Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Wie hat so bald der Todt des lebens faden ab-
geschnitten dier/ o freund/ daß du ins kalte grab
So balde von vns weichst? -- -- --

Wie nun seel vnd leib in vnserm letzten ab-
schiede sich durch den todt von einander son-
dern/ also wird auch dieses wort gleichsam ge-
sondert vnd zerrissen.

Es ist hiebey auch wohl in acht zu nehmen/
daß die caesur sich mit dem ende jhres eignen
Verses nicht reime/ weil es sehr übel klingt/
wenn ein reim gemacht wird/ wo er nicht seyn
soll/ als:

Ein gut gewissen fragt nach bösen meilern nicht/
Wann seiner tugendlicht so klar herreinher
bricht.

Ja es klinget auch nicht wann gleich in ei-
nem Worte noch ein oder ander buchstabe da-
zu kompt/ als wenn ich sage:

O adler/ meine nicht/ daß die verachtung mich etc.
Vnd:

Dein Mund ist honigseim/ vnd geher lieblich
ein/ &c.

Schließlich so wird die caesur gebraucht in
der neüen 7. vnd 8. Trochaischen/ wie auch in
der 9. 10. 11. vnd 12. art beydes geschlechts/ vnd
letzlich in der neüen Jambischen art/ wie aus

der
Wie hat ſo bald der Todt des lebens faden ab-
geſchnitten dier/ ô freund/ daß du ins kalte grab
So balde von vns weichſt? — — —

Wie nun ſeel vnd leib in vnſerm letzten ab-
ſchiede ſich durch den todt von einander ſon-
dern/ alſo wird auch dieſes wort gleichſam ge-
ſondert vnd zerriſſen.

Es iſt hiebey auch wohl in acht zu nehmen/
daß die cæſur ſich mit dem ende jhres eignen
Verſes nicht reime/ weil es ſehr uͤbel klingt/
wenn ein reim gemacht wird/ wo er nicht ſeyn
ſoll/ als:

Ein gut gewiſſen fragt nach boͤſen meilern nicht/
Wann ſeiner tugendlicht ſo klar herreinher
bricht.

Ja es klinget auch nicht wann gleich in ei-
nem Worte noch ein oder ander buchſtabe da-
zu kompt/ als wenn ich ſage:

O adler/ meine nicht/ daß die verachtung mich ꝛc.
Vnd:

Dein Mund iſt honigſeim/ vnd geher lieblich
ein/ &c.

Schließlich ſo wird die cæſur gebraucht in
der neuͤen 7. vnd 8. Trochaiſchen/ wie auch in
der 9. 10. 11. vnd 12. art beydes geſchlechts/ vnd
letzlich in der neuͤen Jambiſchen art/ wie aus

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0029"/>
        <lg type="poem">
          <l>Wie hat &#x017F;o bald der Todt des lebens faden <hi rendition="#fr">ab-</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">ge&#x017F;chnitten</hi> dier/ <hi rendition="#aq">ô</hi> freund/ daß du ins kalte grab</l><lb/>
          <l>So balde von vns weich&#x017F;t? &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <p>Wie nun &#x017F;eel vnd leib in vn&#x017F;erm letzten ab-<lb/>
&#x017F;chiede &#x017F;ich durch den todt von einander &#x017F;on-<lb/>
dern/ al&#x017F;o wird auch die&#x017F;es wort gleich&#x017F;am ge-<lb/>
&#x017F;ondert vnd zerri&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t hiebey auch wohl in acht zu nehmen/<lb/>
daß die <hi rendition="#aq">&#x017F;ur</hi> &#x017F;ich mit dem ende jhres eignen<lb/>
Ver&#x017F;es nicht reime/ weil es &#x017F;ehr u&#x0364;bel klingt/<lb/>
wenn ein reim gemacht wird/ wo er nicht &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;oll/ als:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ein gut gewi&#x017F;&#x017F;en fragt nach bo&#x0364;&#x017F;en meilern <hi rendition="#fr">nicht/</hi></l><lb/>
          <l>Wann &#x017F;einer <hi rendition="#fr">tugendlicht</hi> &#x017F;o klar herreinher</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">bricht.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Ja es klinget auch nicht wann gleich in ei-<lb/>
nem Worte noch ein oder ander buch&#x017F;tabe da-<lb/>
zu kompt/ als wenn ich &#x017F;age:</p><lb/>
        <p>O adler/ meine <hi rendition="#fr">nicht/</hi> daß die verachtung <hi rendition="#fr">mich &#xA75B;c.</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#c">Vnd:</hi></hi></p><lb/>
        <p>Dein Mund i&#x017F;t honig<hi rendition="#fr">&#x017F;eim/</hi> vnd geher lieblich<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">ein/</hi><hi rendition="#aq">&amp;c.</hi></hi></p><lb/>
        <p>Schließlich &#x017F;o wird die <hi rendition="#aq">&#x017F;ur</hi> gebraucht in<lb/>
der neu&#x0364;en 7. vnd 8. Trochai&#x017F;chen/ wie auch in<lb/>
der 9. 10. 11. vnd 12. art beydes ge&#x017F;chlechts/ vnd<lb/>
letzlich in der neu&#x0364;en Jambi&#x017F;chen art/ wie aus<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0029] Wie hat ſo bald der Todt des lebens faden ab- geſchnitten dier/ ô freund/ daß du ins kalte grab So balde von vns weichſt? — — — Wie nun ſeel vnd leib in vnſerm letzten ab- ſchiede ſich durch den todt von einander ſon- dern/ alſo wird auch dieſes wort gleichſam ge- ſondert vnd zerriſſen. Es iſt hiebey auch wohl in acht zu nehmen/ daß die cæſur ſich mit dem ende jhres eignen Verſes nicht reime/ weil es ſehr uͤbel klingt/ wenn ein reim gemacht wird/ wo er nicht ſeyn ſoll/ als: Ein gut gewiſſen fragt nach boͤſen meilern nicht/ Wann ſeiner tugendlicht ſo klar herreinher bricht. Ja es klinget auch nicht wann gleich in ei- nem Worte noch ein oder ander buchſtabe da- zu kompt/ als wenn ich ſage: O adler/ meine nicht/ daß die verachtung mich ꝛc. Vnd: Dein Mund iſt honigſeim/ vnd geher lieblich ein/ &c. Schließlich ſo wird die cæſur gebraucht in der neuͤen 7. vnd 8. Trochaiſchen/ wie auch in der 9. 10. 11. vnd 12. art beydes geſchlechts/ vnd letzlich in der neuͤen Jambiſchen art/ wie aus der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/29
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/29>, abgerufen am 28.04.2024.