Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der Melancholey.
Wenn sie sich nahn, sich erheitert, indem durch blaue
Gefilde
Sich ein schönerer Tag verbreitet: so sind doch die
Freuden,
Die du, Melancholey, mir ertheilst, viel reiner, viel
wahrer,
Als ihr flüchtiger Tand; die Freuden, tiefer gefühlet,
Die in einsamen Stunden die hohe Betrachtung uns
einflößt.
Heil dir, also, geweyhte Betrachtung! o Göttin,
mit dir hub
Dieser Gesang sich an, mit dir auch soll er sich enden.
Du bist schöner, als alle die Nymphen der Grotte von
Cirrha,
Und du kanst den Gedanken zu höhern Entzückungen
wecken,
Als die gepriesene Schaar von allen Göttern der Fabel.
Heil dir, o Göttin! dich fand, so wie die Sage
berichtet,
Einst
M 4
der Melancholey.
Wenn ſie ſich nahn, ſich erheitert, indem durch blaue
Gefilde
Sich ein ſchoͤnerer Tag verbreitet: ſo ſind doch die
Freuden,
Die du, Melancholey, mir ertheilſt, viel reiner, viel
wahrer,
Als ihr fluͤchtiger Tand; die Freuden, tiefer gefuͤhlet,
Die in einſamen Stunden die hohe Betrachtung uns
einfloͤßt.
Heil dir, alſo, geweyhte Betrachtung! o Goͤttin,
mit dir hub
Dieſer Geſang ſich an, mit dir auch ſoll er ſich enden.
Du biſt ſchoͤner, als alle die Nymphen der Grotte von
Cirrha,
Und du kanſt den Gedanken zu hoͤhern Entzuͤckungen
wecken,
Als die geprieſene Schaar von allen Goͤttern der Fabel.
Heil dir, o Goͤttin! dich fand, ſo wie die Sage
berichtet,
Einſt
M 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0189" n="167"/>
          <fw place="top" type="header">der Melancholey.</fw><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nahn, &#x017F;ich erheitert, indem durch blaue<lb/><hi rendition="#et">Gefilde</hi></l><lb/>
          <l>Sich ein &#x017F;cho&#x0364;nerer Tag verbreitet: &#x017F;o &#x017F;ind doch die<lb/><hi rendition="#et">Freuden,</hi></l><lb/>
          <l>Die du, Melancholey, mir ertheil&#x017F;t, viel reiner, viel<lb/><hi rendition="#et">wahrer,</hi></l><lb/>
          <l>Als ihr flu&#x0364;chtiger Tand; die Freuden, tiefer gefu&#x0364;hlet,</l><lb/>
          <l>Die in ein&#x017F;amen Stunden die hohe Betrachtung uns<lb/><hi rendition="#et">einflo&#x0364;ßt.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Heil dir, al&#x017F;o, geweyhte Betrachtung! o Go&#x0364;ttin,<lb/><hi rendition="#et">mit dir hub</hi></l><lb/>
          <l>Die&#x017F;er Ge&#x017F;ang &#x017F;ich an, mit dir auch &#x017F;oll er &#x017F;ich enden.</l><lb/>
          <l>Du bi&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;ner, als alle die Nymphen der Grotte von<lb/><hi rendition="#et">Cirrha,</hi></l><lb/>
          <l>Und du kan&#x017F;t den Gedanken zu ho&#x0364;hern Entzu&#x0364;ckungen<lb/><hi rendition="#et">wecken,</hi></l><lb/>
          <l>Als die geprie&#x017F;ene Schaar von allen Go&#x0364;ttern der Fabel.</l><lb/>
          <l>Heil dir, o Go&#x0364;ttin! dich fand, &#x017F;o wie die Sage<lb/><hi rendition="#et">berichtet,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein&#x017F;t</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0189] der Melancholey. Wenn ſie ſich nahn, ſich erheitert, indem durch blaue Gefilde Sich ein ſchoͤnerer Tag verbreitet: ſo ſind doch die Freuden, Die du, Melancholey, mir ertheilſt, viel reiner, viel wahrer, Als ihr fluͤchtiger Tand; die Freuden, tiefer gefuͤhlet, Die in einſamen Stunden die hohe Betrachtung uns einfloͤßt. Heil dir, alſo, geweyhte Betrachtung! o Goͤttin, mit dir hub Dieſer Geſang ſich an, mit dir auch ſoll er ſich enden. Du biſt ſchoͤner, als alle die Nymphen der Grotte von Cirrha, Und du kanſt den Gedanken zu hoͤhern Entzuͤckungen wecken, Als die geprieſene Schaar von allen Goͤttern der Fabel. Heil dir, o Goͤttin! dich fand, ſo wie die Sage berichtet, Einſt M 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/189
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764], S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/189>, abgerufen am 05.10.2024.