Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sympathie des Kopfs und des Herzens zu-
sammenknüpft, die so arm ist, daß keine
neidische habsüchtige Begierden sie zu tren-
nen vermögen, und so reich, daß sie außer
sich selbst nichts weiter bedürfen.

Alle billigten den schönen Plan, und Bel-
phegor fiel seinen beiden Freunden vor Ent-
zücken um den Hals, segnete und preiste sie,
daß sie ihm das goldne Alter seiner Jugend
wieder zurückführten. -- So werden wir,
sezte er hinzu, die einzigen Glücklichen auf
der Erde seyn, die im Himmel sind, wäh-
rend daß alles außer unsrer Gesellschaft im
Aufruhr der Leidenschaften herumgetrieben --

Ja, unterbrach ihn Fromal, wir können
es seyn, so lange nicht die Menschen uns
unsre Freude misgönnen. Du weißt, Bel-
phegor, in dem Rausche unsrer frühen Jah-
re schufen wir uns ein Ideal von Glückselig-
keit, womit wir aus Mangel an Erfahrung
die Wohnung des Menschen ausschmückten:
ich suchte sie, als ich in die Welt trat, al-
lenthalben, und erblickte sie nirgends. Je
mehr ich von der Erde kennen lernte, je
mehr mußte sich meine Vorstellung von der
menschlichen Glückseligkeit verengern, und

zulezt

Sympathie des Kopfs und des Herzens zu-
ſammenknuͤpft, die ſo arm iſt, daß keine
neidiſche habſuͤchtige Begierden ſie zu tren-
nen vermoͤgen, und ſo reich, daß ſie außer
ſich ſelbſt nichts weiter beduͤrfen.

Alle billigten den ſchoͤnen Plan, und Bel-
phegor fiel ſeinen beiden Freunden vor Ent-
zuͤcken um den Hals, ſegnete und preiſte ſie,
daß ſie ihm das goldne Alter ſeiner Jugend
wieder zuruͤckfuͤhrten. — So werden wir,
ſezte er hinzu, die einzigen Gluͤcklichen auf
der Erde ſeyn, die im Himmel ſind, waͤh-
rend daß alles außer unſrer Geſellſchaft im
Aufruhr der Leidenſchaften herumgetrieben —

Ja, unterbrach ihn Fromal, wir koͤnnen
es ſeyn, ſo lange nicht die Menſchen uns
unſre Freude misgoͤnnen. Du weißt, Bel-
phegor, in dem Rauſche unſrer fruͤhen Jah-
re ſchufen wir uns ein Ideal von Gluͤckſelig-
keit, womit wir aus Mangel an Erfahrung
die Wohnung des Menſchen ausſchmuͤckten:
ich ſuchte ſie, als ich in die Welt trat, al-
lenthalben, und erblickte ſie nirgends. Je
mehr ich von der Erde kennen lernte, je
mehr mußte ſich meine Vorſtellung von der
menſchlichen Gluͤckſeligkeit verengern, und

zulezt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="296"/>
Sympathie des Kopfs und des Herzens zu-<lb/>
&#x017F;ammenknu&#x0364;pft, die &#x017F;o arm i&#x017F;t, daß keine<lb/>
neidi&#x017F;che hab&#x017F;u&#x0364;chtige Begierden &#x017F;ie zu tren-<lb/>
nen vermo&#x0364;gen, und &#x017F;o reich, daß &#x017F;ie außer<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nichts weiter bedu&#x0364;rfen.</p><lb/>
        <p>Alle billigten den &#x017F;cho&#x0364;nen Plan, und Bel-<lb/>
phegor fiel &#x017F;einen beiden Freunden vor Ent-<lb/>
zu&#x0364;cken um den Hals, &#x017F;egnete und prei&#x017F;te &#x017F;ie,<lb/>
daß &#x017F;ie ihm das goldne Alter &#x017F;einer Jugend<lb/>
wieder zuru&#x0364;ckfu&#x0364;hrten. &#x2014; So werden wir,<lb/>
&#x017F;ezte er hinzu, die einzigen Glu&#x0364;cklichen auf<lb/>
der Erde &#x017F;eyn, die im Himmel &#x017F;ind, wa&#x0364;h-<lb/>
rend daß alles außer un&#x017F;rer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft im<lb/>
Aufruhr der Leiden&#x017F;chaften herumgetrieben &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ja, unterbrach ihn Fromal, wir ko&#x0364;nnen<lb/>
es &#x017F;eyn, &#x017F;o lange nicht die Men&#x017F;chen uns<lb/>
un&#x017F;re Freude misgo&#x0364;nnen. Du weißt, Bel-<lb/>
phegor, in dem Rau&#x017F;che un&#x017F;rer fru&#x0364;hen Jah-<lb/>
re &#x017F;chufen wir uns ein Ideal von Glu&#x0364;ck&#x017F;elig-<lb/>
keit, womit wir aus Mangel an Erfahrung<lb/>
die Wohnung des Men&#x017F;chen aus&#x017F;chmu&#x0364;ckten:<lb/>
ich &#x017F;uchte &#x017F;ie, als ich in die Welt trat, al-<lb/>
lenthalben, und erblickte &#x017F;ie nirgends. Je<lb/>
mehr ich von der Erde kennen lernte, je<lb/>
mehr mußte &#x017F;ich meine Vor&#x017F;tellung von der<lb/>
men&#x017F;chlichen Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit verengern, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zulezt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[296/0302] Sympathie des Kopfs und des Herzens zu- ſammenknuͤpft, die ſo arm iſt, daß keine neidiſche habſuͤchtige Begierden ſie zu tren- nen vermoͤgen, und ſo reich, daß ſie außer ſich ſelbſt nichts weiter beduͤrfen. Alle billigten den ſchoͤnen Plan, und Bel- phegor fiel ſeinen beiden Freunden vor Ent- zuͤcken um den Hals, ſegnete und preiſte ſie, daß ſie ihm das goldne Alter ſeiner Jugend wieder zuruͤckfuͤhrten. — So werden wir, ſezte er hinzu, die einzigen Gluͤcklichen auf der Erde ſeyn, die im Himmel ſind, waͤh- rend daß alles außer unſrer Geſellſchaft im Aufruhr der Leidenſchaften herumgetrieben — Ja, unterbrach ihn Fromal, wir koͤnnen es ſeyn, ſo lange nicht die Menſchen uns unſre Freude misgoͤnnen. Du weißt, Bel- phegor, in dem Rauſche unſrer fruͤhen Jah- re ſchufen wir uns ein Ideal von Gluͤckſelig- keit, womit wir aus Mangel an Erfahrung die Wohnung des Menſchen ausſchmuͤckten: ich ſuchte ſie, als ich in die Welt trat, al- lenthalben, und erblickte ſie nirgends. Je mehr ich von der Erde kennen lernte, je mehr mußte ſich meine Vorſtellung von der menſchlichen Gluͤckſeligkeit verengern, und zulezt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/302
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/302>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.