Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Pier. Wir können nicht eher nach Hause
gehen/ als biß der leichtfertige Betrie-
ger seinen Lohn bekommen hat.
Erster Handlung
Neundter Auffzug.
Ferry
Pierre
Birons Bedienten.
Brosse ein Schwartzkünstler.
Br. Jch halte meine Kerlen sind mir davon
gelauffen/ ehe sie mir wegen der Mühe
Satisfaction gegeben haben; Das muß
nicht seyn/ sonst werde ich mit meiner
Kunst nicht lange bestehen. Guten
Tag/ ihr Herren/ ist euch niemand die
Strasse begegnet?
Fer. Nein/ aber das wissen wir/ daß uns
einer begegnet/ den wir suchen.
Br. Jch stehe ihnen zu Diensten.
Pier. Aber darin wird uns gedienet. (Er
schlägt.)
Br. Kommt mir nicht zu nahe.
Fer. Wir wollen noch näher kommen.
Br. Jch schreye um Hülffe.
Pier.
Pier. Wir koͤnnen nicht eher nach Hauſe
gehen/ als biß der leichtfertige Betrie-
ger ſeinen Lohn bekommen hat.
Erſter Handlung
Neundter Auffzug.
Ferry
Pierre
Birons Bedienten.
Broſſe ein Schwartzkuͤnſtler.
Br. Jch halte meine Kerlen ſind mir davon
gelauffen/ ehe ſie mir wegen der Muͤhe
Satisfaction gegeben haben; Das muß
nicht ſeyn/ ſonſt werde ich mit meiner
Kunſt nicht lange beſtehen. Guten
Tag/ ihr Herren/ iſt euch niemand die
Straſſe begegnet?
Fer. Nein/ aber das wiſſen wir/ daß uns
einer begegnet/ den wir ſuchen.
Br. Jch ſtehe ihnen zu Dienſten.
Pier. Aber darin wird uns gedienet. (Er
ſchlaͤgt.)
Br. Kommt mir nicht zu nahe.
Fer. Wir wollen noch naͤher kommen.
Br. Jch ſchreye um Huͤlffe.
Pier.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0502" n="336"/>
          <sp who="#PIE">
            <speaker>Pier.</speaker>
            <p>Wir ko&#x0364;nnen nicht eher nach Hau&#x017F;e<lb/>
gehen/ als biß der leichtfertige Betrie-<lb/>
ger &#x017F;einen Lohn bekommen hat.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Handlung<lb/>
Neundter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage>
            <list>
              <item>
                <list rendition="#rightBraced">
                  <item> <hi rendition="#aq">Ferry<lb/>
Pierre</hi> </item>
                </list> <hi rendition="#aq">Birons</hi> <hi rendition="#fr">Bedienten.</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq">Bro&#x017F;&#x017F;e</hi> <hi rendition="#fr">ein Schwartzku&#x0364;n&#x017F;tler.</hi><lb/>
              </item>
            </list>
          </stage>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Br.</speaker>
            <p>Jch halte meine Kerlen &#x017F;ind mir davon<lb/>
gelauffen/ ehe &#x017F;ie mir wegen der Mu&#x0364;he<lb/><hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> gegeben haben; Das muß<lb/>
nicht &#x017F;eyn/ &#x017F;on&#x017F;t werde ich mit meiner<lb/>
Kun&#x017F;t nicht lange be&#x017F;tehen. Guten<lb/>
Tag/ ihr Herren/ i&#x017F;t euch niemand die<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;e begegnet?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FER">
            <speaker>Fer.</speaker>
            <p>Nein/ aber das wi&#x017F;&#x017F;en wir/ daß uns<lb/>
einer begegnet/ den wir &#x017F;uchen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Br.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;tehe ihnen zu Dien&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIE">
            <speaker>Pier.</speaker>
            <p>Aber darin wird uns gedienet.</p>
            <stage>(Er<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Br.</speaker>
            <p>Kommt mir nicht zu nahe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FER">
            <speaker>Fer.</speaker>
            <p>Wir wollen noch na&#x0364;her kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Br.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;chreye um Hu&#x0364;lffe.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pier.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0502] Pier. Wir koͤnnen nicht eher nach Hauſe gehen/ als biß der leichtfertige Betrie- ger ſeinen Lohn bekommen hat. Erſter Handlung Neundter Auffzug. Ferry Pierre Birons Bedienten. Broſſe ein Schwartzkuͤnſtler. Br. Jch halte meine Kerlen ſind mir davon gelauffen/ ehe ſie mir wegen der Muͤhe Satisfaction gegeben haben; Das muß nicht ſeyn/ ſonſt werde ich mit meiner Kunſt nicht lange beſtehen. Guten Tag/ ihr Herren/ iſt euch niemand die Straſſe begegnet? Fer. Nein/ aber das wiſſen wir/ daß uns einer begegnet/ den wir ſuchen. Br. Jch ſtehe ihnen zu Dienſten. Pier. Aber darin wird uns gedienet. (Er ſchlaͤgt.) Br. Kommt mir nicht zu nahe. Fer. Wir wollen noch naͤher kommen. Br. Jch ſchreye um Huͤlffe. Pier.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/502
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/502>, abgerufen am 14.05.2024.