Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

IN
HELICONEM TEUTONICUM
PHILIPPI CAESII
Epigrammata quaedam.

QUam tibi condideras norman, qua patria verba
Exigeres, variis si qua lig anda modis,
Mittere te in vulgus, CAESI, laudoq proboq,
Ne sit clausa aliis quae tibi aperta via est.
Haec ratio est aec forma boni; communia nempe
Ut facias, fuerint quae tibi parta bona.

Augustus Buchnerus.

xun te tou [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]theou palam[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]e
ANAGRAMMATISMUS.
Philippus Caesius.
litera E pro V posita,
Phile, SIS PIUS PACE.

[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]Ophile, qui PIUS est, prudens in paceq; vivit;
Perficit inceptum, prospera dante DEO.
Hinc quondam, pie CHRISTE, tuus bene fidus Achates
Paulus dulcisono sic ait ore suo:
SIS PIUS, & Constans, ad cuncta negotia certe
Conducit Pietas, monstrat ad astra viam.
PACE nihil melius; fulvo pretiosior auro
Est PAX cum socio atq, intemeratus amor.
Heic habitat DEUS; o Te terq quaterq beatum!
Si PACEM optatam cum pietate colis.
Perge, ut coepisti, sacris to involvere Musis
Tunc JOVAE acceptus, Charus erisq Patri.

Opto

A 3

IN
HELICONEM TEUTONICUM
PHILIPPI CÆSII
Epigrammata quædam.

QUam tibi condideras norman, quâ patria verba
Exigeres, variis ſi qua lig anda modis,
Mittere te in vulgus, CÆSI, laudoq́ proboq́,
Ne ſit clauſa aliis quæ tibi aperta via eſt.
Hæc ratio eſt æc forma boni; communia nempe
Ut facias, fuerint quæ tibi parta bona.

Auguſtus Buchnerus.

ξὺν τῆ τοῦ [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]ϑεοῦ παλάμ[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]ῃ
ANAGRAMMATISMUS.
Philippus Cæsius.
literâ E pro V poſitâ,
Φίλε, SIS PIUS PACE.

[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]Οφίλε, qui PIUS eſt, prudens in paceq́; vivit;
Perficit inceptum, proſpera dante DEO.
Hinc quondam, pie CHRISTE, tuus benè fidus Achates
Paulus dulciſono ſic ait ore ſuo:
SIS PIUS, & Conſtans, ad cuncta negotia certè
Conducit Pietas, monſtrat ad aſtra viam.
PACE nihil melius; fulvo pretioſior auro
Eſt PAX cum ſocio atq́, intemeratus amor.
Hîc habitat DEUS; ô Te terq́ quaterq́ beatum!
Si PACEM optatam cum pietate colis.
Perge, ut cœpiſti, ſacris to involvere Muſis
Tunc JOVÆ acceptus, Charus erisq́ Patri.

Opto

A 3

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <pb facs="#f0005"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">IN</hi><lb/>
HELICONEM TEUTONICUM<lb/>
PHILIPPI CÆSII<lb/><hi rendition="#i">Epigrammata quædam.</hi></hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi><hi rendition="#i">Uam tibi condideras norman</hi>, <hi rendition="#i">quâ patria verba</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#i">Exigeres, variis &#x017F;i qua lig anda modis,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#i">Mittere te in vulgus, CÆSI, laudoq&#x0301; proboq&#x0301;,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#i">Ne &#x017F;it clau&#x017F;a aliis quæ tibi aperta via e&#x017F;t.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#i">Hæc ratio e&#x017F;t æc forma boni</hi>; <hi rendition="#i">communia nempe</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#i">Ut facias</hi>, <hi rendition="#i">fuerint quæ tibi parta bona.</hi></hi> </l><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus Buchnerus.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>&#x03BE;&#x1F7A;&#x03BD; &#x03C4;&#x1FC6; &#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6; <gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03D1;&#x03B5;&#x03BF;&#x1FE6; &#x03C0;&#x03B1;&#x03BB;&#x03AC;&#x03BC;<gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x1FC3;<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">ANAGRAMM<hi rendition="#k">A</hi>TISMUS.</hi></hi><lb/><hi rendition="#k">Philippus Cæsius.</hi><lb/>
literâ E pro V po&#x017F;itâ,<lb/>
&#x03A6;&#x03AF;&#x03BB;&#x03B5;, <hi rendition="#g">SIS PIUS PACE</hi>.</hi></head><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x039F;</hi>&#x03C6;&#x03AF;&#x03BB;&#x03B5;, <hi rendition="#i">qui</hi> PIUS <hi rendition="#i">e&#x017F;t</hi>, <hi rendition="#i">prudens in</hi> paceq&#x0301;; <hi rendition="#i">vivit;</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Perficit inceptum, pro&#x017F;pera dante DEO.</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Hinc quondam</hi>, <hi rendition="#i">pie CHRISTE, tuus benè fidus Achates</hi></l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i">Paulus dulci&#x017F;ono &#x017F;ic ait ore &#x017F;uo:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#g">SIS PIUS,</hi> <hi rendition="#i">&amp; Con&#x017F;tans, ad cuncta negotia certè</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Conducit</hi> Pietas, <hi rendition="#i">mon&#x017F;trat ad a&#x017F;tra viam.</hi></l><lb/>
          <l>PACE <hi rendition="#i">nihil melius</hi>; <hi rendition="#i">fulvo pretio&#x017F;ior auro</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">E&#x017F;t</hi> PAX <hi rendition="#i">cum &#x017F;ocio atq&#x0301;, intemeratus amor.</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Hîc habitat DEUS</hi>; <hi rendition="#i">ô Te terq&#x0301; quaterq&#x0301; beatum</hi>!</l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Si</hi> PACEM <hi rendition="#i">optatam cum pietate colis.</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Perge, ut c&#x0153;pi&#x017F;ti</hi>, <hi rendition="#i">&#x017F;acris to involvere Mu&#x017F;is</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Tunc JOVÆ acceptus</hi>, <hi rendition="#i">Charus erisq&#x0301; Patri.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A 3</hi> </hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Opto</hi> </hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0005] IN HELICONEM TEUTONICUM PHILIPPI CÆSII Epigrammata quædam. QUam tibi condideras norman, quâ patria verba Exigeres, variis ſi qua lig anda modis, Mittere te in vulgus, CÆSI, laudoq́ proboq́, Ne ſit clauſa aliis quæ tibi aperta via eſt. Hæc ratio eſt æc forma boni; communia nempe Ut facias, fuerint quæ tibi parta bona. Auguſtus Buchnerus. ξὺν τῆ τοῦ _ϑεοῦ παλάμ_ῃ ANAGRAMMATISMUS. Philippus Cæsius. literâ E pro V poſitâ, Φίλε, SIS PIUS PACE. _Οφίλε, qui PIUS eſt, prudens in paceq́; vivit; Perficit inceptum, proſpera dante DEO. Hinc quondam, pie CHRISTE, tuus benè fidus Achates Paulus dulciſono ſic ait ore ſuo: SIS PIUS, & Conſtans, ad cuncta negotia certè Conducit Pietas, monſtrat ad aſtra viam. PACE nihil melius; fulvo pretioſior auro Eſt PAX cum ſocio atq́, intemeratus amor. Hîc habitat DEUS; ô Te terq́ quaterq́ beatum! Si PACEM optatam cum pietate colis. Perge, ut cœpiſti, ſacris to involvere Muſis Tunc JOVÆ acceptus, Charus erisq́ Patri. Opto A 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/5
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/5>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.