Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schöpsen-Fett vor Crocodill-
Schmaltz verkaufft?
Lik. Meine Frau/ in meinem Laden war
es Crocodill-Schmaltz/ aber da es zu
euch hinüber kam/ da ward es meines
Behalts gar zu Schwein-Schmaltze
denn wie die Frau Doctorin ist/ so sind
auch die Salben.
Chin. O du Stümper/ wärestu in deines
Vaters Fußstapffen getreten/ und wärest
ein Rattenfänger blieben/ das Doctor-
Handwerck ist dir was zu künstlich.
Lik. Jch wolte gerne ein Rattenfänger
seyn/ wenn ich alle Ratten eures glei-
chen aus der Welt fangen könnte.
Chin. Thue mirs doch zu gefallen/ und
gehe auff Lemmerswalde/ und laß dir
ein Zeugniß geben/ wegen der 27. Kin-
der/ die du mit deiner gepfefferten Ba-
ckenbirn-Suppe ums Leben gebracht
hast.
Lik. Jhr solt die Kinder noch zur Welt
bringen/ die von meinen Artzneyen ster-
ben sollen.
Chin. O du Hund/ meine Kinder sollen
gleich von deinem Qvarge fressen. Kra-
tze
D d 4
Schoͤpſen-Fett vor Crocodill-
Schmaltz verkaufft?
Lik. Meine Frau/ in meinem Laden war
es Crocodill-Schmaltz/ aber da es zu
euch hinuͤber kam/ da ward es meines
Behalts gar zu Schwein-Schmaltze
denn wie die Frau Doctorin iſt/ ſo ſind
auch die Salben.
Chin. O du Stuͤmper/ waͤreſtu in deines
Vaters Fußſtapffen getꝛeten/ uñ waͤreſt
ein Rattenfaͤnger blieben/ das Doctor-
Handwerck iſt dir was zu kuͤnſtlich.
Lik. Jch wolte gerne ein Rattenfaͤnger
ſeyn/ wenn ich alle Ratten eures glei-
chen aus der Welt fangen koͤñte.
Chin. Thue mirs doch zu gefallen/ und
gehe auff Lemmerswalde/ und laß dir
ein Zeugniß geben/ wegen der 27. Kin-
der/ die du mit deiner gepfefferten Ba-
ckenbirn-Suppe ums Leben gebracht
haſt.
Lik. Jhr ſolt die Kinder noch zur Welt
bringen/ die von meinen Artzneyen ſter-
ben ſollen.
Chin. O du Hund/ meine Kinder ſollen
gleich von deinem Qvarge freſſen. Kra-
tze
D d 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CHI">
            <p><pb facs="#f0793" n="625"/>
Scho&#x0364;p&#x017F;en-Fett vor Crocodill-<lb/>
Schmaltz verkaufft?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Meine Frau/ in meinem Laden war<lb/>
es Crocodill-Schmaltz/ aber da es zu<lb/>
euch hinu&#x0364;ber kam/ da ward es meines<lb/>
Behalts gar zu Schwein-Schmaltze<lb/>
denn wie die Frau <hi rendition="#aq">Doctorin</hi> i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;ind<lb/>
auch die Salben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>O du Stu&#x0364;mper/ wa&#x0364;re&#x017F;tu in deines<lb/>
Vaters Fuß&#x017F;tapffen get&#xA75B;eten/ un&#x0303; wa&#x0364;re&#x017F;t<lb/>
ein Rattenfa&#x0364;nger blieben/ das <hi rendition="#aq">Doctor-</hi><lb/>
Handwerck i&#x017F;t dir was zu ku&#x0364;n&#x017F;tlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Jch wolte gerne ein Rattenfa&#x0364;nger<lb/>
&#x017F;eyn/ wenn ich alle Ratten eures glei-<lb/>
chen aus der Welt fangen ko&#x0364;n&#x0303;te.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Thue mirs doch zu gefallen/ und<lb/>
gehe auff Lemmerswalde/ und laß dir<lb/>
ein Zeugniß geben/ wegen der 27. Kin-<lb/>
der/ die du mit deiner gepfefferten Ba-<lb/>
ckenbirn-Suppe ums Leben gebracht<lb/>
ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Jhr &#x017F;olt die Kinder noch zur Welt<lb/>
bringen/ die von meinen Artzneyen &#x017F;ter-<lb/>
ben &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>O du Hund/ meine Kinder &#x017F;ollen<lb/>
gleich von deinem Qvarge fre&#x017F;&#x017F;en. Kra-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 4</fw><fw place="bottom" type="catch">tze</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[625/0793] Schoͤpſen-Fett vor Crocodill- Schmaltz verkaufft? Lik. Meine Frau/ in meinem Laden war es Crocodill-Schmaltz/ aber da es zu euch hinuͤber kam/ da ward es meines Behalts gar zu Schwein-Schmaltze denn wie die Frau Doctorin iſt/ ſo ſind auch die Salben. Chin. O du Stuͤmper/ waͤreſtu in deines Vaters Fußſtapffen getꝛeten/ uñ waͤreſt ein Rattenfaͤnger blieben/ das Doctor- Handwerck iſt dir was zu kuͤnſtlich. Lik. Jch wolte gerne ein Rattenfaͤnger ſeyn/ wenn ich alle Ratten eures glei- chen aus der Welt fangen koͤñte. Chin. Thue mirs doch zu gefallen/ und gehe auff Lemmerswalde/ und laß dir ein Zeugniß geben/ wegen der 27. Kin- der/ die du mit deiner gepfefferten Ba- ckenbirn-Suppe ums Leben gebracht haſt. Lik. Jhr ſolt die Kinder noch zur Welt bringen/ die von meinen Artzneyen ſter- ben ſollen. Chin. O du Hund/ meine Kinder ſollen gleich von deinem Qvarge freſſen. Kra- tze D d 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/793
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 625. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/793>, abgerufen am 14.05.2024.