Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vierdtes dutzent.

Und ihre schönheits-stralen
Mit hellen farben mahlen.

9. Die zeit ist längst verflossen/
Da sie das gut genossen/
Das gut das sie verlohren/
Eh' als wir sind gebohren.

10. Wir sehn den reiffen lentzen
Um unsre jahre gläntzen/
Und können die violen
Mit unsers gleichen holen.

11. Hingegen will bey ihnen
Kein gräßgen ferner grünen/
Weil sich an ihren wangen
Der winter angefangen.

12. Drum geh/ o Salibene/
Geh fort du alte schöne/
Daß Venus mit dem knaben
Nicht mehr darff unlust haben.

13. Halt dich zu hause stille/
Und ließ in der postille/
Und lerne mit dem rücken
Den warmen ofen drücken.

IV.
Wie man zürnen soll.

MAedgen wiltu böse seyn
So biß es immerhin/
Gleich bilde dir nicht ein/
Daß ich auch böse bin.
Denn seh ich zwar
Offt gantz und gar
Als wie die theure zeit/
So ist mein hertz

Doch

vierdtes dutzent.

Und ihre ſchoͤnheits-ſtralen
Mit hellen farben mahlen.

9. Die zeit iſt laͤngſt verfloſſen/
Da ſie das gut genoſſen/
Das gut das ſie verlohren/
Eh’ als wir ſind gebohren.

10. Wir ſehn den reiffen lentzen
Um unſre jahre glaͤntzen/
Und koͤnnen die violen
Mit unſers gleichen holen.

11. Hingegen will bey ihnen
Kein graͤßgen ferner gruͤnen/
Weil ſich an ihren wangen
Der winter angefangen.

12. Drum geh/ o Salibene/
Geh fort du alte ſchoͤne/
Daß Venus mit dem knaben
Nicht mehr darff unluſt haben.

13. Halt dich zu hauſe ſtille/
Und ließ in der poſtille/
Und lerne mit dem ruͤcken
Den warmen ofen druͤcken.

IV.
Wie man zuͤrnen ſoll.

MAedgen wiltu boͤſe ſeyn
So biß es immerhin/
Gleich bilde dir nicht ein/
Daß ich auch boͤſe bin.
Denn ſeh ich zwar
Offt gantz und gar
Als wie die theure zeit/
So iſt mein hertz

Doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0077" n="61"/>
              <fw place="top" type="header">vierdtes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Und ihre &#x017F;cho&#x0364;nheits-&#x017F;tralen</l><lb/>
              <l>Mit hellen farben mahlen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>9. Die zeit i&#x017F;t la&#x0364;ng&#x017F;t verflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ie das gut geno&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Das gut das &#x017F;ie verlohren/</l><lb/>
              <l>Eh&#x2019; als wir &#x017F;ind gebohren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>10. Wir &#x017F;ehn den reiffen lentzen</l><lb/>
              <l>Um un&#x017F;re jahre gla&#x0364;ntzen/</l><lb/>
              <l>Und ko&#x0364;nnen die violen</l><lb/>
              <l>Mit un&#x017F;ers gleichen holen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>11. Hingegen will bey ihnen</l><lb/>
              <l>Kein gra&#x0364;ßgen ferner gru&#x0364;nen/</l><lb/>
              <l>Weil &#x017F;ich an ihren wangen</l><lb/>
              <l>Der winter angefangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>12. Drum geh/ o Salibene/</l><lb/>
              <l>Geh fort du alte &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
              <l>Daß Venus mit dem knaben</l><lb/>
              <l>Nicht mehr darff unlu&#x017F;t haben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>13. Halt dich zu hau&#x017F;e &#x017F;tille/</l><lb/>
              <l>Und ließ in der po&#x017F;tille/</l><lb/>
              <l>Und lerne mit dem ru&#x0364;cken</l><lb/>
              <l>Den warmen ofen dru&#x0364;cken.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">IV.</hi><lb/>
Wie man zu&#x0364;rnen &#x017F;oll.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>Aedgen wiltu bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>So biß es immerhin/</l><lb/>
              <l>Gleich bilde dir nicht ein/</l><lb/>
              <l>Daß ich auch bo&#x0364;&#x017F;e bin.</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;eh ich zwar</l><lb/>
              <l>Offt gantz und gar</l><lb/>
              <l>Als wie die theure zeit/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t mein hertz</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0077] vierdtes dutzent. Und ihre ſchoͤnheits-ſtralen Mit hellen farben mahlen. 9. Die zeit iſt laͤngſt verfloſſen/ Da ſie das gut genoſſen/ Das gut das ſie verlohren/ Eh’ als wir ſind gebohren. 10. Wir ſehn den reiffen lentzen Um unſre jahre glaͤntzen/ Und koͤnnen die violen Mit unſers gleichen holen. 11. Hingegen will bey ihnen Kein graͤßgen ferner gruͤnen/ Weil ſich an ihren wangen Der winter angefangen. 12. Drum geh/ o Salibene/ Geh fort du alte ſchoͤne/ Daß Venus mit dem knaben Nicht mehr darff unluſt haben. 13. Halt dich zu hauſe ſtille/ Und ließ in der poſtille/ Und lerne mit dem ruͤcken Den warmen ofen druͤcken. IV. Wie man zuͤrnen ſoll. MAedgen wiltu boͤſe ſeyn So biß es immerhin/ Gleich bilde dir nicht ein/ Daß ich auch boͤſe bin. Denn ſeh ich zwar Offt gantz und gar Als wie die theure zeit/ So iſt mein hertz Doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/77
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/77>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.