Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
nen Schwager tod geschlagen; Je nu/
nu/ was der vornehme Mann thut/
das will ich nicht tadeln.
Jet. Ach der König ist tod geschlagen/ und
lieget voller Blut im Weinberge.
Bil. Je bedenckt doch/ was ihr redet; wer
will den König tod schlagen?
Bid. (kömmt) Freylich hat iemand den
König tod geschlagen.
Bil. Hertzer Nachbar/ wo der Mann die
Könige darff tod schlagen/ so mag er
wol einen elenden Bauer gar schinden
lassen.
Bid. Das hat der Herr gesagt/ daß Ahabs
Hauß lauter blutige Köpffe mit in die
Grube nehmen soll. Das ist der Wein-
berg/ darüber der unschuldige Naboth
nebenst seinen Kindern Blut vergossen
hat. Nun soll er sich eben an dieser
Stelle in seinem Blute herum weltzen/
und trotz sey euch gebothen/ daß ihr den
verfluchten Cörper von der Stelle weg
schaffet.
Bil. Jch will ihn nicht weg schaffen/ wo
mich nur die Krieges-Gurgel nicht dar-
zu leget.
Bid.
nen Schwager tod geſchlagen; Je nu/
nu/ was der vornehme Mann thut/
das will ich nicht tadeln.
Jet. Ach der Koͤnig iſt tod geſchlagen/ und
lieget voller Blut im Weinberge.
Bil. Je bedenckt doch/ was ihr redet; wer
will den Koͤnig tod ſchlagen?
Bid. (koͤmmt) Freylich hat iemand den
Koͤnig tod geſchlagen.
Bil. Hertzer Nachbar/ wo der Mann die
Koͤnige darff tod ſchlagen/ ſo mag er
wol einen elenden Bauer gar ſchinden
laſſen.
Bid. Das hat der Herr geſagt/ daß Ahabs
Hauß lauter blutige Koͤpffe mit in die
Grube nehmen ſoll. Das iſt der Wein-
berg/ daruͤber der unſchuldige Naboth
nebenſt ſeinen Kindern Blut vergoſſen
hat. Nun ſoll er ſich eben an dieſer
Stelle in ſeinem Blute herum weltzen/
und trotz ſey euch gebothen/ daß ihr den
verfluchten Coͤrper von der Stelle weg
ſchaffet.
Bil. Jch will ihn nicht weg ſchaffen/ wo
mich nur die Krieges-Gurgel nicht dar-
zu leget.
Bid.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BIL">
            <p><pb facs="#f0420" n="256"/>
nen Schwager tod ge&#x017F;chlagen; Je nu/<lb/>
nu/ was der vornehme Mann thut/<lb/>
das will ich nicht tadeln.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jet.</speaker>
            <p>Ach der Ko&#x0364;nig i&#x017F;t tod ge&#x017F;chlagen/ und<lb/>
lieget voller Blut im Weinberge.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Je bedenckt doch/ was ihr redet; wer<lb/>
will den Ko&#x0364;nig tod &#x017F;chlagen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BID">
            <speaker>Bid.</speaker>
            <stage>(ko&#x0364;mmt)</stage>
            <p>Freylich hat iemand den<lb/>
Ko&#x0364;nig tod ge&#x017F;chlagen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Hertzer Nachbar/ wo der Mann die<lb/>
Ko&#x0364;nige darff tod &#x017F;chlagen/ &#x017F;o mag er<lb/>
wol einen elenden Bauer gar &#x017F;chinden<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BID">
            <speaker>Bid.</speaker>
            <p>Das hat der Herr ge&#x017F;agt/ daß <hi rendition="#aq">Ahabs</hi><lb/>
Hauß lauter blutige Ko&#x0364;pffe mit in die<lb/>
Grube nehmen &#x017F;oll. Das i&#x017F;t der Wein-<lb/>
berg/ daru&#x0364;ber der un&#x017F;chuldige Naboth<lb/>
neben&#x017F;t &#x017F;einen Kindern Blut vergo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hat. Nun &#x017F;oll er &#x017F;ich eben an die&#x017F;er<lb/>
Stelle in &#x017F;einem Blute herum weltzen/<lb/>
und trotz &#x017F;ey euch gebothen/ daß ihr den<lb/>
verfluchten Co&#x0364;rper von der Stelle weg<lb/>
&#x017F;chaffet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIL">
            <speaker>Bil.</speaker>
            <p>Jch will ihn nicht weg &#x017F;chaffen/ wo<lb/>
mich nur die Krieges-Gurgel nicht dar-<lb/>
zu leget.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bid.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0420] nen Schwager tod geſchlagen; Je nu/ nu/ was der vornehme Mann thut/ das will ich nicht tadeln. Jet. Ach der Koͤnig iſt tod geſchlagen/ und lieget voller Blut im Weinberge. Bil. Je bedenckt doch/ was ihr redet; wer will den Koͤnig tod ſchlagen? Bid. (koͤmmt) Freylich hat iemand den Koͤnig tod geſchlagen. Bil. Hertzer Nachbar/ wo der Mann die Koͤnige darff tod ſchlagen/ ſo mag er wol einen elenden Bauer gar ſchinden laſſen. Bid. Das hat der Herr geſagt/ daß Ahabs Hauß lauter blutige Koͤpffe mit in die Grube nehmen ſoll. Das iſt der Wein- berg/ daruͤber der unſchuldige Naboth nebenſt ſeinen Kindern Blut vergoſſen hat. Nun ſoll er ſich eben an dieſer Stelle in ſeinem Blute herum weltzen/ und trotz ſey euch gebothen/ daß ihr den verfluchten Coͤrper von der Stelle weg ſchaffet. Bil. Jch will ihn nicht weg ſchaffen/ wo mich nur die Krieges-Gurgel nicht dar- zu leget. Bid.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/420
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/420>, abgerufen am 20.05.2024.