Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
Die LIX. Frag.

Füßschmertzen stillet die Creutzwurtz frisch/ mit
altem schweinen Schmaltz/ gestossen/ und wie ein
Pflaster über gelegt. Solle eine gewaltige Hülff
wider den Schmertzen der Füß/ und Nerven/ seyn.
Oder/ nimm Gerstenmeel 2. Theil/ mit einem
Theil Leinsamenmeel/ in Nachtschatten-Safft zu
einem Brey gesotten: Welches wider den
Schmertzen/ und Auffblehung der Schinbein/
und der Füß/ vom gehen/ grossen Reisen/ oder an-
derswoher verursacht/ auff ein Tuch gestrichen/
und Pflasterweise übergelegt/ dienen solle. Die
Schüß/ und Gicht/ solle legen/ Erdbeerkraut/
Chamillenblumen/ Beyfuß/ Wermut/ jedes 2.
gute Handvoll. Thue gemeldte Stuck zerschnitten
in ein Säcklein/ seuds in halb Wein/ und Was-
ser/ damit bade/ und behe/ die Schenckel warm/ und
lege das Säcklein warm über.

Das Stincken der Füß vertreibet das Pulver
von Messing/ welches die Gürtler abschaben/ in
einem Pfännlein geröstet/ daß es glüend werde/
hernach/ wann es kalt worden/ in den Stumpff
gestreuet; so schwitzen die Füß nicht/ und so sie
auch gar rauch an der Solen wären/ so werden sie
davon glat.

Erfrorne Füß zu heilen/ seude Rauten in
Baumöl/ und schlag sie über das erfroren Glied/
so warm du es leiden kanst. Oder/ nimm des
Brosams von einem Rockenbrod 16. Loth/ schwei-
nen Schmaltz 8. Loth/ Bier soviel vonnöhten/

laß
Die LIX. Frag.

Fuͤßſchmertzen ſtillet die Creutzwurtz friſch/ mit
altem ſchweinen Schmaltz/ geſtoſſen/ und wie ein
Pflaſter uͤber gelegt. Solle eine gewaltige Huͤlff
wider den Schmertzen der Fuͤß/ und Nerven/ ſeyn.
Oder/ nimm Gerſtenmeel 2. Theil/ mit einem
Theil Leinſamenmeel/ in Nachtſchatten-Safft zu
einem Brey geſotten: Welches wider den
Schmertzen/ und Auffblehung der Schinbein/
und der Fuͤß/ vom gehen/ groſſen Reiſen/ oder an-
derswoher verurſacht/ auff ein Tuch geſtrichen/
und Pflaſterweiſe uͤbergelegt/ dienen ſolle. Die
Schuͤß/ und Gicht/ ſolle legen/ Erdbeerkraut/
Chamillenblumen/ Beyfuß/ Wermut/ jedes 2.
gute Handvoll. Thue gemeldte Stuck zerſchnitten
in ein Saͤcklein/ ſeuds in halb Wein/ und Waſ-
ſer/ damit bade/ und behe/ die Schenckel warm/ und
lege das Saͤcklein warm uͤber.

Das Stincken der Fuͤß vertreibet das Pulver
von Meſſing/ welches die Guͤrtler abſchaben/ in
einem Pfaͤnnlein geroͤſtet/ daß es gluͤend werde/
hernach/ wann es kalt worden/ in den Stumpff
geſtreuet; ſo ſchwitzen die Fuͤß nicht/ und ſo ſie
auch gar rauch an der Solen waͤren/ ſo werden ſie
davon glat.

Erfrorne Fuͤß zu heilen/ ſeude Rauten in
Baumoͤl/ und ſchlag ſie uͤber das erfroren Glied/
ſo warm du es leiden kanſt. Oder/ nimm des
Broſams von einem Rockenbrod 16. Loth/ ſchwei-
nen Schmaltz 8. Loth/ Bier ſoviel vonnoͤhten/

laß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0280" n="252"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LIX.</hi> Frag.</hi> </fw><lb/>
          <p>Fu&#x0364;ß&#x017F;chmertzen &#x017F;tillet die Creutzwurtz fri&#x017F;ch/ mit<lb/>
altem &#x017F;chweinen Schmaltz/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und wie ein<lb/>
Pfla&#x017F;ter u&#x0364;ber gelegt. Solle eine gewaltige Hu&#x0364;lff<lb/>
wider den Schmertzen der Fu&#x0364;ß/ und Nerven/ &#x017F;eyn.<lb/>
Oder/ nimm Ger&#x017F;tenmeel 2. Theil/ mit einem<lb/>
Theil Lein&#x017F;amenmeel/ in Nacht&#x017F;chatten-Safft zu<lb/>
einem Brey ge&#x017F;otten: Welches wider den<lb/>
Schmertzen/ und Auffblehung der Schinbein/<lb/>
und der Fu&#x0364;ß/ vom gehen/ gro&#x017F;&#x017F;en Rei&#x017F;en/ oder an-<lb/>
derswoher verur&#x017F;acht/ auff ein Tuch ge&#x017F;trichen/<lb/>
und Pfla&#x017F;terwei&#x017F;e u&#x0364;bergelegt/ dienen &#x017F;olle. Die<lb/>
Schu&#x0364;ß/ und Gicht/ &#x017F;olle legen/ Erdbeerkraut/<lb/>
Chamillenblumen/ Beyfuß/ Wermut/ jedes 2.<lb/>
gute Handvoll. Thue gemeldte Stuck zer&#x017F;chnitten<lb/>
in ein Sa&#x0364;cklein/ &#x017F;euds in halb Wein/ und Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ damit bade/ und behe/ die Schenckel warm/ und<lb/>
lege das Sa&#x0364;cklein warm u&#x0364;ber.</p><lb/>
          <p>Das Stincken der Fu&#x0364;ß vertreibet das Pulver<lb/>
von Me&#x017F;&#x017F;ing/ welches die Gu&#x0364;rtler ab&#x017F;chaben/ in<lb/>
einem Pfa&#x0364;nnlein gero&#x0364;&#x017F;tet/ daß es glu&#x0364;end werde/<lb/>
hernach/ wann es kalt worden/ in den Stumpff<lb/>
ge&#x017F;treuet; &#x017F;o &#x017F;chwitzen die Fu&#x0364;ß nicht/ und &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
auch gar rauch an der Solen wa&#x0364;ren/ &#x017F;o werden &#x017F;ie<lb/>
davon glat.</p><lb/>
          <p>Erfrorne Fu&#x0364;ß zu heilen/ &#x017F;eude Rauten in<lb/>
Baumo&#x0364;l/ und &#x017F;chlag &#x017F;ie u&#x0364;ber das erfroren Glied/<lb/>
&#x017F;o warm du es leiden kan&#x017F;t. Oder/ nimm des<lb/>
Bro&#x017F;ams von einem Rockenbrod 16. Loth/ &#x017F;chwei-<lb/>
nen Schmaltz 8. Loth/ Bier &#x017F;oviel vonno&#x0364;hten/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">laß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0280] Die LIX. Frag. Fuͤßſchmertzen ſtillet die Creutzwurtz friſch/ mit altem ſchweinen Schmaltz/ geſtoſſen/ und wie ein Pflaſter uͤber gelegt. Solle eine gewaltige Huͤlff wider den Schmertzen der Fuͤß/ und Nerven/ ſeyn. Oder/ nimm Gerſtenmeel 2. Theil/ mit einem Theil Leinſamenmeel/ in Nachtſchatten-Safft zu einem Brey geſotten: Welches wider den Schmertzen/ und Auffblehung der Schinbein/ und der Fuͤß/ vom gehen/ groſſen Reiſen/ oder an- derswoher verurſacht/ auff ein Tuch geſtrichen/ und Pflaſterweiſe uͤbergelegt/ dienen ſolle. Die Schuͤß/ und Gicht/ ſolle legen/ Erdbeerkraut/ Chamillenblumen/ Beyfuß/ Wermut/ jedes 2. gute Handvoll. Thue gemeldte Stuck zerſchnitten in ein Saͤcklein/ ſeuds in halb Wein/ und Waſ- ſer/ damit bade/ und behe/ die Schenckel warm/ und lege das Saͤcklein warm uͤber. Das Stincken der Fuͤß vertreibet das Pulver von Meſſing/ welches die Guͤrtler abſchaben/ in einem Pfaͤnnlein geroͤſtet/ daß es gluͤend werde/ hernach/ wann es kalt worden/ in den Stumpff geſtreuet; ſo ſchwitzen die Fuͤß nicht/ und ſo ſie auch gar rauch an der Solen waͤren/ ſo werden ſie davon glat. Erfrorne Fuͤß zu heilen/ ſeude Rauten in Baumoͤl/ und ſchlag ſie uͤber das erfroren Glied/ ſo warm du es leiden kanſt. Oder/ nimm des Broſams von einem Rockenbrod 16. Loth/ ſchwei- nen Schmaltz 8. Loth/ Bier ſoviel vonnoͤhten/ laß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/280
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/280>, abgerufen am 13.05.2024.