Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handlung.

men packen/ und wofern jemand an solche wolte hand
anlegen/ möchte ich nur sehen/ daß ihr/ als ihre liebste
tochter in sicherheit gebracht würdet; und solte ich vor
allen dingen sehen/ daß der könig in Mernagien/ bey
welchen ihr gantz geschlechte in höchsten gnaden gestan-
den/ um schutz und beystand angeflehet würde; dero-
halben habe ich diese reise auf mich genommen/ bin auch
nun nicht weit von der königlichen residentz/ da euch
trost genung sol erwiesen werden/ nach dem daß vater-
land wenig mitleiden mit euch haben wil; ich bitte nur/
verziehet an diesem orthe/ und lasset euch die weile nicht
lang seyn/ biß ich mich in der stadt nach einem beqve-
men losament umgesehen habe; denn/ daß ich euch sol-
te lange auff der gasse gleichsam zu kauffe herum füh-
ren/ solches scheinet mir nicht verantwortlich zu seyn.

Merc. Ach die selige frau mutter hat mich wol mit
hertzlicher liebe gemeynet/ daß ich ohne thränen an sie
nicht gedencken kan: Doch ist es ihr rath/ daß ich hie-
her meine zuflucht nehmen soll/ so will ich desto mehr ei-
nes erwüntschten ausgangs erwarten.

Com. Jch gehe: es soll nicht viel zeit verfliessen/ so
werde ich mit guter post wieder hier seyn; Nehmet un-
terdessen dieses kästgen in acht/ so lieb als euch eure
wohlfarth ist: Weil man ohne die warzeichen/ so hier-
inne beschlossen seyn/ schwerlich vor den König kom-
men dürffte.

Merc. Der himmel begleit euch.
(Commodus geht ab.)
Mein GOtt! wie sauer ist mir diese reise ankommen/
und wie sehr verlanget mich nach einer guten herberge.

Mech. Was wollen wir thun/ wir müssen GOtt
dancken daß wir unsere sicherheit haben.

Merc.

Erſte Handlung.

men packen/ und wofern jemand an ſolche wolte hand
anlegen/ moͤchte ich nur ſehen/ daß ihr/ als ihre liebſte
tochter in ſicherheit gebracht wuͤrdet; und ſolte ich vor
allen dingen ſehen/ daß der koͤnig in Mernagien/ bey
welchen ihr gantz geſchlechte in hoͤchſten gnaden geſtan-
den/ um ſchutz und beyſtand angeflehet wuͤrde; dero-
halben habe ich dieſe reiſe auf mich genom̃en/ bin auch
nun nicht weit von der koͤniglichen reſidentz/ da euch
troſt genung ſol erwieſen werden/ nach dem daß vater-
land wenig mitleiden mit euch haben wil; ich bitte nur/
verziehet an dieſem orthe/ und laſſet euch die weile nicht
lang ſeyn/ biß ich mich in der ſtadt nach einem beqve-
men loſament umgeſehen habe; denn/ daß ich euch ſol-
te lange auff der gaſſe gleichſam zu kauffe herum fuͤh-
ren/ ſolches ſcheinet mir nicht verantwortlich zu ſeyn.

Merc. Ach die ſelige frau mutter hat mich wol mit
hertzlicher liebe gemeynet/ daß ich ohne thraͤnen an ſie
nicht gedencken kan: Doch iſt es ihr rath/ daß ich hie-
her meine zuflucht nehmen ſoll/ ſo will ich deſto mehr ei-
nes erwuͤntſchten ausgangs erwarten.

Com. Jch gehe: es ſoll nicht viel zeit verflieſſen/ ſo
werde ich mit guter poſt wieder hier ſeyn; Nehmet un-
terdeſſen dieſes kaͤſtgen in acht/ ſo lieb als euch eure
wohlfarth iſt: Weil man ohne die warzeichen/ ſo hier-
inne beſchloſſen ſeyn/ ſchwerlich vor den Koͤnig kom-
men duͤrffte.

Merc. Der himmel begleit euch.
(Commodus geht ab.)
Mein GOtt! wie ſauer iſt mir dieſe reiſe ankommen/
und wie ſehr verlanget mich nach einer guten herbeꝛge.

Mech. Was wollen wir thun/ wir muͤſſen GOtt
dancken daß wir unſere ſicherheit haben.

Merc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0607" n="591"/><fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Handlung.</fw><lb/>
men packen/ und wofern jemand an &#x017F;olche wolte hand<lb/>
anlegen/ mo&#x0364;chte ich nur &#x017F;ehen/ daß ihr/ als ihre lieb&#x017F;te<lb/>
tochter in &#x017F;icherheit gebracht wu&#x0364;rdet; und &#x017F;olte ich vor<lb/>
allen dingen &#x017F;ehen/ daß der ko&#x0364;nig in Mernagien/ bey<lb/>
welchen ihr gantz ge&#x017F;chlechte in ho&#x0364;ch&#x017F;ten gnaden ge&#x017F;tan-<lb/>
den/ um &#x017F;chutz und bey&#x017F;tand angeflehet wu&#x0364;rde; dero-<lb/>
halben habe ich die&#x017F;e rei&#x017F;e auf mich genom&#x0303;en/ bin auch<lb/>
nun nicht weit von der ko&#x0364;niglichen re&#x017F;identz/ da euch<lb/>
tro&#x017F;t genung &#x017F;ol erwie&#x017F;en werden/ nach dem daß vater-<lb/>
land wenig mitleiden mit euch haben wil; ich bitte nur/<lb/>
verziehet an die&#x017F;em orthe/ und la&#x017F;&#x017F;et euch die weile nicht<lb/>
lang &#x017F;eyn/ biß ich mich in der &#x017F;tadt nach einem beqve-<lb/>
men lo&#x017F;ament umge&#x017F;ehen habe; denn/ daß ich euch &#x017F;ol-<lb/>
te lange auff der ga&#x017F;&#x017F;e gleich&#x017F;am zu kauffe herum fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ &#x017F;olches &#x017F;cheinet mir nicht verantwortlich zu &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Ach die &#x017F;elige frau mutter hat mich wol mit<lb/>
hertzlicher liebe gemeynet/ daß ich ohne thra&#x0364;nen an &#x017F;ie<lb/>
nicht gedencken kan: <hi rendition="#fr">D</hi>och i&#x017F;t es ihr rath/ daß ich hie-<lb/>
her meine zuflucht nehmen &#x017F;oll/ &#x017F;o will ich de&#x017F;to mehr ei-<lb/>
nes erwu&#x0364;nt&#x017F;chten ausgangs erwarten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Jch gehe: es &#x017F;oll nicht viel zeit verflie&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o<lb/>
werde ich mit guter po&#x017F;t wieder hier &#x017F;eyn; Nehmet un-<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;es ka&#x0364;&#x017F;tgen in acht/ &#x017F;o lieb als euch eure<lb/>
wohlfarth i&#x017F;t: Weil man ohne die warzeichen/ &#x017F;o hier-<lb/>
inne be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ &#x017F;chwerlich vor den Ko&#x0364;nig kom-<lb/>
men du&#x0364;rffte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Merc.</speaker>
            <p>Der himmel begleit euch.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Commodus geht ab.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Mein GOtt! wie &#x017F;auer i&#x017F;t mir die&#x017F;e rei&#x017F;e ankommen/<lb/>
und wie &#x017F;ehr verlanget mich nach einer guten herbe&#xA75B;ge.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mech.</speaker>
            <p>Was wollen wir thun/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en GOtt<lb/>
dancken daß wir un&#x017F;ere &#x017F;icherheit haben.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Merc.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[591/0607] Erſte Handlung. men packen/ und wofern jemand an ſolche wolte hand anlegen/ moͤchte ich nur ſehen/ daß ihr/ als ihre liebſte tochter in ſicherheit gebracht wuͤrdet; und ſolte ich vor allen dingen ſehen/ daß der koͤnig in Mernagien/ bey welchen ihr gantz geſchlechte in hoͤchſten gnaden geſtan- den/ um ſchutz und beyſtand angeflehet wuͤrde; dero- halben habe ich dieſe reiſe auf mich genom̃en/ bin auch nun nicht weit von der koͤniglichen reſidentz/ da euch troſt genung ſol erwieſen werden/ nach dem daß vater- land wenig mitleiden mit euch haben wil; ich bitte nur/ verziehet an dieſem orthe/ und laſſet euch die weile nicht lang ſeyn/ biß ich mich in der ſtadt nach einem beqve- men loſament umgeſehen habe; denn/ daß ich euch ſol- te lange auff der gaſſe gleichſam zu kauffe herum fuͤh- ren/ ſolches ſcheinet mir nicht verantwortlich zu ſeyn. Merc. Ach die ſelige frau mutter hat mich wol mit hertzlicher liebe gemeynet/ daß ich ohne thraͤnen an ſie nicht gedencken kan: Doch iſt es ihr rath/ daß ich hie- her meine zuflucht nehmen ſoll/ ſo will ich deſto mehr ei- nes erwuͤntſchten ausgangs erwarten. Com. Jch gehe: es ſoll nicht viel zeit verflieſſen/ ſo werde ich mit guter poſt wieder hier ſeyn; Nehmet un- terdeſſen dieſes kaͤſtgen in acht/ ſo lieb als euch eure wohlfarth iſt: Weil man ohne die warzeichen/ ſo hier- inne beſchloſſen ſeyn/ ſchwerlich vor den Koͤnig kom- men duͤrffte. Merc. Der himmel begleit euch. (Commodus geht ab.) Mein GOtt! wie ſauer iſt mir dieſe reiſe ankommen/ und wie ſehr verlanget mich nach einer guten herbeꝛge. Mech. Was wollen wir thun/ wir muͤſſen GOtt dancken daß wir unſere ſicherheit haben. Merc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/607
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 591. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/607>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.