Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

An den Freyherrn von Zedlitz.
Mein Zedlitz, wie glücklich bist du im Umgang der
lehrenden Todten!
Die Noth des Dummkopfs kennest du nicht,
Wenn ihn in seinem Pallast die Langeweile verfolget;
Wenn sie zu hirnlosen Schönen ihn scheucht;
Wenn er im wilden Basset die leeren Nächte durchwa-
chet,
Und in dem traurigen Lomberspiel gähnt;
Wenn seinem ekelnden Sinn so wenig sein Pferd, als
der Becher,
Noch Maskerade zum Zeitvertreib wird;
Wenn er das Leere nun fühlt, mit dem das Schicksal
ihn strafet,
Das ihm zwar Ahnen und Reichthümer gab;
Doch welches dagegen ihn auch der hohen Gaben berau-
bet,
Die man nicht immer von Ahnen ererbt;
Dann,

An den Freyherrn von Zedlitz.
Mein Zedlitz, wie gluͤcklich biſt du im Umgang der
lehrenden Todten!
Die Noth des Dummkopfs kenneſt du nicht,
Wenn ihn in ſeinem Pallaſt die Langeweile verfolget;
Wenn ſie zu hirnloſen Schoͤnen ihn ſcheucht;
Wenn er im wilden Baſſet die leeren Naͤchte durchwa-
chet,
Und in dem traurigen Lomberſpiel gaͤhnt;
Wenn ſeinem ekelnden Sinn ſo wenig ſein Pferd, als
der Becher,
Noch Maskerade zum Zeitvertreib wird;
Wenn er das Leere nun fuͤhlt, mit dem das Schickſal
ihn ſtrafet,
Das ihm zwar Ahnen und Reichthuͤmer gab;
Doch welches dagegen ihn auch der hohen Gaben berau-
bet,
Die man nicht immer von Ahnen ererbt;
Dann,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0085" n="77"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">An den Freyherrn von Zedlitz.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>ein Zedlitz, wie glu&#x0364;cklich bi&#x017F;t du im Umgang der<lb/><hi rendition="#et">lehrenden Todten!</hi></l><lb/>
            <l>Die Noth des Dummkopfs kenne&#x017F;t du nicht,</l><lb/>
            <l>Wenn ihn in &#x017F;einem Palla&#x017F;t die Langeweile verfolget;</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie zu hirnlo&#x017F;en Scho&#x0364;nen ihn &#x017F;cheucht;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Wenn er im wilden Ba&#x017F;&#x017F;et die leeren Na&#x0364;chte durchwa-<lb/><hi rendition="#et">chet,</hi></l><lb/>
            <l>Und in dem traurigen Lomber&#x017F;piel ga&#x0364;hnt;</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;einem ekelnden Sinn &#x017F;o wenig &#x017F;ein Pferd, als<lb/><hi rendition="#et">der Becher,</hi></l><lb/>
            <l>Noch Maskerade zum Zeitvertreib wird;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Wenn er das Leere nun fu&#x0364;hlt, mit dem das Schick&#x017F;al<lb/><hi rendition="#et">ihn &#x017F;trafet,</hi></l><lb/>
            <l>Das ihm zwar Ahnen und Reichthu&#x0364;mer gab;</l><lb/>
            <l>Doch welches dagegen ihn auch der hohen Gaben berau-<lb/><hi rendition="#et">bet,</hi></l><lb/>
            <l>Die man nicht immer von Ahnen ererbt;</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Dann,</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0085] An den Freyherrn von Zedlitz. Mein Zedlitz, wie gluͤcklich biſt du im Umgang der lehrenden Todten! Die Noth des Dummkopfs kenneſt du nicht, Wenn ihn in ſeinem Pallaſt die Langeweile verfolget; Wenn ſie zu hirnloſen Schoͤnen ihn ſcheucht; Wenn er im wilden Baſſet die leeren Naͤchte durchwa- chet, Und in dem traurigen Lomberſpiel gaͤhnt; Wenn ſeinem ekelnden Sinn ſo wenig ſein Pferd, als der Becher, Noch Maskerade zum Zeitvertreib wird; Wenn er das Leere nun fuͤhlt, mit dem das Schickſal ihn ſtrafet, Das ihm zwar Ahnen und Reichthuͤmer gab; Doch welches dagegen ihn auch der hohen Gaben berau- bet, Die man nicht immer von Ahnen ererbt; Dann,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/85
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764], S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/85>, abgerufen am 28.04.2024.