlaff nur fort/
Jch werde zwar indessen
Noch manchen lieben ort
Und manche lustigkeit vergessen/
Jch werde noch der pein
Der ungewißheit dienstbar seyn.

5. Doch

6. Geh zarte Poeſie/
Du bleibſt mir unbewuſt/
Geh meine ſuͤſſe muͤh/
Jetzt meine ſaure luſt/
Jch ſchreibe/ was ich kan/
Jhr aber meine bruͤder/
Sprecht mich nicht weiter an
Um ſchertz und liebes-lieder.

X.
Das ſchlaffende gluͤcke.

MEin gluͤcke ſchlaͤfft nun lange zeit/
Und will noch nicht erwachen/
Und meine furchtſamkeit
Kan ſich gar wenig hoffnung machen/
Dann wann es helffen ſoll/
So ſchnarcht es mir die ohren voll.

2. Der gantze leib iſt ausgeſtreckt/
Der mund iſt zugeſchloſſen/
Die augen ſind verſteckt/
Die krafft der ſinnen iſt zerfloſſen/
Nur in der bloſſen bruſt
Treibt noch der athem ſeine luſt.

3. Jch ſtoß/ und brauche was ich kan
Die kraͤffte meines lebens/
Jch ſchrey die ohren an/
Doch muͤh und arbeit iſt vergebens:
Dann mein verhaͤngniß ſpricht/
Dein gluͤcke ſchlaͤfft und hoͤrt dich nicht.

4. Wolan mein gluͤcke ſchlaff nur fort/
Jch werde zwar indeſſen
Noch manchen lieben ort
Und manche luſtigkeit vergeſſen/
Jch werde noch der pein
Der ungewißheit dienſtbar ſeyn.

5. Doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0031"/>
            <lg n="6">
              <l>6. Geh zarte Poe&#x017F;ie/</l><lb/>
              <l>Du bleib&#x017F;t mir unbewu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Geh meine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mu&#x0364;h/</l><lb/>
              <l>Jetzt meine &#x017F;aure lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;chreibe/ was ich kan/</l><lb/>
              <l>Jhr aber meine bru&#x0364;der/</l><lb/>
              <l>Sprecht mich nicht weiter an</l><lb/>
              <l>Um &#x017F;chertz und liebes-lieder.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">X.</hi><lb/>
Das &#x017F;chlaffende glu&#x0364;cke.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein glu&#x0364;cke &#x017F;chla&#x0364;fft nun lange zeit/</l><lb/>
              <l>Und will noch nicht erwachen/</l><lb/>
              <l>Und meine furcht&#x017F;amkeit</l><lb/>
              <l>Kan &#x017F;ich gar wenig hoffnung machen/</l><lb/>
              <l>Dann wann es helffen &#x017F;oll/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chnarcht es mir die ohren voll.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Der gantze leib i&#x017F;t ausge&#x017F;treckt/</l><lb/>
              <l>Der mund i&#x017F;t zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Die augen &#x017F;ind ver&#x017F;teckt/</l><lb/>
              <l>Die krafft der &#x017F;innen i&#x017F;t zerflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Nur in der blo&#x017F;&#x017F;en bru&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Treibt noch der athem &#x017F;eine lu&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Jch &#x017F;toß/ und brauche was ich kan</l><lb/>
              <l>Die kra&#x0364;ffte meines lebens/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;chrey die ohren an/</l><lb/>
              <l>Doch mu&#x0364;h und arbeit i&#x017F;t vergebens:</l><lb/>
              <l>Dann mein verha&#x0364;ngniß &#x017F;pricht/</l><lb/>
              <l>Dein glu&#x0364;cke &#x017F;chla&#x0364;fft und ho&#x0364;rt dich nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Wolan mein glu&#x0364;cke &#x017F;chlaff nur fort/</l><lb/>
              <l>Jch werde zwar inde&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Noch manchen lieben ort</l><lb/>
              <l>Und manche lu&#x017F;tigkeit verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Jch werde noch der pein</l><lb/>
              <l>Der ungewißheit dien&#x017F;tbar &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">5. Doch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0031] 6. Geh zarte Poeſie/ Du bleibſt mir unbewuſt/ Geh meine ſuͤſſe muͤh/ Jetzt meine ſaure luſt/ Jch ſchreibe/ was ich kan/ Jhr aber meine bruͤder/ Sprecht mich nicht weiter an Um ſchertz und liebes-lieder. X. Das ſchlaffende gluͤcke. MEin gluͤcke ſchlaͤfft nun lange zeit/ Und will noch nicht erwachen/ Und meine furchtſamkeit Kan ſich gar wenig hoffnung machen/ Dann wann es helffen ſoll/ So ſchnarcht es mir die ohren voll. 2. Der gantze leib iſt ausgeſtreckt/ Der mund iſt zugeſchloſſen/ Die augen ſind verſteckt/ Die krafft der ſinnen iſt zerfloſſen/ Nur in der bloſſen bruſt Treibt noch der athem ſeine luſt. 3. Jch ſtoß/ und brauche was ich kan Die kraͤffte meines lebens/ Jch ſchrey die ohren an/ Doch muͤh und arbeit iſt vergebens: Dann mein verhaͤngniß ſpricht/ Dein gluͤcke ſchlaͤfft und hoͤrt dich nicht. 4. Wolan mein gluͤcke ſchlaff nur fort/ Jch werde zwar indeſſen Noch manchen lieben ort Und manche luſtigkeit vergeſſen/ Jch werde noch der pein Der ungewißheit dienſtbar ſeyn. 5. Doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/31
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/31>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.