Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mischm. Ja den Tod dir in die Büchse/
deine elende Doctorin ist nicht einmal so
künstlich/ daß sie die Leute ums Leben
bringen kan/ sie läst es dabey bewenden/
daß sie ein bißgen kranck davon wer-
den.
Riz. Je du kunstreicher Rattenfänger/
sprich doch dein Herr soll den gestohle-
nen Stein wieder in die Kirche schaffen/
den er neulich vor einen Donner-Keil
verkaufft hatte.
Mischm. Sprich doch deine Frau soll der
Wirthin die Katze wiederschaffen/ die
sie geschunden hat. Gelt wir sind Nar-
ren/ und sehen den Katzen-Kopff vor ei-
nen Kinder-Kopff an.
Riz. O du Lumpenhund/ wer doch deine
gedörrete Morcheln vor ein Gewächse
ansähe/ das du im Schlaraffen-Lande
einem von der Nase geschnitten hast.
Mischm. Binde doch einmal zwey End-
ten-Flügel an ein Eichhörngen/ und be-
rede die Bauern/ es wäre ein flliegender
Fisch aus Ost-Jndien.
Riz. Wir haben noch keine Katze grün an-
gestri-
Miſchm. Ja den Tod dir in die Buͤchſe/
deine elende Doctorin iſt nicht einmal ſo
kuͤnſtlich/ daß ſie die Leute ums Leben
bringen kan/ ſie laͤſt es dabey bewenden/
daß ſie ein bißgen kranck davon wer-
den.
Riz. Je du kunſtreicher Rattenfaͤnger/
ſprich doch dein Herr ſoll den geſtohle-
nen Stein wieder in die Kirche ſchaffen/
den er neulich vor einen Donner-Keil
verkaufft hatte.
Miſchm. Sprich doch deine Frau ſoll der
Wirthin die Katze wiederſchaffen/ die
ſie geſchunden hat. Gelt wir ſind Nar-
ren/ und ſehen den Katzen-Kopff vor ei-
nen Kinder-Kopff an.
Riz. O du Lumpenhund/ wer doch deine
gedoͤrrete Morcheln vor ein Gewaͤchſe
anſaͤhe/ das du im Schlaraffen-Lande
einem von der Naſe geſchnitten haſt.
Miſchm. Binde doch einmal zwey End-
ten-Fluͤgel an ein Eichhoͤrngen/ und be-
rede die Bauern/ es waͤre ein flliegender
Fiſch aus Oſt-Jndien.
Riz. Wir haben noch keine Katze gruͤn an-
geſtri-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0796" n="628"/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Ja den Tod dir in die Bu&#x0364;ch&#x017F;e/<lb/>
deine elende <hi rendition="#aq">Doctorin</hi> i&#x017F;t nicht einmal &#x017F;o<lb/>
ku&#x0364;n&#x017F;tlich/ daß &#x017F;ie die Leute ums Leben<lb/>
bringen kan/ &#x017F;ie la&#x0364;&#x017F;t es dabey bewenden/<lb/>
daß &#x017F;ie ein bißgen kranck davon wer-<lb/>
den.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Je du kun&#x017F;treicher Rattenfa&#x0364;nger/<lb/>
&#x017F;prich doch dein Herr &#x017F;oll den ge&#x017F;tohle-<lb/>
nen Stein wieder in die Kirche &#x017F;chaffen/<lb/>
den er neulich vor einen Donner-Keil<lb/>
verkaufft hatte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Sprich doch deine Frau &#x017F;oll der<lb/>
Wirthin die Katze wieder&#x017F;chaffen/ die<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;chunden hat. Gelt wir &#x017F;ind Nar-<lb/>
ren/ und &#x017F;ehen den Katzen-Kopff vor ei-<lb/>
nen Kinder-Kopff an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>O du Lumpenhund/ wer doch deine<lb/>
gedo&#x0364;rrete Morcheln vor ein Gewa&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
an&#x017F;a&#x0364;he/ das du im Schlaraffen-Lande<lb/>
einem von der Na&#x017F;e ge&#x017F;chnitten ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Binde doch einmal zwey End-<lb/>
ten-Flu&#x0364;gel an ein Eichho&#x0364;rngen/ und be-<lb/>
rede die Bauern/ es wa&#x0364;re ein flliegender<lb/>
Fi&#x017F;ch aus O&#x017F;t-Jndien.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Wir haben noch keine Katze gru&#x0364;n an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;tri-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[628/0796] Miſchm. Ja den Tod dir in die Buͤchſe/ deine elende Doctorin iſt nicht einmal ſo kuͤnſtlich/ daß ſie die Leute ums Leben bringen kan/ ſie laͤſt es dabey bewenden/ daß ſie ein bißgen kranck davon wer- den. Riz. Je du kunſtreicher Rattenfaͤnger/ ſprich doch dein Herr ſoll den geſtohle- nen Stein wieder in die Kirche ſchaffen/ den er neulich vor einen Donner-Keil verkaufft hatte. Miſchm. Sprich doch deine Frau ſoll der Wirthin die Katze wiederſchaffen/ die ſie geſchunden hat. Gelt wir ſind Nar- ren/ und ſehen den Katzen-Kopff vor ei- nen Kinder-Kopff an. Riz. O du Lumpenhund/ wer doch deine gedoͤrrete Morcheln vor ein Gewaͤchſe anſaͤhe/ das du im Schlaraffen-Lande einem von der Naſe geſchnitten haſt. Miſchm. Binde doch einmal zwey End- ten-Fluͤgel an ein Eichhoͤrngen/ und be- rede die Bauern/ es waͤre ein flliegender Fiſch aus Oſt-Jndien. Riz. Wir haben noch keine Katze gruͤn an- geſtri-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/796
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 628. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/796>, abgerufen am 28.04.2024.