Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Wer sieht den schönsten Mund, der ihn nicht feurig küßt,
Wenn Schlummer, Lieb und Nacht, so sehr ihm gün-
stig ist?
Wie pries der frohe Graf die ungehofte Stunde!
Schon nahte sich sein Mund dem allerschönsten Munde,
Als er von hinten zu an einen Theetisch stieß,
Und Caffeezeug und Tisch in einen Klumpen schmiß.
Ein fürchterlicher Schall tönt durch das ganze Zimmer.
Belind' erwacht, und schrie, und sah die theuren Trüm-
mer
Von ihrem Porcellan, und sah noch halb im Schlaf
Mehr auf das Chaos hin, als auf den blassen Graf.
Doch endlich sieht sie ihn zu ihren Füßen liegen.
Sein Anblick macht ihr ietzt kein sonderlich Vergnügen;
Graf! was führt dich hieher? Du siehst, ich bin allein,
Und wie, du dringest dich zu meinem Zimmer ein?
Welch eine freche That! Und wo ist denn Lisette?

Hilf

Das Schnupftuch.
Wer ſieht den ſchoͤnſten Mund, der ihn nicht feurig kuͤßt,
Wenn Schlummer, Lieb und Nacht, ſo ſehr ihm guͤn-
ſtig iſt?
Wie pries der frohe Graf die ungehofte Stunde!
Schon nahte ſich ſein Mund dem allerſchoͤnſten Munde,
Als er von hinten zu an einen Theetiſch ſtieß,
Und Caffeezeug und Tiſch in einen Klumpen ſchmiß.
Ein fuͤrchterlicher Schall toͤnt durch das ganze Zimmer.
Belind’ erwacht, und ſchrie, und ſah die theuren Truͤm-
mer
Von ihrem Porcellan, und ſah noch halb im Schlaf
Mehr auf das Chaos hin, als auf den blaſſen Graf.
Doch endlich ſieht ſie ihn zu ihren Fuͤßen liegen.
Sein Anblick macht ihr ietzt kein ſonderlich Vergnuͤgen;
Graf! was fuͤhrt dich hieher? Du ſiehſt, ich bin allein,
Und wie, du dringeſt dich zu meinem Zimmer ein?
Welch eine freche That! Und wo iſt denn Liſette?

Hilf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="9">
              <pb facs="#f0104" n="96"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Wer &#x017F;ieht den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Mund, der ihn nicht feurig ku&#x0364;ßt,</l><lb/>
              <l>Wenn Schlummer, Lieb und Nacht, &#x017F;o &#x017F;ehr ihm gu&#x0364;n-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tig i&#x017F;t?</hi> </l><lb/>
              <l>Wie pries der frohe Graf die ungehofte Stunde!</l><lb/>
              <l>Schon nahte &#x017F;ich &#x017F;ein Mund dem aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Munde,</l><lb/>
              <l>Als er von hinten zu an einen Theeti&#x017F;ch &#x017F;tieß,</l><lb/>
              <l>Und Caffeezeug und Ti&#x017F;ch in einen Klumpen &#x017F;chmiß.</l><lb/>
              <l>Ein fu&#x0364;rchterlicher Schall to&#x0364;nt durch das ganze Zimmer.</l><lb/>
              <l>Belind&#x2019; erwacht, und &#x017F;chrie, und &#x017F;ah die theuren Tru&#x0364;m-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">mer</hi> </l><lb/>
              <l>Von ihrem Porcellan, und &#x017F;ah noch halb im Schlaf</l><lb/>
              <l>Mehr auf das Chaos hin, als auf den bla&#x017F;&#x017F;en Graf.</l><lb/>
              <l>Doch endlich &#x017F;ieht &#x017F;ie ihn zu ihren Fu&#x0364;ßen liegen.</l><lb/>
              <l>Sein Anblick macht ihr ietzt kein &#x017F;onderlich Vergnu&#x0364;gen;</l><lb/>
              <l>Graf! was fu&#x0364;hrt dich hieher? Du &#x017F;ieh&#x017F;t, ich bin allein,</l><lb/>
              <l>Und wie, du dringe&#x017F;t dich zu meinem Zimmer ein?</l><lb/>
              <l>Welch eine freche That! Und wo i&#x017F;t denn Li&#x017F;ette?</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Hilf</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0104] Das Schnupftuch. Wer ſieht den ſchoͤnſten Mund, der ihn nicht feurig kuͤßt, Wenn Schlummer, Lieb und Nacht, ſo ſehr ihm guͤn- ſtig iſt? Wie pries der frohe Graf die ungehofte Stunde! Schon nahte ſich ſein Mund dem allerſchoͤnſten Munde, Als er von hinten zu an einen Theetiſch ſtieß, Und Caffeezeug und Tiſch in einen Klumpen ſchmiß. Ein fuͤrchterlicher Schall toͤnt durch das ganze Zimmer. Belind’ erwacht, und ſchrie, und ſah die theuren Truͤm- mer Von ihrem Porcellan, und ſah noch halb im Schlaf Mehr auf das Chaos hin, als auf den blaſſen Graf. Doch endlich ſieht ſie ihn zu ihren Fuͤßen liegen. Sein Anblick macht ihr ietzt kein ſonderlich Vergnuͤgen; Graf! was fuͤhrt dich hieher? Du ſiehſt, ich bin allein, Und wie, du dringeſt dich zu meinem Zimmer ein? Welch eine freche That! Und wo iſt denn Liſette? Hilf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/104
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/104>, abgerufen am 07.05.2024.