Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LIX. Frag.
laß miteinander zu einem Pflaster steden/ legs
warm auff einem Tuch über den Schaden/ er-
frisch es des Tags 2. mal; es hilfft/ wann es
schon lang gewähret hat. So erwärmet erfrorne
Schenckel ein halb Sümmern Haber/ siede den
wol in halb Wein/ und Wasser/ soviel du darzu
bedarffst/ und laß halber einsieden: thue darnach
den Habern in 2. Säck/ deren ein jeder einer Elen
breit/ und lang ist/ und binde dem erkalten Men-
schen um ein jedes Bein/ oder Schenckel/ einen/ so
warm er es leiden kan/ das thue ihme des Morg.
Mitt. und Ab. und beharr das 3. Tag nachein-
ander. Oder/ bähe die erfrorne Füß/ und Fersen/
mit der Brühe/ darinn die Blätter/ und Wurtzel
des Mangolts gesotten seyn. Weyrauch mit
schweinen Schmaltz vermischt/ ist auch gut. Oder/
nimm Terpentin/ saltz den zimlich wol/ rühr so
lang/ biß daß es ein Teig werde; darnach streichs
auff ein Tüchlein/ und legs 8. Tage lang über/
zum wenigsten des Tags 2. mal. Oder/ bähe die
Füß mit gesottener Rübenbrühe; Oder/ zerstoß
die gesottene Rüben/ und legs auff/ wie ein Pfla-
ster; Und soll nichts bessers seyn/ als die Rüben-
Salben. Das Hirn von einer Krähen/ und über-
gebunden/ hält man auch für gewiß; und wann
sonsten nichts helffen will/ so laß dir unten auff
der Schauffel/ oder obern Theil des Fusses/
schrepffen.

Wann einer einen Stifft/ oder fonsten etwas

einge-

Die LIX. Frag.
laß miteinander zu einem Pflaſter ſteden/ legs
warm auff einem Tuch uͤber den Schaden/ er-
friſch es des Tags 2. mal; es hilfft/ wann es
ſchon lang gewaͤhret hat. So erwaͤrmet erfrorne
Schenckel ein halb Suͤmmern Haber/ ſiede den
wol in halb Wein/ und Waſſer/ ſoviel du darzu
bedarffſt/ und laß halber einſieden: thue darnach
den Habern in 2. Saͤck/ deren ein jeder einer Elen
breit/ und lang iſt/ und binde dem erkalten Men-
ſchen um ein jedes Bein/ oder Schenckel/ einen/ ſo
warm er es leiden kan/ das thue ihme des Morg.
Mitt. und Ab. und beharr das 3. Tag nachein-
ander. Oder/ baͤhe die erfrorne Fuͤß/ und Ferſen/
mit der Bruͤhe/ darinn die Blaͤtter/ und Wurtzel
des Mangolts geſotten ſeyn. Weyrauch mit
ſchweinen Schmaltz vermiſcht/ iſt auch gut. Oder/
nimm Terpentin/ ſaltz den zimlich wol/ ruͤhr ſo
lang/ biß daß es ein Teig werde; darnach ſtreichs
auff ein Tuͤchlein/ und legs 8. Tage lang uͤber/
zum wenigſten des Tags 2. mal. Oder/ baͤhe die
Fuͤß mit geſottener Ruͤbenbruͤhe; Oder/ zerſtoß
die geſottene Ruͤben/ und legs auff/ wie ein Pfla-
ſter; Und ſoll nichts beſſers ſeyn/ als die Ruͤben-
Salben. Das Hirn von einer Kraͤhen/ und uͤber-
gebunden/ haͤlt man auch fuͤr gewiß; und wann
ſonſten nichts helffen will/ ſo laß dir unten auff
der Schauffel/ oder obern Theil des Fuſſes/
ſchrepffen.

Wann einer einen Stifft/ oder fonſten etwas

einge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0281" n="353[253]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LIX.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
laß miteinander zu einem Pfla&#x017F;ter &#x017F;teden/ legs<lb/>
warm auff einem Tuch u&#x0364;ber den Schaden/ er-<lb/>
fri&#x017F;ch es des Tags 2. mal; es hilfft/ wann es<lb/>
&#x017F;chon lang gewa&#x0364;hret hat. So erwa&#x0364;rmet erfrorne<lb/>
Schenckel ein halb Su&#x0364;mmern Haber/ &#x017F;iede den<lb/>
wol in halb Wein/ und Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;oviel du darzu<lb/>
bedarff&#x017F;t/ und laß halber ein&#x017F;ieden: thue darnach<lb/>
den Habern in 2. Sa&#x0364;ck/ deren ein jeder einer Elen<lb/>
breit/ und lang i&#x017F;t/ und binde dem erkalten Men-<lb/>
&#x017F;chen um ein jedes Bein/ oder Schenckel/ einen/ &#x017F;o<lb/>
warm er es leiden kan/ das thue ihme des Morg.<lb/>
Mitt. und Ab. und beharr das 3. Tag nachein-<lb/>
ander. Oder/ ba&#x0364;he die erfrorne Fu&#x0364;ß/ und Fer&#x017F;en/<lb/>
mit der Bru&#x0364;he/ darinn die Bla&#x0364;tter/ und Wurtzel<lb/>
des Mangolts ge&#x017F;otten &#x017F;eyn. Weyrauch mit<lb/>
&#x017F;chweinen Schmaltz vermi&#x017F;cht/ i&#x017F;t auch gut. Oder/<lb/>
nimm Terpentin/ &#x017F;altz den zimlich wol/ ru&#x0364;hr &#x017F;o<lb/>
lang/ biß daß es ein Teig werde; darnach &#x017F;treichs<lb/>
auff ein Tu&#x0364;chlein/ und legs 8. Tage lang u&#x0364;ber/<lb/>
zum wenig&#x017F;ten des Tags 2. mal. Oder/ ba&#x0364;he die<lb/>
Fu&#x0364;ß mit ge&#x017F;ottener Ru&#x0364;benbru&#x0364;he; Oder/ zer&#x017F;toß<lb/>
die ge&#x017F;ottene Ru&#x0364;ben/ und legs auff/ wie ein Pfla-<lb/>
&#x017F;ter; Und &#x017F;oll nichts be&#x017F;&#x017F;ers &#x017F;eyn/ als die Ru&#x0364;ben-<lb/>
Salben. Das Hirn von einer Kra&#x0364;hen/ und u&#x0364;ber-<lb/>
gebunden/ ha&#x0364;lt man auch fu&#x0364;r gewiß; und wann<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten nichts helffen will/ &#x017F;o laß dir unten auff<lb/>
der Schauffel/ oder obern Theil des Fu&#x017F;&#x017F;es/<lb/>
&#x017F;chrepffen.</p><lb/>
          <p>Wann einer einen Stifft/ oder fon&#x017F;ten etwas<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353[253]/0281] Die LIX. Frag. laß miteinander zu einem Pflaſter ſteden/ legs warm auff einem Tuch uͤber den Schaden/ er- friſch es des Tags 2. mal; es hilfft/ wann es ſchon lang gewaͤhret hat. So erwaͤrmet erfrorne Schenckel ein halb Suͤmmern Haber/ ſiede den wol in halb Wein/ und Waſſer/ ſoviel du darzu bedarffſt/ und laß halber einſieden: thue darnach den Habern in 2. Saͤck/ deren ein jeder einer Elen breit/ und lang iſt/ und binde dem erkalten Men- ſchen um ein jedes Bein/ oder Schenckel/ einen/ ſo warm er es leiden kan/ das thue ihme des Morg. Mitt. und Ab. und beharr das 3. Tag nachein- ander. Oder/ baͤhe die erfrorne Fuͤß/ und Ferſen/ mit der Bruͤhe/ darinn die Blaͤtter/ und Wurtzel des Mangolts geſotten ſeyn. Weyrauch mit ſchweinen Schmaltz vermiſcht/ iſt auch gut. Oder/ nimm Terpentin/ ſaltz den zimlich wol/ ruͤhr ſo lang/ biß daß es ein Teig werde; darnach ſtreichs auff ein Tuͤchlein/ und legs 8. Tage lang uͤber/ zum wenigſten des Tags 2. mal. Oder/ baͤhe die Fuͤß mit geſottener Ruͤbenbruͤhe; Oder/ zerſtoß die geſottene Ruͤben/ und legs auff/ wie ein Pfla- ſter; Und ſoll nichts beſſers ſeyn/ als die Ruͤben- Salben. Das Hirn von einer Kraͤhen/ und uͤber- gebunden/ haͤlt man auch fuͤr gewiß; und wann ſonſten nichts helffen will/ ſo laß dir unten auff der Schauffel/ oder obern Theil des Fuſſes/ ſchrepffen. Wann einer einen Stifft/ oder fonſten etwas einge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/281
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 353[253]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/281>, abgerufen am 13.05.2024.