Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Opto tibi vitam longaevam, exopto valentes
Ingenii vires; PACEq cuncta bona.
Saepius omen inest votis; o faxit, ut insit,
Faxit ador anda haec, ceurogo mente, trias!
Ad Lectorem.
Lector amice, modis (ceu par est,) omnibus oro,
Ut Scripta Autoris aurea semper ames;
Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce-
Sunt instar sapidi mixta lepore salis. (dro,
Scribebam autoskhediasti.
24. Aug. Anno 1640.
M. Johannes Riccius Ec-
clesiae Bitterfeldensis Pa-
stor ejusdemq; Dioece-
seows Superintendens.
UNica CAESIADUM Generis spes, Unice Fili,
Qui solatiolum solus es alme mibi,
Perge polire decus, maternae munera linguae
Sicq DEO & Patriae charus amicus eris!
ita vovet
Parens
Philippus Caesius Pastor in
Prirau &c. Dioeceosq;
Bitterfeld. Senior.
[fremdsprachliches Material - 2 Zeichen fehlen]
Opto tibi vitam longævam, exopto valentes
Ingenii vires; PACEq́ cuncta bona.
Sæpius omen ineſt votis; ô faxit, ut inſit,
Faxit ador anda hæc, ceurogo mente, τριὰς!
Ad Lectorem.
Lector amice, modis (ceu par eſt,) omnibus oro,
Ut Scripta Autoris aurea ſemper ames;
Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce-
Sunt inſtar ſapidi mixta lepore ſalis. (dro,
Scribebam ἀυτοσχεδιαστὶ.
24. Aug. Anno 1640.
M. Johannes Riccius Ec-
cleſiæ Bitterfeldenſis Pa-
ſtor ejusdemq́; Diœce-
ſeωws Superintendens.
UNica CÆSIADUM Generis ſpes, Unice Fili,
Qui ſolatiolum ſolus es alme mibi,
Perge polire decus, maternæ munera linguæ
Sicq́ DEO & Patriæ charus amicus eris!
ita vovet
Parens
Philippus Cæſius Paſtor in
Prirau &c. Diœceosq́;
Bitterfeld. Senior.
[fremdsprachliches Material – 2 Zeichen fehlen]
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0006"/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Opto tibi vitam longævam, exopto valentes</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ingenii vires;</hi> PACE<hi rendition="#i">q&#x0301; cuncta bona.</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#i">Sæpius omen ine&#x017F;t votis; ô faxit, ut in&#x017F;it,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#i">Faxit ador anda hæc, ceurogo mente,</hi> &#x03C4;&#x03C1;&#x03B9;&#x1F70;&#x03C2;!</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Ad Lectorem.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Lector amice, modis (ceu par e&#x017F;t,) omnibus oro,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Ut Scripta Autoris aurea &#x017F;emper ames;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sunt in&#x017F;tar &#x017F;apidi mixta lepore &#x017F;alis. (dro,</hi> </l><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Scribebam</hi></hi> &#x1F00;&#x03C5;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C3;&#x03C7;&#x03B5;&#x03B4;&#x03B9;&#x03B1;&#x03C3;&#x03C4;&#x1F76;.<lb/><date>24. <hi rendition="#aq #i">Aug. Anno</hi> 1640.</date><lb/><hi rendition="#aq">M. Johannes Riccius Ec-<lb/>
cle&#x017F;iæ Bitterfelden&#x017F;is Pa-<lb/>
&#x017F;tor ejusdemq&#x0301;; Di&#x0153;ce-<lb/>
&#x017F;e&#x03C9;<hi rendition="#i">w</hi>s Superintendens.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi><hi rendition="#i">Nica CÆSIADUM Generis &#x017F;pes</hi>, <hi rendition="#i">Unice</hi> Fili,</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Qui &#x017F;olatiolum &#x017F;olus es alme mibi</hi>,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Perge polire decus</hi>, <hi rendition="#i">maternæ munera linguæ</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Sicq&#x0301; DEO &amp; Patriæ charus</hi> amicus <hi rendition="#i">eris</hi>!</l><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">ita vovet<lb/>
Parens<lb/>
Philippus Cæ&#x017F;ius Pa&#x017F;tor in</hi><lb/>
Prirau <hi rendition="#aq">&amp;c. Di&#x0153;ceosq&#x0301;;<lb/>
Bitterfeld. Senior.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">
          <gap reason="fm" unit="chars" quantity="2"/>
        </fw>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0006] Opto tibi vitam longævam, exopto valentes Ingenii vires; PACEq́ cuncta bona. Sæpius omen ineſt votis; ô faxit, ut inſit, Faxit ador anda hæc, ceurogo mente, τριὰς! Ad Lectorem. Lector amice, modis (ceu par eſt,) omnibus oro, Ut Scripta Autoris aurea ſemper ames; Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce- Sunt inſtar ſapidi mixta lepore ſalis. (dro, Scribebam ἀυτοσχεδιαστὶ. 24. Aug. Anno 1640. M. Johannes Riccius Ec- cleſiæ Bitterfeldenſis Pa- ſtor ejusdemq́; Diœce- ſeωws Superintendens. UNica CÆSIADUM Generis ſpes, Unice Fili, Qui ſolatiolum ſolus es alme mibi, Perge polire decus, maternæ munera linguæ Sicq́ DEO & Patriæ charus amicus eris! ita vovet Parens Philippus Cæſius Paſtor in Prirau &c. Diœceosq́; Bitterfeld. Senior. __

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/6
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/6>, abgerufen am 27.04.2024.