Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drittes dutzent.

Streichet biß die quinte reist/
Und die nacht uns wandern heist.

XI.
Als das Mädgen auf eben dieser Hochzeit
nicht wolte lustig seyn.

HAb ich mich nicht gespitzt
Auf dieses Hochzeit-spiel/
Und gleichwol da ich itzt
Die lust betrachten wil/
So ist sie warlich schlecht/
Das mädgen wil nicht lächen/
Und mir ist auch nicht recht/
So stehen meine sachen.

2. Jch hätte mir den spaß
Viel besser eingebildt/
Doch nun wird diß und das
Die helffte kaum erfüllt/
Jch war von hertzen froh/
Dann schickt ich mich auf minen/
Da wolt ich so und so/
Das lose kind bedienen.

3. Es hat sich wol bedient/
Wann sie aus lauter list
Sich nicht so viel erkühnt
Und selber lustig ist;
Wann sie den schönen rest
Der zeit nur wil verliehren/
Und den Saturnus läst
Jn ihren sinn regieren.

4. Jch bin zu wunderlich
Und werde flugs betrübt/
Wann nur ein mädgen sich

Ein

D 2

drittes dutzent.

Streichet biß die quinte reiſt/
Und die nacht uns wandern heiſt.

XI.
Als das Maͤdgen auf eben dieſer Hochzeit
nicht wolte luſtig ſeyn.

HAb ich mich nicht geſpitzt
Auf dieſes Hochzeit-ſpiel/
Und gleichwol da ich itzt
Die luſt betrachten wil/
So iſt ſie warlich ſchlecht/
Das maͤdgen wil nicht laͤchen/
Und mir iſt auch nicht recht/
So ſtehen meine ſachen.

2. Jch haͤtte mir den ſpaß
Viel beſſer eingebildt/
Doch nun wird diß und das
Die helffte kaum erfuͤllt/
Jch war von hertzen froh/
Dann ſchickt ich mich auf minen/
Da wolt ich ſo und ſo/
Das loſe kind bedienen.

3. Es hat ſich wol bedient/
Wann ſie aus lauter liſt
Sich nicht ſo viel erkuͤhnt
Und ſelber luſtig iſt;
Wann ſie den ſchoͤnen reſt
Der zeit nur wil verliehren/
Und den Saturnus laͤſt
Jn ihren ſinn regieren.

4. Jch bin zu wunderlich
Und werde flugs betruͤbt/
Wann nur ein maͤdgen ſich

Ein

D 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="10">
              <pb facs="#f0067" n="51"/>
              <fw place="top" type="header">drittes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Streichet biß die quinte rei&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und die nacht uns wandern hei&#x017F;t.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">XI.</hi><lb/>
Als das Ma&#x0364;dgen auf eben die&#x017F;er Hochzeit<lb/>
nicht wolte lu&#x017F;tig &#x017F;eyn.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>Ab ich mich nicht ge&#x017F;pitzt</l><lb/>
              <l>Auf die&#x017F;es Hochzeit-&#x017F;piel/</l><lb/>
              <l>Und gleichwol da ich itzt</l><lb/>
              <l>Die lu&#x017F;t betrachten wil/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t &#x017F;ie warlich &#x017F;chlecht/</l><lb/>
              <l>Das ma&#x0364;dgen wil nicht la&#x0364;chen/</l><lb/>
              <l>Und mir i&#x017F;t auch nicht recht/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;tehen meine &#x017F;achen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Jch ha&#x0364;tte mir den &#x017F;paß</l><lb/>
              <l>Viel be&#x017F;&#x017F;er eingebildt/</l><lb/>
              <l>Doch nun wird diß und das</l><lb/>
              <l>Die helffte kaum erfu&#x0364;llt/</l><lb/>
              <l>Jch war von hertzen froh/</l><lb/>
              <l>Dann &#x017F;chickt ich mich auf minen/</l><lb/>
              <l>Da wolt ich &#x017F;o und &#x017F;o/</l><lb/>
              <l>Das lo&#x017F;e kind bedienen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Es hat &#x017F;ich wol bedient/</l><lb/>
              <l>Wann &#x017F;ie aus lauter li&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Sich nicht &#x017F;o viel erku&#x0364;hnt</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;elber lu&#x017F;tig i&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Wann &#x017F;ie den &#x017F;cho&#x0364;nen re&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Der zeit nur wil verliehren/</l><lb/>
              <l>Und den Saturnus la&#x0364;&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Jn ihren &#x017F;inn regieren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Jch bin zu wunderlich</l><lb/>
              <l>Und werde flugs betru&#x0364;bt/</l><lb/>
              <l>Wann nur ein ma&#x0364;dgen &#x017F;ich</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0067] drittes dutzent. Streichet biß die quinte reiſt/ Und die nacht uns wandern heiſt. XI. Als das Maͤdgen auf eben dieſer Hochzeit nicht wolte luſtig ſeyn. HAb ich mich nicht geſpitzt Auf dieſes Hochzeit-ſpiel/ Und gleichwol da ich itzt Die luſt betrachten wil/ So iſt ſie warlich ſchlecht/ Das maͤdgen wil nicht laͤchen/ Und mir iſt auch nicht recht/ So ſtehen meine ſachen. 2. Jch haͤtte mir den ſpaß Viel beſſer eingebildt/ Doch nun wird diß und das Die helffte kaum erfuͤllt/ Jch war von hertzen froh/ Dann ſchickt ich mich auf minen/ Da wolt ich ſo und ſo/ Das loſe kind bedienen. 3. Es hat ſich wol bedient/ Wann ſie aus lauter liſt Sich nicht ſo viel erkuͤhnt Und ſelber luſtig iſt; Wann ſie den ſchoͤnen reſt Der zeit nur wil verliehren/ Und den Saturnus laͤſt Jn ihren ſinn regieren. 4. Jch bin zu wunderlich Und werde flugs betruͤbt/ Wann nur ein maͤdgen ſich Ein D 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/67
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/67>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.