Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von den Kräuteren.
[Spaltenumbruch] nore, C. B. hat blätter/ den Wolffwurtz-blät-
tern ähnlich/ gewinnet doch mehr spalten/
die sind mit schwartzen mackeln besprenget.
Die stengel sind rund/ elen-hoch/ glatt/ ge-
striemt/ grün und ästicht/ die blum ist weiß/
und die wurtzel zasicht.

[Abbildung] V. Hanenfuß. V. Ranunculus pratensis
radice tuberosa.

Der fünffte Hanenfuß/ Ranunculus pra-
tensis radice verticilli modo rotunda, C. B. tu-
berosus major, J. B. prat. radice tuberosa, wächßt
in Jtalien/ wird allda Ranunculus S. Antonii,
St. Antoni Hanenfuß genannt/ ist dem
dritten nicht ungleich/ fladert mit den zaseln
der wurtzel weit umb sich: die mittel-wurtz
hat unden ein Kügelein/ in der grösse einer
welschen Nuß/ ist am geschmack scharff und
beissend. Solchen findet man mit einfachen
und vollen gelben Blumen. Die runde
wurtzel/ so lang sie frisch behalten wird/
brennet sehr/ aber nach einem oder zween
Monat verlieret sie solche Krafft. Ein klei-
ne art des brennenden Hanenfuß/ mit weis-
sen blumen/ wächßt auff dem Bernerischen
Stockhorn und Nessenberg/ welcher Jäger-
kraut allda genennet wird.

Der sechste Hanenfuß/ Ranunculus hor-
tensis erectus flore pleno, C. B. hat zerschnit-
tene blätter/ gold-gelbe gefüllte blumen/ die
sind fast so groß als die Rosen/ darauß die
Weiber Kräntze machen. Die wurtzel ist
faselicht.

Von vielen andern Hanenfüssen mit gel-
ben/ weissen/ einfachen und gefüllten blu-
men/ deren ein gattung allhier auß Herren
Camerarii Garten abgemahlet ist/ und mit
rothen gefüllten blumen/ welche von Con-
stantinopel gebracht worden/ kan man Jo-
hannem Bauhinum, Car. Clusium, und ande-
re Kräuter-beschreiber besehen; welche in
Oesterreich/ Ungaren/ Steyrmarck/ Por-
tugall und Hispanien auff den Alp-gebür-
gen/ in Holland aber auff den Wiesen gese-
[Spaltenumbruch] [Abbildung] VI. Hanenfuß. VI. Ranunculus hor-
tensis erectus flore pleno. C. B.
 [Abbildung] VII. Hanenfuß/ mit weissen/ einfachen
und gefüllten Blumen. VII. Ra-
nunculus candido simplici &
pleno flore.
 hen werden. Johannes Pona vermeldet in sei-
ner Beschreibung des Bergs Baldo/ daß
allda eine Art des Hanenfuß gefunden wer-
de/ deren Blätter sich den Coriander-blät-
tern vergleichen/ die Blumen an dem rand
auß zwölff Blättlein bestehen/ in der mitte
aber nur ein Blatt haben/ auch die Wur-
tzeln einen glantz von sich geben sollen.

8. Der
H h h h 2

Von den Kraͤuteren.
[Spaltenumbruch] nore, C. B. hat blaͤtter/ den Wolffwurtz-blaͤt-
tern aͤhnlich/ gewinnet doch mehr ſpalten/
die ſind mit ſchwartzen mackeln beſprenget.
Die ſtengel ſind rund/ elen-hoch/ glatt/ ge-
ſtriemt/ gruͤn und aͤſticht/ die blum iſt weiß/
und die wurtzel zaſicht.

[Abbildung] V. Hanenfuß. V. Ranunculus pratenſis
radice tuberosâ.

Der fuͤnffte Hanenfuß/ Ranunculus pra-
tenſis radice verticilli modo rotundâ, C. B. tu-
beroſus major, J. B. prat. radice tuberosâ, waͤchßt
in Jtalien/ wird allda Ranunculus S. Antonii,
St. Antoni Hanenfuß genannt/ iſt dem
dritten nicht ungleich/ fladert mit den zaſeln
der wurtzel weit umb ſich: die mittel-wurtz
hat unden ein Kuͤgelein/ in der groͤſſe einer
welſchen Nuß/ iſt am geſchmack ſcharff und
beiſſend. Solchen findet man mit einfachen
und vollen gelben Blumen. Die runde
wurtzel/ ſo lang ſie friſch behalten wird/
brennet ſehr/ aber nach einem oder zween
Monat verlieret ſie ſolche Krafft. Ein klei-
ne art des brennenden Hanenfuß/ mit weiſ-
ſen blumen/ waͤchßt auff dem Berneriſchen
Stockhorn und Neſſenberg/ welcher Jaͤger-
kraut allda genennet wird.

Der ſechste Hanenfuß/ Ranunculus hor-
tenſis erectus flore pleno, C. B. hat zerſchnit-
tene blaͤtter/ gold-gelbe gefuͤllte blumen/ die
ſind faſt ſo groß als die Roſen/ darauß die
Weiber Kraͤntze machen. Die wurtzel iſt
faſelicht.

Von vielen andern Hanenfuͤſſen mit gel-
ben/ weiſſen/ einfachen und gefuͤllten blu-
men/ deren ein gattung allhier auß Herꝛen
Camerarii Garten abgemahlet iſt/ und mit
rothen gefuͤllten blumen/ welche von Con-
ſtantinopel gebracht worden/ kan man Jo-
hannem Bauhinum, Car. Cluſium, und ande-
re Kraͤuter-beſchreiber beſehen; welche in
Oeſterꝛeich/ Ungaren/ Steyrmarck/ Por-
tugall und Hiſpanien auff den Alp-gebuͤr-
gen/ in Holland aber auff den Wieſen geſe-
[Spaltenumbruch] [Abbildung] VI. Hanenfuß. VI. Ranunculus hor-
tenſis erectus flore pleno. C. B.
 [Abbildung] VII. Hanenfuß/ mit weiſſen/ einfachen
und gefuͤllten Blumen. VII. Ra-
nunculus candido ſimplici &
pleno flore.
 hen werden. Johannes Pona vermeldet in ſei-
ner Beſchreibung des Bergs Baldo/ daß
allda eine Art des Hanenfuß gefunden wer-
de/ deren Blaͤtter ſich den Coriander-blaͤt-
tern vergleichen/ die Blumen an dem rand
auß zwoͤlff Blaͤttlein beſtehen/ in der mitte
aber nur ein Blatt haben/ auch die Wur-
tzeln einen glantz von ſich geben ſollen.

8. Der
H h h h 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0627" n="611"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren.</hi></fw><lb/><cb/><hi rendition="#aq">nore, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi> hat bla&#x0364;tter/ den Wolffwurtz-bla&#x0364;t-<lb/>
tern a&#x0364;hnlich/ gewinnet doch mehr &#x017F;palten/<lb/>
die &#x017F;ind mit &#x017F;chwartzen mackeln be&#x017F;prenget.<lb/>
Die &#x017F;tengel &#x017F;ind rund/ elen-hoch/ glatt/ ge-<lb/>
&#x017F;triemt/ gru&#x0364;n und a&#x0364;&#x017F;ticht/ die blum i&#x017F;t weiß/<lb/>
und die wurtzel za&#x017F;icht.</p><lb/>
            <figure>
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">V.</hi> <hi rendition="#fr">Hanenfuß.</hi> <hi rendition="#aq">V. Ranunculus praten&#x017F;is<lb/>
radice tuberosâ.</hi> </hi> </head><lb/>
            </figure>
            <p>Der fu&#x0364;nffte Hanenfuß/ <hi rendition="#aq">Ranunculus pra-<lb/>
ten&#x017F;is radice verticilli modo rotundâ, <hi rendition="#i">C. B.</hi> tu-<lb/>
bero&#x017F;us major, <hi rendition="#i">J. B.</hi> prat. radice tuberosâ,</hi> wa&#x0364;chßt<lb/>
in Jtalien/ wird allda <hi rendition="#aq">Ranunculus S. Antonii,</hi><lb/>
St. Antoni Hanenfuß genannt/ i&#x017F;t dem<lb/>
dritten nicht ungleich/ fladert mit den za&#x017F;eln<lb/>
der wurtzel weit umb &#x017F;ich: die mittel-wurtz<lb/>
hat unden ein Ku&#x0364;gelein/ in der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e einer<lb/>
wel&#x017F;chen Nuß/ i&#x017F;t am ge&#x017F;chmack &#x017F;charff und<lb/>
bei&#x017F;&#x017F;end. Solchen findet man mit einfachen<lb/>
und vollen gelben Blumen. Die runde<lb/>
wurtzel/ &#x017F;o lang &#x017F;ie fri&#x017F;ch behalten wird/<lb/>
brennet &#x017F;ehr/ aber nach einem oder zween<lb/>
Monat verlieret &#x017F;ie &#x017F;olche Krafft. Ein klei-<lb/>
ne art des brennenden Hanenfuß/ mit wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en blumen/ wa&#x0364;chßt auff dem Berneri&#x017F;chen<lb/>
Stockhorn und Ne&#x017F;&#x017F;enberg/ welcher Ja&#x0364;ger-<lb/>
kraut allda genennet wird.</p><lb/>
            <p>Der &#x017F;echste Hanenfuß/ <hi rendition="#aq">Ranunculus hor-<lb/>
ten&#x017F;is erectus flore pleno, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi> hat zer&#x017F;chnit-<lb/>
tene bla&#x0364;tter/ gold-gelbe gefu&#x0364;llte blumen/ die<lb/>
&#x017F;ind fa&#x017F;t &#x017F;o groß als die Ro&#x017F;en/ darauß die<lb/>
Weiber Kra&#x0364;ntze machen. Die wurtzel i&#x017F;t<lb/>
fa&#x017F;elicht.</p><lb/>
            <p>Von vielen andern Hanenfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mit gel-<lb/>
ben/ wei&#x017F;&#x017F;en/ einfachen und gefu&#x0364;llten blu-<lb/>
men/ deren ein gattung allhier auß Her&#xA75B;en<lb/><hi rendition="#aq">Camerarii</hi> Garten abgemahlet i&#x017F;t/ und mit<lb/>
rothen gefu&#x0364;llten blumen/ welche von Con-<lb/>
&#x017F;tantinopel gebracht worden/ kan man <hi rendition="#aq">Jo-<lb/>
hannem Bauhinum, Car. Clu&#x017F;ium,</hi> und ande-<lb/>
re Kra&#x0364;uter-be&#x017F;chreiber be&#x017F;ehen; welche in<lb/>
Oe&#x017F;ter&#xA75B;eich/ Ungaren/ Steyrmarck/ Por-<lb/>
tugall und Hi&#x017F;panien auff den Alp-gebu&#x0364;r-<lb/>
gen/ in Holland aber auff den Wie&#x017F;en ge&#x017F;e-<lb/><cb/>
<figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#fr">Hanenfuß.</hi><hi rendition="#aq">VI. Ranunculus hor-<lb/>
ten&#x017F;is erectus flore pleno. <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></hi></head><lb/></figure> <figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">VII.</hi><hi rendition="#fr">Hanenfuß/ mit wei&#x017F;&#x017F;en/ einfachen<lb/>
und gefu&#x0364;llten Blumen.</hi><hi rendition="#aq">VII. Ra-<lb/>
nunculus candido &#x017F;implici &amp;<lb/>
pleno flore.</hi></hi></head><lb/></figure> hen werden. <hi rendition="#aq">Johannes Pona</hi> vermeldet in &#x017F;ei-<lb/>
ner Be&#x017F;chreibung des Bergs Baldo/ daß<lb/>
allda eine Art des Hanenfuß gefunden wer-<lb/>
de/ deren Bla&#x0364;tter &#x017F;ich den Coriander-bla&#x0364;t-<lb/>
tern vergleichen/ die Blumen an dem rand<lb/>
auß zwo&#x0364;lff Bla&#x0364;ttlein be&#x017F;tehen/ in der mitte<lb/>
aber nur ein Blatt haben/ auch die Wur-<lb/>
tzeln einen glantz von &#x017F;ich geben &#x017F;ollen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H h h h 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">8. Der</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[611/0627] Von den Kraͤuteren. nore, C. B. hat blaͤtter/ den Wolffwurtz-blaͤt- tern aͤhnlich/ gewinnet doch mehr ſpalten/ die ſind mit ſchwartzen mackeln beſprenget. Die ſtengel ſind rund/ elen-hoch/ glatt/ ge- ſtriemt/ gruͤn und aͤſticht/ die blum iſt weiß/ und die wurtzel zaſicht. [Abbildung V. Hanenfuß. V. Ranunculus pratenſis radice tuberosâ. ] Der fuͤnffte Hanenfuß/ Ranunculus pra- tenſis radice verticilli modo rotundâ, C. B. tu- beroſus major, J. B. prat. radice tuberosâ, waͤchßt in Jtalien/ wird allda Ranunculus S. Antonii, St. Antoni Hanenfuß genannt/ iſt dem dritten nicht ungleich/ fladert mit den zaſeln der wurtzel weit umb ſich: die mittel-wurtz hat unden ein Kuͤgelein/ in der groͤſſe einer welſchen Nuß/ iſt am geſchmack ſcharff und beiſſend. Solchen findet man mit einfachen und vollen gelben Blumen. Die runde wurtzel/ ſo lang ſie friſch behalten wird/ brennet ſehr/ aber nach einem oder zween Monat verlieret ſie ſolche Krafft. Ein klei- ne art des brennenden Hanenfuß/ mit weiſ- ſen blumen/ waͤchßt auff dem Berneriſchen Stockhorn und Neſſenberg/ welcher Jaͤger- kraut allda genennet wird. Der ſechste Hanenfuß/ Ranunculus hor- tenſis erectus flore pleno, C. B. hat zerſchnit- tene blaͤtter/ gold-gelbe gefuͤllte blumen/ die ſind faſt ſo groß als die Roſen/ darauß die Weiber Kraͤntze machen. Die wurtzel iſt faſelicht. Von vielen andern Hanenfuͤſſen mit gel- ben/ weiſſen/ einfachen und gefuͤllten blu- men/ deren ein gattung allhier auß Herꝛen Camerarii Garten abgemahlet iſt/ und mit rothen gefuͤllten blumen/ welche von Con- ſtantinopel gebracht worden/ kan man Jo- hannem Bauhinum, Car. Cluſium, und ande- re Kraͤuter-beſchreiber beſehen; welche in Oeſterꝛeich/ Ungaren/ Steyrmarck/ Por- tugall und Hiſpanien auff den Alp-gebuͤr- gen/ in Holland aber auff den Wieſen geſe- [Abbildung VI. Hanenfuß. VI. Ranunculus hor- tenſis erectus flore pleno. C. B. ] [Abbildung VII. Hanenfuß/ mit weiſſen/ einfachen und gefuͤllten Blumen. VII. Ra- nunculus candido ſimplici & pleno flore. ] hen werden. Johannes Pona vermeldet in ſei- ner Beſchreibung des Bergs Baldo/ daß allda eine Art des Hanenfuß gefunden wer- de/ deren Blaͤtter ſich den Coriander-blaͤt- tern vergleichen/ die Blumen an dem rand auß zwoͤlff Blaͤttlein beſtehen/ in der mitte aber nur ein Blatt haben/ auch die Wur- tzeln einen glantz von ſich geben ſollen. 8. Der H h h h 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/627
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 611. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/627>, abgerufen am 19.05.2024.