Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierter Gesang.
Zwo Augen voller Gluth, den Käsenäpfen gleich.
Voll Schrecken stand er da, und grif nach seinem De-
gen;
Ein fürchterliches Thier kam ihm indes entgegen.
Vielleicht hätt' er halbtodt den Fuß zurückgewandt,
Wann er nicht das Gespenst zur rechten Zeit erkannt.
Es war ein schwarzer Feind der langgeschwänzten Rat-
ten,
Ein Held und ein Amant, wie er, im finstern Schat-
ten;
Ein Kater, der beherzt, durch dicker Nächte Graus,
Zu schönen Katzen schlich in seiner Nachbarn Haus,
Der kühne Graf erreicht das Zimmer seiner Schöne,
Und hemmet voller List der Thüre helle Töne,
Die sie im Aufgehn macht, und tritt mit frechem Sinn
Bis an das Canapee, in dem sie schlummert, hin.
Wie konnt ein Sterblicher so vielem Reiz entfliehen,
Mit dem, den Rosen gleich, die jungen Wangen blühen!

Wer

Vierter Geſang.
Zwo Augen voller Gluth, den Kaͤſenaͤpfen gleich.
Voll Schrecken ſtand er da, und grif nach ſeinem De-
gen;
Ein fuͤrchterliches Thier kam ihm indes entgegen.
Vielleicht haͤtt’ er halbtodt den Fuß zuruͤckgewandt,
Wann er nicht das Geſpenſt zur rechten Zeit erkannt.
Es war ein ſchwarzer Feind der langgeſchwaͤnzten Rat-
ten,
Ein Held und ein Amant, wie er, im finſtern Schat-
ten;
Ein Kater, der beherzt, durch dicker Naͤchte Graus,
Zu ſchoͤnen Katzen ſchlich in ſeiner Nachbarn Haus,
Der kuͤhne Graf erreicht das Zimmer ſeiner Schoͤne,
Und hemmet voller Liſt der Thuͤre helle Toͤne,
Die ſie im Aufgehn macht, und tritt mit frechem Sinn
Bis an das Canapee, in dem ſie ſchlummert, hin.
Wie konnt ein Sterblicher ſo vielem Reiz entfliehen,
Mit dem, den Roſen gleich, die jungen Wangen bluͤhen!

Wer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="9">
              <pb facs="#f0103" n="95"/>
              <fw place="top" type="header">Vierter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Zwo Augen voller Gluth, den Ka&#x0364;&#x017F;ena&#x0364;pfen gleich.</l><lb/>
              <l>Voll Schrecken &#x017F;tand er da, und grif nach &#x017F;einem De-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">gen;</hi> </l><lb/>
              <l>Ein fu&#x0364;rchterliches Thier kam ihm indes entgegen.</l><lb/>
              <l>Vielleicht ha&#x0364;tt&#x2019; er halbtodt den Fuß zuru&#x0364;ckgewandt,</l><lb/>
              <l>Wann er nicht das Ge&#x017F;pen&#x017F;t zur rechten Zeit erkannt.</l><lb/>
              <l>Es war ein &#x017F;chwarzer Feind der langge&#x017F;chwa&#x0364;nzten Rat-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ten,</hi> </l><lb/>
              <l>Ein Held und ein Amant, wie er, im fin&#x017F;tern Schat-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ten;</hi> </l><lb/>
              <l>Ein Kater, der beherzt, durch dicker Na&#x0364;chte Graus,</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;cho&#x0364;nen Katzen &#x017F;chlich in &#x017F;einer Nachbarn Haus,</l><lb/>
              <l>Der ku&#x0364;hne Graf erreicht das Zimmer &#x017F;einer Scho&#x0364;ne,</l><lb/>
              <l>Und hemmet voller Li&#x017F;t der Thu&#x0364;re helle To&#x0364;ne,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ie im Aufgehn macht, und tritt mit frechem Sinn</l><lb/>
              <l>Bis an das Canapee, in dem &#x017F;ie &#x017F;chlummert, hin.</l><lb/>
              <l>Wie konnt ein Sterblicher &#x017F;o vielem Reiz entfliehen,</l><lb/>
              <l>Mit dem, den Ro&#x017F;en gleich, die jungen Wangen blu&#x0364;hen!</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0103] Vierter Geſang. Zwo Augen voller Gluth, den Kaͤſenaͤpfen gleich. Voll Schrecken ſtand er da, und grif nach ſeinem De- gen; Ein fuͤrchterliches Thier kam ihm indes entgegen. Vielleicht haͤtt’ er halbtodt den Fuß zuruͤckgewandt, Wann er nicht das Geſpenſt zur rechten Zeit erkannt. Es war ein ſchwarzer Feind der langgeſchwaͤnzten Rat- ten, Ein Held und ein Amant, wie er, im finſtern Schat- ten; Ein Kater, der beherzt, durch dicker Naͤchte Graus, Zu ſchoͤnen Katzen ſchlich in ſeiner Nachbarn Haus, Der kuͤhne Graf erreicht das Zimmer ſeiner Schoͤne, Und hemmet voller Liſt der Thuͤre helle Toͤne, Die ſie im Aufgehn macht, und tritt mit frechem Sinn Bis an das Canapee, in dem ſie ſchlummert, hin. Wie konnt ein Sterblicher ſo vielem Reiz entfliehen, Mit dem, den Roſen gleich, die jungen Wangen bluͤhen! Wer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/103
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/103>, abgerufen am 06.05.2024.